POUR AVOIR UNE BIERE BONNE ET SAINE

Adressez-vous à la Brasserie

HOMBEECK

VAN

BERCHEM - Tel. 5210

en BOUTEILLES - en EUTS

Tél. 2921

12, rue Van Ert­born AN­VERS

Tel. 2921

Agence pour la Province d'An­vers du Vrai "FER­ODO”

Agence pour An­vers des Roule­ments a billes S. K. F.

Agence générale pour la Bel­gique du Di­a­mond et Noble’s Pol­ish

La seule mai­son de la place four­nissant aux garages aux prix de gros

Mai­son BERTH Y

106, rue de l’Eglise* 106

no unu unns

Arrange­ments — /Répa­ra­tions Con­ser­va­tion de four­rures

Prix avan­tageux

Tra­vail soigné

PHO­TOGRAVEURS

DESSI­NA­TEURS

Champ Vlem­inekx.ô AISVERS

EXÉCU­TION RAPIDE ET 50IGNÉE

ÜA3JL EZ

VOS

EN­FANTS

BRI­TAN­NIA

7 7, ongue rue d’Argile

EXGEESCH HOE­DEN­MAGAZ­IJN

( nabij St. Jansplaatsi

VON­DEL­STR., 19

l)e laat­ste nieuwighe­den in Vil­ten Hoe­den

füinrje leus Ziet Sta­lave

DE DAMES

OES­SIXÉH

1.​AINES, SOIES, CO­TONS, COU­VRE-LITS, NAPPES,

. STORES, BON­NET­TERIE A LA MAIN, DEN­TELLES, JUMPERS

OU­VRAGES

Ol VK­AGK8

MAI­SON EMMA

Il LM­lVVRItKHX

WOL, ZIJDE. KA­TOEN. BED­SPREIEN, TAFEL-KLEED­EREN, STORES, KAN­TEN, HAND­BREI­GOED, JUMPERS

An­vers, Rue Vo idal­straat, 15, Antwer­pen

gar­ni­tures'

POUR

Fu­moirs, Sa­lons, Boudoirs Cham­bres à coucher Ve­ran­dah Fau­teuils - Club

11, Longue rue du Van­neau

(près du parc)

‘•"iiui­i­i­i­i­i­imi­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­iHi­iiiüi

MEUBLES

I Les plus grands Ma­g­a­sins en Bel­gique 1

9 Longue rue des Claires 9

(près Meir)

Grand choix de gar­ni­in­res. 200 f ailes à manger, | Icham­bres à coucher, sa­lons, cuisines, ve­ran­dah's, J I bu­reaux, li­ter­ies, chaises-longues, etc. etc.

li­ai­son Améri­caine

Meilleur marché qu'ailleu*s I Ou­vert tous 1rs jours jusqu’à 8 h. >. |

Ma­g­a­sin fermé

Autos pour Cérémonies. JV­tariages. Baptêmes et Fêtes

Garage J & H. DEHU

Téléphone 3107

42, Canal des Brasseurs - AN­VERS

VOY­AGES A L’ÉTRANGER - EX­CUR­SIONS PRIX A FOR­FAIT

cie

‘oui i& LLfye£f

oooe*t

'diMêQre-sTRAATO

BRODERIES

DESSINS MOD­ERNES

PERE.​VGËS, BOU­TONS, .POL­NTSCLAIRS. | PLIS­SAGE

Mm RYCK­AERT

RUE RUBENS, 17, AN­VERS

TRA­VAIL SOIGNÉ ET RAPIDE jj

ROYAL - ZO­OLO­GIE CIN­EMA

LA FLAMME DE LA VIE

Jeanne Lowrie, une ar­doisière dans une des mines les plus im­por­tantes, était un ex­em­ple typ­ique de sa classe. Depuis son en­fance elle avait été obligée de tra­vailler de longues heures, après quoi elle pou­vait s’en re­tourner chez elle auprès d un père qui n’avait pas la moin­dre no­tion d’un sen­ti­ment hu­main.

Or un jour, ar­riva dans la mine un nou­vel « over man », qui re­gar­dait les tra­vailleurs comme des hères et tachait de les aider.

I n jour r

En­tre-temps Dan est allé au bar du vil­lage et, se promet de ren­con­trer Der­rick cl de tirer de lui une ter­ri­ble vengeance. Un com­pagnon de tra­vail l’aver­tit que Der­rick ar­rive et Dan com­mence à chercher noise. Une bataille s'en­gage et pour la première fois de sa vie Dan esl vaincu.

Une des filles de la mine de­vient mère. Jeanne l’as­siste et l'ac­cueille chez elle. Le soin de la mère et du pau­vre en­fant révèle en l’âme de Jeanne les plus beaux sen­ti­ments.

Un jour le bon­heur de cette pe­tite de­meure est brisé par le re­tour de Lowrie. Tl déclare qu’il veut luer le con­tre-maître. Jeanne, forte dans son nou­veau courage, l’aver­tit qu elle fera lout ce qui esl en son pou­voir pour l’empêcher de met­tre son plan en exécu­tion

La première pensée de Jeanne est pour Der­rick et elle court vers sa de­meure pour l'aver­tir. En­tre-temps Lowrie est entré secrètement dans la mine et at­tend Der­rick dans un coin ob­scur. Comme celui-ci ap­proche, Lowrie alume sa pipe. Der­rick s’élance sur lui et lui ar­rache les al­lumettes des mains. Une ter­ri­ble ex­plo­sion se déclare et lout le boyau est rem­pli de flammes.

A la sor­tie de la mine il règne une con­fu­sion extrême. Les mineurs se bat­tent désespérément pour sauver leur vie. Jeanne ar­rive et avant que l’on puisse la retenir, elle a saisi une corde et se laisse de­scen­dre dans la mine. Dans le boyau en feu, Dan à abattu Der­rick et l’a laissé là comme mort. Mais le des­tin fait jus­tice jet pen­dant que Lowrie tente de se sauver, une poutre l’écrase el le tue.

Der­rick reprend con­nais­sance et tente de se sauver. Mais, il tombe et s’en­fonce dans l'eau lorsque Jeanne ar­rive avec une équipe de sauveteurs.

Der­rick déclare* son amour à Jeanne, mais elle refuse de lui don­ner une réponse fa­vor­able. Elle lui dit qu'elle va aller dans une autre ville pour pren­dre ser­vice chez une dame, grâce à l’in­ter­ces­sion de Amice, et qu elle pourra peut-être lui don­ner la réponse qu'il at­tend, lorsqu'elle sera rev­enue. Lente­ment elle dis­paraît derrière la colline, mais Der­rick ne pou­vant résis­ter à son amour la re­joint aus­sitôt.

PRO­GRAMME DU 2 AU 6 DE­CEM­BRE

1. Au Rhin....​Nie. Genotte

Marche

Voy­age

PRO­GRAMMA van 2 tot 6 DE­CEM­BER

1. Au Rhin....​Nie. Genotte

Marsch

2' Damas

Reis

Marche des Princesses

3. Ass­chep­oes....

Marche der Princes-en

J. Massenet

Âppelez-moi Made­moi­selle

comédie in­terprétée par Mary Miles Minter

Noem mij Mejuf­fer

tooneel­spel ver­tolkt door Mary Miles Minter

Fan­taisie

5. Lakmé.... . Leo De­libes

Fan­tazie

La Flamme de la Vie! 6 De Vlam van het leven |

drame en 7 par­ties in­terprété par la tragédi­enne

Priscilla Dean

Drama in 7 dee­len met Priscilla Dean

in de hoof­drol

Se­maine prochain! le film sen­sa­tion­nel

Au Pays des Pagodes et des Eléphants |

raphique en 6 étapes

grand voy­age cinégtra

Prochaine­ment

Se­main

Premières représen

arees

drame mod­erne in­ter­pri té par LOUISE GLAUM

2 de Noël

ïtions en Bel­gique de

La Légende de Sœur «Béatrix

Légende dra­ma­tique com­posée et réalisé;

par San­dra Milowanoff, Eric Adap­ta­tion mu­si­cale pour CHŒUR-MI.

par J. DE BARON­CELLI et in­terprétée îare­lay, et Suzanne Bianchetti.

TE, ORGUE et GRAND OR­CHESTRE

DE VLAM VAN HET LEVEN

In vroeger ti­j­den wer­den de land­slieden door de hoogere klasse meestal als slaven aanzien.

leanne Lowrie bevond zich ook in dit geval. Mi­jn­werk­ster van in haar pril­ste jeugd, was zij steeds onder het juk van haar vader, een man zon­der eenig men­schclijk gevoel.

Zekere dag kwam er in de mijn een nieuw t ziener, een man van beter afkomst, die dc ar­bei­ders ais broed­ers beschouwde. Maar zijne wo­or­den wer­den door de werk­lieden niet aan­ho­ord.

Weken gin­gen voor­bij en zekere dag vondt hij Dan Lowrie, een pijp ro­k­ende, wat door het re­gle­ment ver­bo­den was. Hij zendt hem weg en Dan zweert zich Ie wreken.

Toen Jeanne ’s avonds lehuis kwam,, ontstak haar vader in zulke woede, dat hij haar mid­den den duis­teren nacht het huis Uit­jaagt. De opziener, die to­e­val­lig voor­bijk­wam, snelt haar ter hulp.

rtort daarop spant Dan den opziener een hin­der­laag, maar Tiezc laat­ste heeft de boven­hand en ver­plicht Lowrie hel dorp te ver­laten.

Een der werk­meis­jes wordt moeder. De an­dere vrouwen over­stelpen haar met hoon. Jeanne staat haar echter bij en neemt ze ten har­ent in.

De opziener zendt haar Amice, dc dochter van den dom­i­nee, en onder bei­der wel­dadige in­vloed, ver­li­est zij sti­laan haar ruwe in­borst.

Dan echter komt Lowrie op ’t on­verwachts te rug cn wil de opziener ver­mo­or­den. Jeanne tra­cht haar vader van zijn voorne­men te doen afziey maar wordt on­barmhar­tig door hem ges­la­gen. '

Ver­vol­gens snelt hij naar de mijn en Jeanne’s eerste gedachte is voor Der­rick, de opziener. Langs een geheime wég dringt Lowrie de mijn bin­nen en als hij Der­rick ziet aankomen ontsteekt hij zijn pijp. Der­rick snelt toe, maar te laat: eene ont­ploff­ing volgt. Het water dringt de mijn bin­nen. Der­rick tra­cht zich te red­den ter­wijl een regen van vuur op hem neerkoml

Buiten de mijn is het volk samenges­nelt. Jeanne snelt toe en verne­mende dat Der­rick nog bene­den is, laat zij zich in de diepte met een touw afza­kken. In een der ga­ler­i­jen lieeit Dan Der­rick neerges­la­gen en hom als dood laten liggen. Maar het tot deed gerechtigheid en een neer­plof­fend balk ver­plet­tert Dan.

Der­rick komt hij ken­nis en tra­cht zich te red­den, maar ploft in het water neder. Jeanne komt juist met de red­dingsploeg toeges­nelt en redt hem op lijd.

Der­rick ge­neest on -verk­laart aan Jeanne zijne liefde, maar zij vindt zich hem niet waardig en besluit te vertrekken.

Maar Der­rick ver­voegt haar achter de heuvel, en... einde goed, alles goed. V

Im­primerie du Cen­tre, 26, Rem­part Kip­dorp, An­vers,