88-96, Lozanas­traat, 15, Huide­vet­tersstraat en 20 Bi­jhuizen

RIBBY

De Groot­ste en Best­gek­ende

VERVERIJ en WASS­CHERIJ

Reini­gen en In 't nleuwwass­chen van kleed­eren en kos­tu­men. Ver­zorgde be­di­en­ing, het fat­soen wordt be­houden. — De groot­ste spe­cialiteit (er plaatse voor het ver­ven van gemaakte kleed­eren en kos­tu­men en nieuwe stof­fen voor den verkoop. Ook wollen sargiën voor man­tels.

DE BESTE PRO­DUK­TEN DE MEEST BEK­WAME WERK­LIEDEN 1 SPE­CIALE IN­RICHTIN­GEN en OR­GAN­ISATIE I Rad­i­cale Ver­be­ter­ing In den di­enst der

COLS en MANCHET­TEN

min­der sleet en sti­jver dan vroeger.

DE BESTE TOI­LET­ZEEP bli­jft nog al­tijd

Wacht U voor na­maak­sels. — Eenig de­pothouder der

Zeepziederij RASSE Brus­sel

VELD­STRAAT, 54, BORG­ER­HOUT

I HST O- IE ik: REGE HST

4000 platen en 100 fono­grafen van de laat­ste verkooplng der Cl* Française «Odéon ».Ook schoone en groote keusvan Pathé- en Gramo­phone­platen In­gekre­gen. - Opéras com­pleet op platen.Te koop per plaat, per opéra (26-27 platen) of te huren aan 5 fr. Alle muziekin­stru­menten en toe­be­hoorten als vi­olen, man­do­lines, cithers en muziek ervóór, mond- en hand­har­monikas. Alle snaren.Edi­son fono­grafen en rollen, 2 en 4 min. took blauwe). — Ve­ran­der­ing van Edi­son rol-machienen, oud model in nieuw model, (2 en 4 min.) ODEON en GRAMO­PHONE spreek­machienen, platen en naalden. Alle on­derdee­len. Reparatie. Ver­wis­sel­ing en Inkoop aan den hoog­sten prijs van oude fono­grafen en muziekin­stru­menten. Inkoop van oude platen en rollen — Verkoop van ALLERBESTE Za­k­lam­pen en Pillen.

67, Lange Koe­poort­straat, 67, bij de Wol­straat. « In de Amer­lka­aneche Vlag». Oc­casie: Gramo­phone «Am­phion»,luxe-meubel in note­laar, waarde 1800 fr. verkoop aan kleine prijs.

straat

GLAS-NEUSN1JPERS In el­e­gan­ten vorm en goed passende.

Steeds vo­ordeel­igepri­jzen. Vakkundige be­di­en­ing.

ELEC­TR1SCHK AK­T1KKLE1N Het mag­a­z­ijn Is open van 9 ure tot 20 ure (T.U.). — Ges­loten op Zon- en Feestda­gen.

ECOLE SPE­CIALE

BIZON DERE SCHOOL

19, HO PLAN D, 19

ANTWER­PEN

Vlaam­sch of En­gelsch of Snelschrift

of Duitsch » Spaan­sch * Boekhouden

» Fran­scb » Machien­schrift

5 Fr. per maand

(2 lessen per week)

Bi­j­zon­dere Lessen 2,50 Fr. per les. Prospec­tus N° 7 Op aan­vraag.

NIEUWE LEERGÄUGEN Men meldt dat er nieuwe leer­gan­gen gevormd wor­den van Vlaam­sch, Duitsch, Fran­sch, Spaan­sch en En­gelsch al­sook vann Boekhouden, Han­del, Sténo­gra­phie en­Machien­schrift. — De pri­jzen dezer leer­gan­gen zijn vast­gesteld op 5 fr. per maand, aan­vang 1 en 15 Au­gusti 1918. — In­schri­jvin­gen wor­den aangenomen

In de ECOLE SPE­CIALE, HO­P­LAND 19.

Voor­berei­d­ing tot het exaam van Boekhouder en Ex­pert-Boekhouder te Brus­sel. De Bestu­ur­der,

J. VAN SCHAEREN.

DE­hISn°vo­orDE alle soorten ZEEPEM

(met Band­jes)

zooals Mais­che Zeepen, Witte Zeepen, Toi­lette Zeepen en al wat den waseb aan­gaat, zijn en bli­jven nog al­tijd Klap­dorp, 51, Antwer­pen en bi­jhuizen: St. An­to­niusstraat, 1 en Kathe­li­jn­evest, 12, Antwer­pen.

Turn­houtschebaan, 85, Borg­er­hout

in'T groot F. VAN DER STUYF in ’t klein

4 PA­PIER­HAN­DEL

SUM BOUC­NEKIf!

4 HO­P­LAND 22, ANTWER­PEN

1 REG­IS­TERS, DAG­BOEKEN, KOPI­JBOEKEN,

J KLASSEERDERS, enz.

Beste Zegel­lak in ver­schil­lende kwaliteiten.

Brengt uwe OUDE HOE­DEN naar de

V- HOE­DEN­MAKER

H. VAN DE KER­CK­HOVE-VAN EYNDE

DAMBRUGGES­TRAAT, 22, ANTWER­PEN vaar men er ganseh Nieuwe Hoe­den van maakt en naar het laat­ste model.

Her­stellin­gen « tfer­vangstakken - Bi­jhoorighe­den

voor alle merken van

Schri­jft en Reken­machienen

JOH. HANSMA, Lange Nien­w­straat 8=10, Antwer­pen

és, T. DE PRINS & C

Ge­breveteerde Machien­bouw­ers

StJ.«KabOeli­jn­evesti 38, Aribuüenpen

Schrijf-, tfeken-){opij-, en an­dere Bu­reel­machienen.

Spe­cialiteit van her­bouwde machienen van alle merken.

Amerikaan­sche Bu­reelmeube­len

BU­REEL­BENOOD1GDHE­DEN,

RUBANS, CAR­BON- en WAS­PA­PIER, INK­TEN, enz. enz.

Werkhuis bi­j­zon­der in­gericht met mod­erne machienen en elek­trische dri­jfkracht voor het her­stellen van alle Schrijf-, Reken-, Kopieer- en an­dere machienen.

Verkoop, Ver­wis­sel­ing en Inkoop van alle Machienen.

CAISSE EN­REG­ISTREUSE NA­TIONALE, enz.

Een regel­matig on­der­houd per abon­nement door

en er­varen

werk­tu­igkundi­gen uit­gevo­erd, ver­g­root de du­urza­amheid der machienen.

mmm

De Nood­lot­tige Ring

Lucie, de eenige dochter der we­duwe Del­port, een zeer bi­jgeloovig meisje, is geheel in de macht van Mario Brocini, die haar door zijne duiv­elsche blikken be­heer­scht. Tuss­chen het gezelschap in het huis van Mevrouw Del­port, is, be­halve Mario, ook de in­ge­nieur Hen­drik Ser­vais, welke zich eve­neens bi­j­zon­der met Lucie in­laat. Doch zij schenkt slechts aan­dacht op den muzikant Mario. Gedurende het avond­feest breekt Lucie haar glas, al klink­ende met Ser­vais. Zij ziet daarin een slecht voor­teeken voor de toekomst. Éenige dagen na het feest vraagt Ser­vais de hand van Lucie. Zij ver­zoekt eenige dagen uit­s­tel om na te denken. Door eene onzicht­bare macht gedreven begeeft' zij zich nog den­zelf­den dag naar Mario, en bekent hem dat Ser­vais haar ten huwelijk gevraagd heeft. Mario bezweert tiaar met hem te vluchten. Zij kan aan zijn smeeken met weer­staan en stemt toe hem te vol­gen, zich aldus geheel in zijne macht overgevende. Geene geld­mid­de­len hebbende, tra­cht hij geld te lee­nen bij zijne vrien­den, doch gelukt er niet in. Hij besteelt een kassier, dien hij op de straat ont­moet en wien hij in een huis opvolgt. Men ont­dekt de dief­stal en Mario wordt achter­nagezet. Wan­neer Lucie op de plaats der bi­jeenkomst komt, vindt zij eenen brief van Mario, haar meldende dat hij haar niet vol­gen kan, doch tevens haar herin­nerende dat zij hem alleen toe­be­hoort en hij diege­nen vervloekt die haar zou willen ont­ne­men. Eenige dagen later zelf­mo­ordt Mario zich op het oogen­blik* zi­jner aan­houd­ing. Eene hevige koorts maakt zich van Lucie meester. Her­steld zi­jnde her­haalt Ser­vais zijne huwelijk­saan­vraag, en ont­vangt een gun­stig antwo­ord. Weinige tijd na­dien vertrekken bei­den naar een klein dorp in het gebergte, en wor­den zeer goed door de bevolk­ing on­thaald. Geen enkel wolkje ver­duis­tert hun geluk. Zek­eren dag ont­moet het jonge paar op eene wan­del­ing een Turksch koop­man-rond-leur­der. Tuss­chen de aange­bo­den voor­w­er­pen be­merkt Lucie een kost­bare ring, die, vol­gens de verk­lar­ing van den Turk, alle on­heil afw­eren kan van den per­soon die hem dra­gen zal. Op­nieuw ontvlamt het bi­jgeloof bij Lucie. Zij koopt den ring voor haren man en doet dezen zw­eren zich nooit van hem te ont­doen. Een weinig later doet de tal­is­man zijne uitwerk­ing. Gedurende een roeipar­tij valt Ser­vais in het

water en wordt gered, het­geen Lucie nog in haar bi­jgeloof sterkt. Weken gaan voor­bij zon­der dat een voor­val hun geluk komt storen, tot op den dag dat eene schrikke­lijke gebeurte­nis een einde aan hunne vreugde stelt. Eene in­stort­ing be­graaft Ser­vais onder de puinen. Lucie wil niet aan den dood van Ser­vais gelooven, daar hij den ring draagt, die hem reeds een­maal het leven redde. Hij is niet dood. Hij leeft toch. In deze verblind­ing brengt zij hare nachten slapeloos door. Gedurende den dag is zij op zoek naar haar man. Het to­e­val wil dat in dezelfde streek een jong ge­neesheer woont, Dr Fag­nart, welke eene bi­j­zon­dere gelijke­nis heeft met Ser­vais. Lucie ont­moet de dok­ter en denk­ende haar man teruggevon­den te hebben, werpt zij zich om zijn hals. Op aan­drin­gen van Mevrouw Del­port stemt de dok­ter toe haar te vol­gen. Eene diepe ge­ne­gen­heid voor de jonge vrouw gevoe­lende tra­cht de dok­ter haar te doen ver­staan dat zij zich ver­gist. Wan­neer men de lijken der­ge­nen boven­haalt, die in het ongeval omgekomen waren, denkt de dok­ter het oogen­blik daar om Lucie van hare dwal­ing te genezen. Hij besluit haar bij het lijk van haren echtgenoot te bren­gen. Zij wil hem niet gelooven doch zal hem vol­gen naar de plaats waar de lijken ge­bracht zijn. Zij beziet het lijk van Ser­vais en daarna richten hare blikken zich op den dok­ter. Nog twi­jfelt zij, tot­dat hare oogen zich ves­ti­gen op den ring. Een kreet.... en in het hart getrof­fen valt zij dood naast liet lijk van haren man.

Ver­bruik in het Paviljoen van den Tuin

Ge­bruikt ti­j­dens de Poos in de Orinkzalen

Extra Ger­sten 1/2 0.30 Koffie, 1.10

Blonde » 0.45 Melk 0.90

Gro­seille, Grena­dine 1.10 — Limon­ade 0.60

Pub­lieke Ver­toonin­gen met Muziek

Zondag 4 Au­gus­tus, om 4 en 8 1/2 t. u. en Maandag 5 Au­gus­tus, om 8 1/2 t. u.

1. Son­aat. Fan­tazij voor Orgel Ch. Mag­ner.

2. Ka­toen Ni­jver­heid

3. Ben­venuto Celini, Open­ingsstuk H. Berlioz.

4 HET GEHEIM VAN IN­GE­NIEUR BRANT­ING

Nieuw film­spel in 4 dee­len, met BRUNO DE­CARLI in de hoof­drol. — Ie en 2e deel

5. Mijn Moed­er­spraak P. Benoit.

6. Het geheim van Ing. Brant­ing

Bericht voor de Avond­ver­toonl­ngen. — Om de muziekuitvo­erin­gen ni­ette storen, zal het pub­liek dat de plaat­sen van het Gelijkvlo­ers bezet, alleen­lijk toe­gang hebben tot de Lava­to­rys en W. C. (voor dames en heeren) in­gericht in den Win­ter­tuin en in het Koffiehuis (toe­gang langs de Marmeren Zaal).

Ver­bruik in het Paviljoen van den Tuin

Ge­bruikt ti­j­dens de Poos in de Drinkzalen:

Extra Ger­sten 1/2 0.30 Blonde » 0.45

Koffie, 1.10

Melk 0.90

Gro­seille, Grena­dine 1.10— Limon­ade 0.60 j|

7 De Nood­lot­tige Ring

Drama­tisch film­spel in 4 dee­len, Tr(

Wanda Treumann en Théo Loos in de hoof­drollen.

Ie en 2e deel.

8. Sex­tuor uit Lucie de Lam­mer­moor

Donizetti.

De Nood­lot­tige Ring

3e en 4e deel.

BERICHT: Het is streng ver­bo­den plaat­sen voor te be­houden.

Om stoor­nis te belet­ten, zal ti­j­dens de avond* ver­toonin­gen de uit­gang der Bene­den­plaat­sen langs den Tuin; die der Gaan­der­i­jen langs de Sta­tieplaats geschieden.

L. W. Het bestuur voor­be­houdt zich het recht den spel­wi­jzer te ve­ran­deren.

Aanstaande Week:

[er gele­gen­heid van per­mis

ZONDAG il AU­GUS­TUS, om 4 en 8 1/2 Torenuur; MAANDAG 12 AU­GUS­TUS, om 8 1/2 Torenuur; DON­DERDAG i5 AU­GUS­TUS (O. L.V. Hemel­vaart) om 4 en 81/2 Torenuur; BUITENGE­WONE VER­TOONIN­GEN

met

BI­J­ZON­DER PRO­GRAMMA

Eerste opvo­erin­gen van

KOKETTE

Nieuw bli­jspel in 4 dee­len, met HEODA VER­NON in de hoof­drol — GROOT LACH­SUC­CES —

SGHEFÇLiOeK HO­la­JVlES

tegen

Wl­lalalAM VOSS

Nieuw de­tek­tieven­spel in 4 dee­len

ti­j­dens de avond­ver­toonin­gen

= Lyrische

Vo­or­drachten

door den H§er

Gus­taaf Cauwen­berg

van den Konin­klijken Ned­er­land­schen Schouw­burg begeleid door den Heer

KAREL CAN­DAEL

Toondichter.

Guil­laume CAf­flPO

Kun­sthandel

Oude en heden­daagsche schilder­i­jen Adres en bi­j­zon­dere Kun­st­ga­lerij

Parochi­aanstraat, 4

ANTWER­PEN

Bestendige Ten­toon­stellin­gen: van 11 tot 6 ure Zaal Wi­j­nen, Meir, 47.

Ga­lerie Lam­or­inière, Meir, 75 Zaal Buy Ie, Meir, 129.

Salon Campo, Leopold­straat, 51.

Schat­tin­gen, Waardeerin­gen, Open­bare verkoopin­gen, enz.

De per­so­nen welke oude of mod­erne schilder­i­jen wen­schen te verkoopen be­talen com­missie alleen in­geval van verkoop.

Sc­taoon­hei­ds­ges­ticht

3, BOURLAS­TRAAT

SCHOON HE1DSVER­PLE­QING en PRO­DUK­TEN voor de TINT, EN BUSTE — MANU­CURE. MAS­SAGE HAARVERF HENNÉ Mod­ellen voor het nieuw Coif­fure

Lava Ge­broed­ers

EU­MAS­TINE

Schoon hei­d­sprodu kt

Verzek­ert op allen oud­er­dom de volle on­twik­kel­ing en vas­theid der

3, Bourla straat* 3

PA­PIER­HAN­DEL BOEK- en STEEN­DRUKKERIJ, BOEK­BINDERIJ

3*1 B09CH6RI3

HO­PLAKB ta, MTWI­IFII

Boucherie du Sud

Huis van vertrouwen. — Ges­ticht in 1884

/\. Cor­nelis­sen-jAerts

85, ZUIDER­LEI, 85, /ANTWER­PEN

Beste kwaliteit VLEESCH aan matige pri­jzen

Sti­aiclsiexi •voor Zouten en IR. o o .keen

Men bestelt ten huize

tfhe dagen verkri­jg­baar

VLEESCHBOUIL­LON aan 0.40 de liter

H» ’T GROOT -e-—I|ï ’T RIl­HIlt . .

Brouw­er­i­jen AR­TOIS

Mag­a­z­ijn: - De­pots van Antwer­pen - Bu­reel :

62, Vlaam­sche Kaai, 62 | 25, Gi­jze­laarsstraat, 25

BOCK => PILSEN . FONCÉE (Mu­nich)

DUBBEL GER­STEN (Bavière) en B S T bi­j­zon­der tafel­bier j

in vaten en in fless­chen f

BOCK«PILSEN, in ver­bruik AL­HIER

KINKHOEST VERK­OUD­HEID, VALLING

De hevig­ste aan­vallen van Kinkhoest of Sli­jmhoest genezen bin­nen de veer­tien dagen met

Chris­tiana Balsem

en Siroop

Prijs: Reme­die com­pleetfr. 2.50

Groote En­gelsche Apotheek

Fal­con­plein 35 én Lange Koe­poort­straat 24

ANTWER­PEN

Ito (Hétpopole

gpoep­soise

N. M. van Verzek­erin­gen ges­ticht in 1900 VRAAGT GOEDE AGEN­TEN voor hare nieuwe afdeellng

Kap­i­tal­isatie

GEMAKKE­LIJK WERK

HOOG COM­MISSIELOON

Ley sst raat 19

ANTWER­PEN

GEMEENTE DEURNE

M ENSCH LIEVEN DE KRING

VIER

Groote Open­lucht Con­certo’s

1 1 - 1 2 - 1 5 en 18 Au­gus­tus 1918

op het Hof ” TER RIV­IEREN ” (Ter­mi­nus tram­lijn n° 10)

ten vo­ordeele van TER­INGLI­JDERS, ZIEKEN en IN­VA­LIEDEN van den OOR­LOG met medew­erk­ing der be­faam­ste Artis­ten en Krin­gen.

- Wa­ter­spe­len en an­dere aantrekke­lijkhe­den -

INKOM 0,50 FR.

STOOMVER­WERU EN BLEEK­ERIJ

•ON­STAN

lOOFOH'JIS PCLIKAANjîl RAAT. 108 FAB­RIEKEN FAB­RIEK­STRAAT. 34 ANTWER­PEN

BJH>.*IZ£N IN STAD EN PROVIN­CIE

WEX­A­JVIEKC TA PU TKL O PP CRU -

Vertrekuren der ireinen ANTWER­PEN-BRÜSSEL 5.37 — 5.37 - 8.57 torenuur.

Vertrekuren der treinen BRÜSSEL-ANTWER­PEN 5.58 — 12.18 - 5.43 torenuur. ïtsiïïïi nïïfisïfïïi iiiüiïïii nnfjiïti

Groote Stoomkoffiebran­derij

BRAS1LIANA

Edouard PHILIPS, Kam­men­straat 39, Antwer­pen

Spe­cialiteit van fijne koffies. Lever­aar van ver­schei­dene Mu­sic-Hall Bi­j­zon­dere voor­waar­den voor Schouw­bur­gen, enz.

DUCHEYNE Eier­markt, 35,

ANTWER­PEN

Bor­du­ur­w­erken en leeken­inpn op kieed­eren en Bloezen.

— Damen-N ieuwighe­den — POINTS ClaTIRS KAN­TEN

Il II

RINEAA ZO­OLO­GIE

Aanstaande Week:

TER GELE­GEN­HEID VAN KER­MIS

op Zondag 11 Au­gus­tus, om 4 en 8 1/2 torenuur Maandag 12 Au­gus­tus, om 8 1/2 torenuur Don­derdag 15 Aug. (O.​L.​V.​Hemelvaart)om 4en 81/2 t.u. Buitenge­wone Ver­toonin­gen

met bi­j­zon­der Pro­gramma EERSTE OPVO­ERIN­GEN VAN

KOKETTE

nieuw bli­jspel in 4 d.,met Hed­daV­er­non in de hoof­drol

Groot Lach­suc­ces Groot Lach­suc­ces

Sher­lock Holmes tegen William Voss

Nieuw de­tek­tieven­spel in 4 dee­len.

Ti­j­dens de Avond­ver­toonin­gen

* Lyrische Vo­or­drachten -

door den heer GUS­TAAF CAUWEN­BERG

van den Konin­klijken Ned­er­land­schen Schouw­burg begeleid door den heer KAREL CAN­DAEL Toondichter.

|an Boucher«. — Z. N. 34423 - 1-8-18