Programme de 31 mars à 1 avr. 1918



Livret de programme

Source: FelixArchief no. 1968#101

Ce texte a été généré automatiquement sur la base des pages numérisées, en utilisant la technologie ROC. En raison des polices de caractères historiques utilisées dans les livrets de programmes, les résultats ne sont pas sans fautes.

Consultez les images de ce livret de programme


MT WW W WWW

Prijs: 20 Cen­tie­men

j|A/V I e3jWW 1

DRUKK.​JAN BOU­CHER tj.


RIBBY

88-96, Loza­nas­traat, 15, Hui­de­vet­terss­traat en 20 Bij­hui­zen

Rei­ni­gen en in 't nieuw­was­schen van klee­de­ren en kos­tu­men. Ver­zorgde bedie­ning, het fat­soen wordt behou­den. — De grootste spe­cia­li­teit ter plaatse voor het ver­ven van gemaakte klee­de­ren en kos­tu­men en nieuwe stof­fen voor den ver­koop. Ook wol­len sar­glën voor man­tels.

DE BESTE PRO­DUK­TEN DE MEEST BEK­WAME WERK­LIE­DEN i SPE­CIALE INRICH­TIN­GEN en ORGA­NI­SA­TIE!

Radi­cale Ver­be­te­ring

in den dienst der

COLS en MAN­CHET­TEN

min­der sleet en sti­j­ver dan vroe­ger.

! STOP­PEN!

* Ik betaal 0,37 Ir. per

I Oude Cham­pagne Stop. j

* 115 frank per dui­zend

* OUDE WIJNS­TOP­PEN

* of 33 fr. per Kgr.

* H- IR, OEFS

59, Hui­de­vet­terss­traat, 59 5

J Ant­wer­pen

De Grootste en Best­ge­kende

VER­VE­RIJ en WAS­SCHE­RIJ

Ver­we­rij en Was­sche­rij A. VAN WEE­REN

Mechel­sches­teen­weg, 93, 95 en lli. Opge­richt in 1883.

Guillaume CAMPO

Kuns­than­del

Oude en heden­daagsche schil­de­ri­jen

Adres en bij­zon­dere Kunst­ga­le­rij

Paro­chiaans­traat, 4

ANT­WER­PEN

Bes­ten­dige Ten­toons­tel­lin­gen: van 11 tot 6 ure Zaal Wij­nen, Meir, 47.

Gale­rie Lamo­ri­nière, Meir, 75. Zaal Buyle, Meir, 129.

Salon Campo, Leo­pold­straat, 51.

Schat­tin­gen, Waar­dee­rin­gen, Open­bare ver­koo­pin­gen. enz.

De per­so­nen welke oude of moderne schil­de­ri­jen wen­schen te ver­koo­pen beta­len com­mis­sie alleen inge­val van ver­koop.

tïsrjs;

Cen­traal Wis­sel­kan­toor

50, Min­der­broe­ders­rui, 50 ANT­WER­PEN

Bij­huis: 24, Brug­straat 24, Rosen­daal HOL­LAND Koopt;

Cou­pons, Vreemd geld, Fond­sen tegen de hoog­ste pri­j­zen.

Alle inlich­tin­gen gra­tis.

ixxxxx:

-​A.​ls TT een­maal de

Echte Plooi­bare Zolen

ÜlE­COf­HO­MIAl

(Gede­po­neerd merk) ÿj

beproefd hebt

ZULT U GEENE ANDERE WILLEN.

Vraag het merk ECO NOM 1A

Ver­we­rij en Was­sche­rij A. VAN WEE­REN Gebre­ve­teerd door Z. M. den Koning der Belges.


Ver­we­rij en Was­sche­rij A. VAN WEE­REN is de eenig­ste welke bekroond is op versch. ten­toons­tel­lin­gen met gou­den én zilv. meda­lien.

Brou­we­ri­jen ARTOIS

Naaml. Maat­schap­pij LEU­VEN

Maga­zijn: - Depots van Ant­wer­pen - Bureel :

62, Vlaamsche Kaai, 62 | 25, Gij­ze­laarss­traat, 25 [/.

BOCK = PIL­SEN - FON­CEE (Munich) DUB­BEL GERS­TEN (Bavière) en B S T bij­zon­der tafel­bier in vaten en in fles­schen BOCKs­PIL­SEN, in ver­bruik ALHIER

BIJ­ZON­DERE SCHOOL

I g, HOPLAN D, I g

ANT­WER­PEN

Vlaamsch of Duitsch » Fransch

of Engelsch » Spaansch » Machien­schrift

of Snel­schrift » Boe­khou­den

5 Fr. per maand

(2 les­sen per week)

Bij­zon­dere Les­sen 2,50 Fr. per les. Pros­pec­tus N° 7 Op aan­vraag.

N IE ÜWE LEE­fiG AN GEN

Men meldt dat er nieuwe leer­gan­gen gevormd wor­den van Vlaamsch, Duitsch, Fransch, Spaansch en Engelsch alsook vann Boe­khou­den, Han­del, Sté­no­gra­phie enMa­chien­schrift. — De pri­j­zen dezer leer­gan­gen zijn vast­ges­teld op 5 fr. per maand, aan­vang 1 en 15 April 1918. — Inschri­j­vin­gen wor­den aan­ge­no­men

in de ECOLE SPE­CIALE, HOPLAND 19.

Voor­be­rei­ding tot het exaam van Boe­khou­der en Expert-Boe­khou­der te Brus­sel. De Bes­tuur­der,

J. VAN SCHAE­REN.

De Ver­we­rij en Was­sche­rij A. VAN WEE­REN heeft vier uit­vin­ding­sbre­vet­ten.

De Ver­we­rij en Was­sche­rij A. VAN WEE­REN

is de eerste op vak­kun­dig gebied.

Hers­tel­lin­gen - Ver­vang­stak­ken - Bij­hoo­ri­ghe­den

voor alle mer­ken van

SchrijL en Reken­ma­chie­nen

JOH. IIANSMA, Lange Nieawsl­raat 8=10, Ant­wer­pen

Leest dit met aan­dacht in uw voor­deel!

Ops­lag alle dagen op melk, ‘roter, eie­ren, vleesch, enz. Wie kan zich behoor­lijk voe­den oo zulke voor­waar­den. Iede­reen aar­zelt die waren nog dage­lijks te ver­brui­ken. Wat is er geraad­zaamst te doen in zulke omstan­di­gheid?

Menige per­so­nen heb­ben het mid­del beproefd en zijn ver­rukt over den goe­den uits­lag; ja. op wei­ni­gen tijd heb­ben zij hunne krach­ten her­won­nen! Dat prächtig mid­del is « de Levens­kracht » der apo­theek « De Wal­visch .

Dit nemen is met zeke­rheid nieuwe krach­ten put­ten. Het is eene dwaa­sheid en onvoor­zich­ti­gheid het niet te beproe­ven, wan­neer men in een ver­val­len toes­tand ver­keert! « Levens­kracht » is hloed­ven­ter­kend, bloed­zui­ve­rend, geeft bloed en bezit alle eigen­schap­pen van een vers­ter­kend Mid­del. « Levens­kracht » wekt den eet­lust op, bedaart de zenu­wen, hers­telt de zie­ken, in een woord zijn uit­wer­king is ver­ba­zend. Prijs de flcsch 2.50 fr. — Halve flesch 1.50 fr.

Apo­theek-Dro­ge­rij DE WAL­VISCH, Die­pes­tra&t, 8-10, Ant­wer­pen.

FRANS BEY­LOO

ßestuuf­def van Yen­koo­pin­gen

57, Qegi­j­nenöest, 57, fint­cuep­pen

Voor­deeiig­ste en spoe­dige bedie­ning. — Geeft voor­schot­ten. — Geniet het meeste ver­trou­wen. — Geheim­hou­ding ver­ze­kerd.

OUDE JUWEE­LEN

INKOOP van

OUDE JUWEE­LEN alsook DIA­MANT en BRILLANT aan den hoog­sten prijs

Rot­ter­dam­sches­traat 16, bij St.​JanspIaats(ges­lo­ten huis)

Bureel open van 9 tot 10 1/2 en van 1 tot 5 (T. U.).

De Ver­we­rij en Was­sche­rij A. VAN WEE­REN is door iede­reen gekend als de beste.


De Ver­we­rij en Was­sche­rij A. VAN WEE­REN maakt geen bluf, maar l*te klas werk.

Extra witte ZEEP

JB O La DOR

uits­te­kend voor den wasch CONTROOL­BAN­DEN EN FREI­GABE

Vlees­ch­con­ser­ven — Vlees­chex­tract

BUCK OVINE

de waar­dige ver­van­ger van LIE­BIG

Bouillon Cubes lal BERK­TOR

de beste en voed­zaam­ste

Om deeg te doen opgaan voor Brood en alle Gebak, gebruikt nien niets anders dan GIST­POE­DER

Gon­ces­sion­na­ris: Mathieu Schey­vaerts 6, PRO VINCI EST RA AT, 6, Ant­wer­pen (nabij de Camotstr., tram­li­j­nen 3, 10, 11)

Mijn­heo­ren!

Laat uwe kostu-men, par­des­sus, ja-quet­ten, broe­ken, ves­tons, hand­schoe­nen, hoe­den en kra-vat­ten was­schen ot ver­wen in de stoom-ver­we­rij

P.​VanWeepea

Mechelsche STEEN­WEG, 93

Tele­foon 3093 Tapi­jtk­lop­pe­rij en

Was­sche­rij

Rouw in 1 2 uren

Zeep lage pri­j­zen

Schoon­heid­sges­ticht, 3, Bonr­las­traat

SCHOON­HE1D­SVER­PLE­GING en PRO­DUK­TEN voor de TINT, EN BUSTE. — MANU­CURE.

MAS­SAGE HAAR­VERF HENNÉ Model­len voor het nieuw Coif­fure

EUMAS­TINE

Schoon heids pro­dukt

Ver­ze­kert op allen ouder­dom de volle ont­wik­ke­ling en vas­theid der

BORST

3, Bourla straat, 3

De gebre­ve­tèerde Stoom­ver­we­rij A. VAN WEE­REN bezit 2.000 vier­kante meters fabriek­ge­bou­wen.

STOOM­VER­WERl

EN BLEE­KE­RIJ

Iftri­cOFDH-jlS PCEI­KAAM­Si­RAAT. 130 mg.​rA8KIEF.​EK rABRIEK­SE­RAAI.JV ANT­WER­PEN

/SjpS­J­HI­SEiK IN STAD EN PRO­VIN­CIE

Ver­tre­ku­ren der trei­nen ANT­WER­PEN-BRÜS­SEL 5.37 — 5.37 - 8.57 tore­nuur.

Ver­tre­ku­ren der trei­nen BRÜS­SEL-ANT­WER­PEN 5.58 — 12.18 - 5.43 tore­nuur.

De geb/eve­teerde Stoom­ver­we­rij A. VAN WEE­REN bezit eigen Elek­trieke Tapi­jtk­lop­pe­rij.

Huis H. JACQMÖTTE, Brus­sel

Ges­ticht in 1828

De « Café à l’In­dienne » is gega­ran­deerd zui­ver. — Zij is een uit­trek­sel van de fijnste en beste kof­fie soor­ten. — De ont­le­ding van Dok­ter Richard, schei­kun­dige, te Brus­sel waar­borgt hare aige­heele zui­ve­rheid en uits­lui­ting van alle vreemde men­ge­lin­gen. — De « Café à i’ln­dienne » bekomt in Brus­sel een wel­ver­diend succes.Ver­kri­jg­baar in alle hui­zen van Ie Rang. — Ove­ral te beko­men in fles­schen van 1/4 en 1/1 liter.

TJits­lui­tende ver­te­j­zen­woor­dieers:

P. Depagne & A. Briels, jOran­jes­traat, 31, Ant­wer­pen

Groote 5toom­kof­fie­bran­de­rij

ASBLIANA

Edouard PHI­LIPS, Kam­mens­traat 39, Ant­wer­pen

Spe­cia­li­teit van fijne kof­fies. Leve­raar van ver­schei­dene Music-Hall. Bij­zon­dere voor­waar­den voor Schouw­bur­gen, enz.

Laat uwe Toi­let­ten, Damen­cos­tu­men, Hee­ren- èn Kin­derk­lee­ding­stuk­ken was­schen in de Ver­we­rij A. VAN WEE­REN.


Laat uwe Pel­sen, Renards, Mon­go­lie’s, ene., enz., was­schen in de Ver­we­rij A. VAN WEE­REN.

Het vlam­mende Zwaard

VfiR­DEE­LING:

Fran­cis Stolt, kool­mi­j­nei­ge­naar, beurss­pe­cu­lant, Bou­rat, schacht­mees­ter,

Dim,

Edith,

Caillou, mijn­wer­ker,

Renault, lui­te­nant aan het koop­vaar­dij-zee­we­zen, Rei­zende pre­di­kant,

Blan­chard, ster­re­kun­dige,

Hr. Olaf Fönss Hr. Carl Luu­rit­zèn Mej. Ebba Thom­son Mev. Fritz Peter­sen Hr. Thor­leif Lund Hr. A. Blu­tech­ner Hr. Fr. Jacob­sen Hr. Zim­mer­man

De ploeg­baas Bor­nât en zijne twee doch­ters, Dina en Edith, leven geluk­kig samen. Bou­rat is zeer god­vruch­tig, en de pre­di­kant is immer wel­kom in zijn huis.

Zijne twee doch­ters heeft hij streng opge­voed. De oud­ste, Dina, is ver­loofd met den mijn­wer­ker Caillou, ter­wijl Edith dik­wi­jls den vriend harer vroe­gere jeugd ont­moet, Renault genaamd, leer­ling aan het koop­vaar­dij-zee­we­zen.

Zeke­ren dag werd de kleine fami­lie, tot hier­toe zeer geluk­kig, ver­deeld door eene onee­ni­gheid. De twee jonge doch­ters had­den de toe­la­ting huns vaders beko­men naar de her­berg te gaan, alwaar men danste. De eige­naar der mijn, Fran­cis Stoll, die eenige dagep bij de mijn­wer­kers had (loor­geh­racht, ten einde de wer­ken in de put­ten waar te nemen, was ook op het bal tegen­woor­dig. Hij bewon­derde Dina zeer, en na met haar gedanst te heb­ben, haalde hij haar over om met hem eene wan­de­ling te doen. Dina, gev­leid over de bewon­de­ring die zij opge­wekt heeft bij den rij­ken eige­naar der mijn, laat zich mees­li­j­pen door zijne lief­des­verk­la­rin­gen.

Hij zegt haar, dat zij te schoon is om mid­den de een­vou­dige werk­lie­den te leven, en belooft haar ver­der een bes­taan van rijk­dom en weelde wan­neer zij er in toes­temt met hem naar de hoofd­stad te ver­trek­ken... Dina, bekoord door dit voo­ruit­zicht, weers­taat niet­te­min aan den wensch om met hem te vluch­ten, ondanks het aan­drin­gen van Stoll die haar vraagt nog den­zelf­den avond te ver­trek­ken, en haar met een rij­tuig wach­ten zal op den groo­ten weg in de nabi­j­heid der mij­nen.

Wan­neer Dina weder te huis komt word' zij door haren vader en haren ver­loofde met ver­wi­j­ten over­la­den. Caillou, dewelke Dina het bal had zien ver­la­ten in gezel­schap van den eige­naar der mijn, ver­wit­tigde ter­loops den vader, die op zijne beurt zijne doch­ter streng berispte zeg­gende geene loops­ter voor doch­ter te willen heb­ben...

De hard­he­den baars vaders en baars ver­loofde stel­len een einde aan de aar­ze­lin­gen van Dina, die het vast bes­luit neemt met Stoll te vluch­ten... en zulks nog den­zelf­den nacht ten uit­voer brengt.

Eenige jaren later vin­den wij Dina in de hoofd­stad terug, omringd

De gebre­ve­teerde Ver­we­rij A. VAN WEE­REN is onte­gens­pre­ke­lijk de grootste, de goed­koopste en de beste.

van weelde en rijk­dom, doch zij is niet geluk­kig. Zij wordt onder­mi­jnd door gewe­tens­wroe­gin­gen wan­neer zij haar ver­la­ten vader en zus­ter gedenkt... Het is alleen­lijk in gezel­schap van Fran­cis Stoll dat zij hare wroe­gin­gen ver­geet.

Fran­cis Stoll bek­leedt nu eene gewich­tige plaats in de han­dels­we­reld, noch­tans is hij aan Dina getrouw geble­ven en bemint haar nog immer met eene blinde liefde. Stol1., op zeke­ren dag van de beurs weer­kee-rende, leest een strooi­bil­jet... het­welk een indruk­wek­kend nieuws open­baart, Een nieuwe komeet is waar­ge­no­men en loo­pende 'ge­ruch­ten mel­den dat deze grooie onhei­len na zich zal sle­pen.

Fran­cis Stoll, .den inhoud van het strooi­bil­jet gele­zen heb­bende, neemt aans­tonds het bes­luit eene groote beur­son­der­ne­ming aan te vat­ten.

De ont­dek­king van den pro­fes­sor Blan­chard heeft groote opschud­ding in de ster­re­kun­dige wereld teweeg­ge­bracht alwaar d,e bere­ke­nin­gen en waar­schi­jn­lij­khe­den eener aans­taande ramp bet­wist wor­den. Men is het eens, dat vol­gens de bere­ke­nin­gen, op 20 Sep­tem­ber de komeet de omloop der aarde om de zon zal berei­ken, en eene groote ramp te vree­zen is in het Noord-Oos­ten van Europa.

Om alle paniek te ver­mi­j­den zijn de leden van dc » Ster­re­kun­dige Veree­ni­ging» het eens om geen vers­lag aan de pers te zen­den nopens hunne beraad­sla­ging.

Door pro­fes­sor Blan­chard, een neef van Stoll, kent deze laatste niet­te­min het resul­taat der beraad­sla­ging, en zon­der gewe­tens­wroe­ging bedient hij zich van deze mede­déeiing, dewélke streng ver­trou­we­lijk is, om de wis­sel­koers op Ie jagen.

Hij ver­wit­tigt zij­nen vriend van zijne onder­ne­ming, en deze, hoof­dops­tel­ler van « De Tijd­ge­noot » zijnde, laat des ander­daags het vol­gend bericht ver­schi­j­nen:

«Vol­gens geno­men inlich­tin­gen uit de beste bron is het resul­taat betref­fend de beraad­sla­ging van de « Ster­re­kun­dige Veree­ni­ging » en die van­daag heeft plaats gehad, geheel en al ver­ze­kerd: De komeet zal de omloop der aarde niet aan­ra­ken, dus is er geene enkele ramp te vree­zen. »

De gerusts­tel­lende mede­dee­ling maakt oogen­blik­ke­lijk inv­loed op de koer­sen, die snel eene nor­male hoogte berei­ken, en nu ver­koopt Fran­cis Stoll al wat hij van waarde inge­kocht hcd. In 24 uren heeft hij mil-lioe­nen gewon­nen. Dit gedaan zijnde denkt hij er slechts aan zich met Dina in zeke­rheid te bren­gen.

Hij heeft een plan ont­wor­pen. Hij brengt Dina ter ken­nis dat gewich­tige han­dels­za­ken zijne tegen­woor­di­gheid in de mij­nen verei­schien.., en dal zij hem moet ver­ge­zel­len.

De komeet wordt nochlans met het bloote oog zicht­baar. Beang­stigd staart men ten hemel. Alleen­lijk de oude Bou­rat heeft, geene vrees... omhoog ziende zegt hij: « Het is de straf des Hemels. »

Ondanks de pogin­gen die de « Ster­re­kun­dige Veree­ni­ging » aan­wendt om het geheim te bewa­ren is het noch­tans aar. de doren geko­men van het publiek, dat, de komeet op 20 Sep­tem­ber liet luch­truim der aarde raken zal en eene groote ramp bij­zon­der het Noord-Oos­ten van Europa zal teis­te­ren.

Eenige dagen vóór den 20 Sep­tem­ber komen Dina en Stoll in de mij-


Gebruikt tij­dens de Poos in de Örink­za­len:

Gebruikt tij­dens de Poos in de Örink­za­len:

Extra Gers­ten 1/2 0.25 ] Kof­fie, 1.00 2 i s Extra Gers­ten 1/2 0.25 Kof­fie, 1.00 OJ

Blonde » 0.45 | Melk 0.90 fo E Blonde » 0.45 Melk 0.90 i

Gro­seille, Gre­na­dine 1.00 — Limo­nade 0.50 1 ? Gro­seille, Gre­na­dine 1.00 — - Limo­nade 0.50

Publieke Ver­too­nin­gen met Muziek

Ter gele­gen­heid van PASCHEN. Bui­ten­ge­wone ver­too­nin­gen op Zon­dag 31 Maart en Maan­dag 1 April om 4 en 8 1 4 t. u.

J. Lem­mens

Ch. Gou­nod

1. Alle­luia

2. Het Lied van den Galei­boef

3. Marsch en Optocht

4. Het Vlam­mende Zwaard

Nor­disk kunst­film in 5 dee­len, met, Olaf Fönss en Ebba Thom­sen in de hoof­drol­len. Eerste ver­too­nin­gen in Bel­gië.

Ie en 2e dee­len

5. Séré­nade (Milenka) J. Blo­ckx

6. Het Vlam­mende Zwaard, 3e, r en 5= dee­len

Bericht voor ds Avond­ver­toonln­gen. — Om de muzie­kuit­voe­rin­gen niet te sto­ren, zal het publiek dat de plaat­sen van het Gelijkv­loers bezet, alleen­lijk toe­gang heb­ben tot de Lava­to­rys en W. C. (voor dames en hee­ren) inge­richt in den Win­ter­tuin en in het Kof­fie­huis (toe­gang langs de Mar­me­ren Zaal).

J. Mas­se­net R. Leon­ca­vallo

Ch. Gou­nod

7. Haring­vangst

8. PAILLASSE R. Leon­ca­vallo.

Gezon­gen Pro­loog van het zang­spel.

Heer G. VIL­LIER

9. LE CID

Arioso uit de Opera Mevr. V. BEL­LYS

10. PAILLASSE

Lamento uit het zang­spel Heer P. SCA­PUS

11. De Berg­pas­sen van de Ger

12. FAUST

Drie­zang uit de Opera Mevr. V. BEL­LYS. — Hee­ren P. SCA­PUS en G. VIL­LIER

BERICHT: Het is streng ver­bo­den plaat­sen voor te behou­den.

Gedu­rende de uit­voe­ring der zan­gnum­mers zul­len de deu­ren GES­LO­TEN B LIJVE INI

Ten gevolge van tal­rijke klach­ten, en om de stoor­nis der ver­too­nin­gen te belet­ten, heeft het Bes­tuur zich ver­plicht gezien den vol­gende maa­tre­gel te tref­fen:

De Uit­gang der Bene­den­plaat­sen zal uits­lui­tend langs den Tuin ges­chie­den.

L. W. Het bes­tuur voor­be­houdt zich het recht den spel­wi­j­zer te veran­de­ren.

VRUCH­TEN en GROEN­TEN

in Boka­len

DE BESTE

IDE A. Lr

Fabriek en Buree­len: kro­nen­burg­strant, 42*44. DEURNE

VRUCH­TEN en GROEN­TEN

in Boka­len

DE BESTE


lien aan. Fran­cis Stoll zoekt aans­tonds eene vei­lige plaats alvo­rens de ramp een aan­vang zal nemen.

Van uit de villa waar Fran­cis Stoll woont is eene onde­raard­sche' gang gebouwd, tot de mijn lei­dende. Aldaar zul­len Fran­cis en Dina schui­len wan­neer de ramp zal los­bars­ten. Stoll, als daagde hij de Voor­zie­ni­gheid uit, heeft zijne vrien­den uit­ge­noo­digd op een feest het­welk juist zal plaats heb­ben op den­zelf­den dag der ramp, dus op 20 Sep­tem­ber. Dit feest opent hij met de vol­gende rede­voe­ring:

« Vie­ren wij dezen avond met fie­rheid en 'ees­te­lijke vreugde. Indien wij gered zijn, is het aan ons de nieuwe wereld te schep­pen en er de mees­ters van te zijn. »

Gedu­rende deze bras­par­tij heb­ben de mijn­wer­kers zich ver­za­meld vóór de her­berg. Caillou, dewelke eenen onver­zoen­lij­ken haat koes­tert tege­no­ver Fran­cis Stoll, heeft zijne mak­kers aan­ge­zet hem te hel­pen zich op Stoll te wre­ken, hij die hem de vrouw ont­nam, die hij voo­rheen beminde. Hij zegt hen: « Dezen nacht zal de aarde ineens­tor­ten, her­ne­men wij op dit uiterste uur al het­geen de rij­ken ons ont­no­men heb­ben, en laat er ons van genie­ten. » Bela­den met schup­pen en hou­wee­len gaan zij naar Stoll’s villa. Wan­neer het feest het top­punt bereikt heeft, drin­gen de oproer­lin­gen de villa bin­nen. Ten einde raad, verk­laart Fran­cis Stoll, de eerste man, die bet wagen zal bin­nen te drin­gen, te doo­den... Te ver­geefs! hij kan de woe­lige bende geen weers­tand bie­den.

Caillou lost het, eerste geweer­schot, het­welk Dina neer­velt. Stoll, de «enige over­le­vende, sleurt de ster­vende Dina in den gehei­men gang om de schuil­plaats te berei­ken die zich in de mijn bevindt.

Vers­tikt stort Fran­cis Stoll dood neder aan de zijde van Dina's lijk. Caillou, dewelke Fran­cis gevolgd is, sterft ook eene ver­schrik­ke­lijke dood.

De aarde is ver­woest en staat in vlam­men: die­ren ontv­luch­ten de vlam­men die hen ach­ter­vol­gen. De hemel cpent zich en meteoors­tee­nen rege­nen in de zee, de vaar­tu'gen ver­bran­dend die tot speel­bal dienen der ont­ke­tende ele­men­ten... Het water sti­jgt. . Groote zee­gol­ven over's troo­men en verz­wel­gen de aarde...

Edith is op het ouder­lijk dak gev­lucht. Daar vindt haar de rei­zende pre­di­kant, en brengt haar in eene berg­grot in vei­li­gheid.

Des ande­ren­daags ’s mor­gens ver­ri­jst de zon over de ver­woeste aarde. Eene zon­nes­traal dringt in de grot, en doet Edith ont­wa­ken... Neers­lach­tig ver­laat zij de grot en ziet rond. Is zij gansch alleen op de wereld? Van verre bemerkt zij deD toren eener kerk en wendt hare stap­pen tot het Huis Gods.​De kerk is bedekt met zand het­welk zich vóór de deur heeft opge­hoopt, alleen de toren komt boven het zand uit. Ein­de­lijk vindt Edith toe­gang tot. den toren. De klok­ken han­gen stil, onbe­wee­glijk.

Op dit oogen­blik zet een jon­ge­ling voet aan wal. het is Renault, lui­te­nant, aan het koop­vaar­di­j­zee­we­zen. Van verre hoort hij de klok­ken, en volgt de hel­dere klan­ken. Edith ziet. hem nade­ren. Zij kun haar oogen niet geloo­ven: Is hij het? Uit­ge­la­ten van vreugde stormt zij haren teer­ge­liefde tege­moet.

Vol erken­te­nis, knie­len Edith en Renault neder, God bedan­kend die hen gered heeft... en deze twee men­sche­lijke wezens stich­ten hei. nieuwe ras.

Aans­taande: Week]:

HENNY POR­TEN

j; in het groot succes

I De Vuist van den Reus

(Eerste Reeks)

Nieuw dra­ma­tisch film­spel in 4 dee­len.

KLEIN BOORTJE

Nieuw too­neels­pel in 3 dee­len, naar het werk van CH. DICKENS.

Mej. LISA WEISS in de hoof­drol.

Oon af Zon­dag 14 flp­pil

De Vuist van den Reus TRw“kdsc

'Dra­ma­tisch film­spel in 4 dee­len, HEIMNY POR­TEN in de hoof­drol.

! Wie omhelst wij 7

Nieuw too­neels­pel in 3 dee­len,

HELLA MOJA in de hoof­drol.


Vers­le­ten en bedor­ven pelu­chen man­tels wor­den met Cara­cul te maken geheel nieuw, Ver­we­rij A. VAN WBE­REN.

(met Bandjes)

zooals Maische Zee­pen, Witte Zee­pen, Toi­lette Zee­pen en al wat den wasch

aan­gaat, zijn en bli­j­ven nog altijd

LANGE NIEUWS­TRAAT, 140, ANT­WER­PEN *n bij­hui­zen: Klap­dorp, 5 1 en Kathe­li­j­ne­vest, 12, Ant­wer­pen

Turn­hout­sche­baan, 85, Bor­ge­rhout

in T groot F. VAN DER STUYF in 't klein

V"olg-t ç.adia­reTTcL den oor­log

de leer­gan­gen der

H.,SSi INS­TI­TUT RSCHOR 11 • «'KrSS"**’11

het best inge­richt voor de spoe­dige voor­be­rei­ding tot de vol­gende amb­ten:

Snel en Machien­schri­j­ven, Boe­khou­den, Han­dels­brief­wis­seiing

Vol­le­dige leer­gan­gen in ZES MAAN­DEN. — Bij­zon­dere afdee­ling voor Jonge Hee­ren en JONGE JUF­VROU­WEN. — Diploma toe­ge­kend door de Stad Ant­wer­pen aan het « Ins­ti­tut Rachor» tij­den» deTen­toonsïei­ling « DE HEDENDÀÀGSCHE VROUW » Buree­lafüee­ling, Mei-Juni 1914).— Voor alle nadere inlich­tin­gen, pro­gram­mas en voo­waar­den, wende men zien in het lokaM van het INS­TI­TUT RACHOR, Wap­perss­traat, ll,(Meir,50). — Benut­tig uwen tijd en leer: DUITSCH, FRANSCH, ENGELSCH en RUS­SISCH 'on­der­we­zen door den Bes­tuur­der van Rus­sische natio­na­li­teit). — De les­sen nemen aan­vang op elk tijd­stip, onmid­del­lijk na het ont­van­gen der inschri­j­ving.

Öeppoaffc een

GERUISCH-LOOS ELE­GANT

en uwe Schoei­sels zul­len gered zijn. - Ove­ral te koop: 3 Fr. Agent voor het groot: 83, Sol vijnss­traat, Ant­wer­pen.

ONMO­GEiai­clKE Concur­ren­tie

Wendt U daar worde»

U de hoog­ste pri­j­zen betaald, (37 cen­tie­men per stuk) voor oude «ham­pagne stop­pen. — Op aan­vraag komt men ten huize.​Bijzondere pri­j­zen voor groote par­ti­jen. Bureel van 9 tot 2 ure (T. U.)

Cara­cul van oude beplekte peluche man­tels wordt in geheel Belgi> aHeen ver­vaar­digd door de Ver­we­rij A. VAN WEE­REN.

De Ver­we­rij en Was­sche­rij A. VAN WEE­REN maakt geen bluf, maar ls,

KIN­KHOEST VER­KOUD­HEID, VAL­LING

De hevig­ste aan­val­len van Kin­khoest of Sli­jm­hoest gene­zen bin­nen de veer­tien dagen met

Chris­tiana Bal­sem

en Siroop

Prijs:Reme­die­com­pleetfr. 2.50

Groote Eugelsche Apo­theek

Fal­con­plein 35 en Lange Koe­poorts­traat 24

ANT­WER­PEN

Lto (Pét­po­pole

gpQep­soise

N. M. van Ver­ze­ke­rin­gen ges­ticht in 1900 VRAAGT GOEDE AGEN­TEN

voor hare nieuwe afdee­ling

Kapi­ta­li­sa­tie

GEMAK­KE­LIJK WERK

HOOG COM­MIS­SIE­LOON

Ley sst raat 19

ANT­WER­PEN

Schoon­heid­spro­duct

ONT­WIK­KE­LING, STE­VIG1IEID, HER­VOR­MING der BORST bin­nen de twee maan­den door ’t gebruik van de

Gale­gines Pillen

eenig waar­lijk doel­tref­fend mid­del, zon­der ’t minste gevaar voor de gezond­heid.

Dames, Gij allen.​die zon­der bij­val andere pro­duc­ten hebt beproefd, neemtde Gale­gines Pillen en U zul! ver­won­derd zijn over den beko­men uits­lag.

3?rijs per doos: 4 Frank A1de"te:‘ Phar­ma­cie Mon­diale, Brus­sel, Antoine Dan­saertstr.63-65

te Ant­wer­pen

Groote Àpe­theek-Dro­ge­rij, Mon­ti­gays­traat, 113115

(rech­to­ver het Zwem­dok) — Zon- en Feest­da­gen heel den dag open.

Opge­past voor* de namaak­sels. - Men heeft sedert eeni­gen tijd namaak­sels de wereld inge­zon­den van mijne Gale­gines pillen, die sedert tien jaar gekend zijn en yoor­ges­chre­ven wor­den door tal van genee­shee­ren. Om alle ver­war­ring te ver­mi­j­den ver­zoek ik mijn kliën­teel in haar eigen belang de echte Gale­gines pillen te eischen met het fabriek­merk op iedere doos

De gebre­ve­teerde Stoom­ver­we­rij A. VAN WEE­REN bezit 2.000 vier­kante meters fabriek­ge­bou­wen.


▼et wer ij en Was­sche­rij A. VAN WEE­REN is de eenig­ste welke bekroond ie op versch. ten­toons­tel­lin­gen met gou­den en zilv. meda­liën.

Brengt uwe OUDE HOE­DEN naar de

HOE­DEN­MA­KER

H. VAN DE KERG­KHOVE-VAN EYNDE

DAM­BRUG­GES­TRAAT, 22, ANT­WER­PEN waar men er gansch Nieuwe Hoe­den van maakt en naar het laatste model.

mmnmmmmmnmmmm huuuiiuimmm­muimu s«*»» www« •aw*™

Zeep­zie­de­rij RASSE Brus­sel

Toi­let­zee­pen-Gly­ce­rol, Topaze, Vio­lette du Congo, Eau de Cologne, Cryses, S- P. R., S. R., Scheer­zeep Zachte zea­pen in bus­sen van '2 1/2 en 25 kilos.

Wacht u van Namaak­sels Al deze zee­pen zijn voor­zien van den vei­li­gheid­sband der Oei Cen­trale en mogen dus vrij ver­kocht wor­den.

Pri­j­zen en Sta­len te beko­men bij den Depo­thou­der

VELD­STRAAT, 54, BOR­GE­RHOUT

4000 pla­ten en 100 fono­gra­fen van de la?.tste­ver­koo­ping derCle Fran­çaise «Odeon ».Ook schoo­neen groo­te­keus­van Patllé- tn Gra­mo­pho­ne­pla­ten inge­kre­gen. Opé­ras com­pleet op pla­ten.Te koop per plaat, per opéra (26-27 pla­len) of te huren aan 5 fr. Alle muzie­kins­tru­men­ten en toe­be­hoor­ten als vio­len, man­do­lines.clthers enj­nu­ziek ervoor, mond- en hand­har­mo­ni­kas. Alle sna­ren. Ediso# fono­gra­fen en rol­len. 2 en 4 min. look blauwe). — Veran­de­ring van Edi­son rol-machie­nen, oud model in nieuw model, (2 en 4 min.) ODEON en GRA­MO­PHON* spree­kr­na­chie­nen, pla­ten en naal­den. Alle ond­cr­dee­len. Repa­ra­tie. Ver­wis­se­ling en Inkoop aan den hoog­sten prijs van oude fono­gra­fen en muzie­kins­tru­men­ten. Inkoop van oude pla­ten en rol­len — Ver­koop van ALLER­BESTE Zak­lam­pen en Pillen

67, Lange Koe­poorts­traat. 67, bij de Wol­straat. « In de Ame­ri­kaansche Vlag». Occa­sie: Gra­mo­phone «Amphion»,luxe-meu­bel in note­laar.waarde 1850 fr. ver­koop aan kleine prijs.

Aller­fi­jnste geraf­fi­neerd zout i

In 't groot en In 't klein.

SPE­CE­RI­JEN en andere hui­shou­de­lijke waren

HOPLAN O, 30 (hoek Lange Gang)

De Ver­we­rij en Was­sche­rij A. VAN WEE­REN heeft vier uit­vin­ding­sbre­vet­ten.

Vers­le­ten en bedor­ven pelu­chen man­tels wor­den met Cara­cul te maken geheel nieuw, Ver­we­rij A. VAN WEE­REN.

=PATIN

bli­jft de Beste en Goed­koopste

ZOOL­BES­CHER­MER

ove­ral ver­kri­jg­baar.

Been­hou­we­rij van ’t Zuid

Huis van ver­trou­wen. — Ges­ticht in 1884

85, ZUI­DER­LEI, 85, ANT­WER­PEN

Beste kwa­li­teit VLEESCH aan matige pri­j­zen

Stuk­ken voor Zou­ten en Roo­ken

Men bes­telt ten huize

jf/ie dagen ver­kri­jg­baar

VLEES­CH­BOUILLON aan 0.40 de liter

I|« ’T GROOT ij* >T Kli­BIfl

Cara­cul van oude beplekte peluche man­tels wordt in geheel Bel­gië alleen ver­vaar­digd door de Ver­we­rij A. VAN WEE­REN.


uaat uwe Dekens, Tapi­j­ten, Gor­di­j­nen ver­wen of was­schen in de Stoom­ver­we­rij A. VAN WEE­REN.

T. DE PRINS & C'

Gebre­ve­teerde Machien­bou­wers

Sb.​MKaühe­li­j­ne­vesfc 38, Änfeu­Jef­peti

Schrijf -, fte­ken -, ÊèÊkSt­SÊSk* Spe­cia­li­teit van

pop­pij-, Over­zet- en her­bouwde machie­nen

andere machie­nen. van alle mer­ken.

Ame­ri­kaansche Bureel­meu­be­len

en WAS­PA­PIER

INK­TEN, enz.

Wer­khuis bij­zon­der inge­richt met moderne machie­nen en elek­trische dri­jf­kracht voor het hers­tel­len van alle Schrijf-, Reken-, Kopieer- en andere machie­nen.

Ver­koop» Ver­wis­se­ling en Inkoop van

alle Machie­nen.

Inkoop van geld­kas­sen (Enre­gis­treuse Natio­nale) enz. enz.

Een regel­ma­tig onde­rhoud per abon­ne­ment door bek­wame en erva­ren

werk­tuig­kun­di­gen uit­ge­voerd, ver­groot de duur­zaam­heid der machie­nen.

Bij­hui­zen der Ver­we­rij A. VAN WEE­REN: Kunst­lei, 38, Von­del­straat, 8, Kas­teel­pleins­traat, 67 en Kerks­traat, 3i.-

Rookt de tabak­prod ukten der

hui­zen “PATRIA,,!

Hoofd­bu­reel te Ant­wer­pen: «Sf

94, Van Stra­lens­traat, 94

»necle­ro­desfc­FaatJ, 46 Caf­nofcst­paafc, 146

Bij­hui­zen te Ant­wer­pen: } Groote Sfceèm­jueg, 25, Ben­chem

\ Hoog­straat, 8, Boom j Änspa­chlaan, 161, Brus­sel

Fabriek: Ant­werpsche Steen­web te Schelle-Bureel te Amster­dam: Pie­ter Jacobs­traat. I

Vraagt aan uwen Lever aar

de Kern­zeep met bandjes

beste hoe­da­ni­gheid.

De pro­duk­ten BLANCO zijn onte­gens­pre­ke­lijk de beste en voor­dee­ligst |

te Ant­wer­pen te Brus­sel

12, Sti­jf­sel­straat 46, de Brou­ckè­re­plaats

Jacques BOL

(iezicht­kun­dige • Elec­triek­wer­ker

Bij­zon­der door HH. Oog­mees­ters aan­be­vo­len Leve­raar van het Ster­re­kun­dig Genoot­schap

St. Jacob.

Brillen en

straat

bij de St. Jacobs­kerk Ant­wer­pen

Neus­ni­j­pers In alle aoor­ten

GLAS-NEUSN1­J­PERS in ele­gan­ten vorm en goed pas­sende. Steeds voor­dee­li­ge­pri­j­zen. Vak­kun­dige bedie­ning.

elec­tri­schk arti­ke­len Het maga­zijn is open van 9 ure tot 20 ure (T U.). — Ges­lo­ten op Zon- en Peeet­da­gea,


Il II II II

KINEAÄ ZOO­LO­GIE

Aans­taande Week:

II1II F@​lfi:

in het groot succes

ql De Vuist van den Reus |

Eerste Reeks

J Nieuw dra­ma­tisch film­spel in 4 dee­len.

KLEIN DO O R TJ E

Nieuw too­neels­pel in 3 dee­len, naar het werk van Ch. Dickens.

Mej. LISA WEISS in de hoof­drol.

Van af Zon­dag 14 April

De Vuist van den Heus

Tweede Reeks Dra­ma­tisch film­spel in 4 dee­len,

HENNY POR­TEN in de hoof­drol.

WIE OMHELST MIJ?

Nieuw too­neels­pel in 3 dee­len,

HELLA MOJA in de hoof­drol.

Drukk.​Jan Bou­cherl). — Z. N. 19388 - 28-3-18.