Programme from 16 to 21 May 1925



Booklet

Bron: FelixArchief nr. 1968#793

This text has been generated automatically on the basis of scanned pages, using OCR software. Because of the historical typefaces used in the programme booklets, the output is not flawless.

Show the facsimiles of this programme booklet


ROYAL - ZO­OLO­GIE

i/Ange du Foyer |

PRO­GRAMME du 16 au 21 MAI

Au « ÏHIOOK­LYN-THEÂTRE », on donné en matinée, un grand drame pas­sion­nel, « PER­SE­CU­TION », dans lequel, trompé par les ap­parences, un mari répudie sa femme qu’il adore... A la fin de ce drame, re­con­nais­sant son er­reur, le mal­heureux époux se rec­on­cilie avec celle qu’il n’au­rait ja­mais dû chas­ser et in­flige, à l’im­pos­teur qui voulait lui ravir son hon­neur, le châti­ment qu’il mérite.

Le rideau tombe aux ap­plaud­isse­ments répétés des spec­ta­teurs en­t­hou­si­asmés et les trois prin­ci­paux pro­tag­o­nistes de la pièce, Julien Lor­raine, le sym­pa­thique jeune pre­mier, Maud Clif­ford, sa parte­naire et Ralph Jack­son, in­terprète du plus vi­lain rôle de ce drame poignant, re­gag­nent cha­cun leur loge.

Pen­dant que Julien change rapi­de­ment de cos­tume pour aller fêter, en com­pag­nie de sa femme et de sa tille, l’an­niver­saire de son mariage, Maud vient le féliciter du succès qu’il a obtenu.

A ces louanges, Julien répond qu’il n’est pas le seul à les partager, car c’est, à elle, qui parais­sait vivre son rôle, que l’on de­vait un tri­om­phe aussi com­plet... Les yeux, braqués sur lui, Maud lui répond que ja­mais elle n’avait été aussi sincère, car elle l’aimait depuis longtemps et que jusqu’à ce jour elle n’avait osé lui avouer sa flamme.

Pen­dant ce temps, au loyer des Lor­raine, Viola, la femme de Julien, prépare le repas pen­dant que Ta pe­tite Ruth, leur unique en­fant, véri­ta­ble trait-d’union de cet'heureux ménage, joue dans l’an­ticham­bre avec son chien Boby.

Un coup de son­nette se fait en­ten­dre et Viola s’em­presse d’aller Ou­vrir, croy­ant que c’est son mari... La jeune femme pâlit en se trou­vant en présence de Ralph Jack­son, qui, depuis son mariage la pour­suit de ses as­siduités et pour lequel elle éprouve un sen­ti­ment d’in­vin­ci­ble répul­sion. In­ter­dite, Viola fait un pas en arrière et Ralph en prof­ite pour pénétrer dans l’ap­parte­ment.

Au mo­ment où la jeune femme s’apprête à pro­tester et à lui don­ner congé, la pe­tite Ruth an­nonce l’arrivée de son père. Stupéfié, et craig­nant de justes représailles, le lâche séduc­teur saute par la fenêtre, à l’in­stant même où Julien fait ir­rup­tion dans la cham­bre et s’aperçoit de la fuite d’un homme, sans savoir que celui-ci n’est autre que sou ca­ma­rade de théâtre.

Fou do colère et sans de­man­der au­cune ex­pli­ca­tion à sa femme, Julien lui re­proche de pren­dre sa mai­son comme un lieu de ren­dez-vous pour ses amours coupables et quitte le foyer con­ju­gal en em­por­tant la pe­tite Ruth dans ses. bras, pen­dant que la pau­vre Viola s’af­faisse, à demi-folle de douleur et perd con­nais­sance.

Rev­enue de son évanouisse­ment, la mal­heureuse épouse se met à la recherche de son mari pour lui im­plorer de lui ren­dre son en­fant...

l. Marche Mil­i­taire.... C. S. Saënsï

2 PATHE - REVUE

La pe­tite Garçonne

vaude­ville in­terprété par Viola Dana

L’Ange du Foyer

drame avec Alice Lake

Pen­dant la Pause

Récital pour Orgue

CIN­EMA

pro­gramma van 16 tot 2i mei * De Engel van den Haard

PATHE - REVUE

De kleine Garçonne

Bli­jspel ver­tolkt door Violo Dana

De Engel van den Haard'

drama met Alice Lake

Ti­j­dens de Poos

Récitaal voor Orgel

Se­maine

Harold Lloyd

prochaine

Dr JACK

dans son plus grand succès

Se­maine de la Pen­tecôte, pi

NAN­TAS

entières vi­sions en Bel­gique de

d’après le roman de E. Zola, et in­ter­pret! par Mlle Lu­ci­enne Legrand et Do­na­tien

Après une longue ran­donné dans la cam­pagne et sur l’in­sis­tance de Ruth à vouloir re­tourner auprès de sa mère, Julien, hon­teux d’avoir osé soupçonner celle qui lui avait donné sa foi, reprend le chemin de la mai­son pour ten­ter dléclair­cir cette af­freuse méprise.

Au logis, julien con­state avec amer­tume que sa femme est par­tie. Il se rend au théâtre pour rem­plir ses en­gage­ments.

Mal­heureuse­ment, Viola aperçoit Maud et Julien quit­tant le théâtre avec la pe­tite Ruth. Elle se sou­vient alors que Ralph Jack­son lui avait dit que son mari ne cher­chait qu’une oc­ca­sion pour di­vorcer et se re­marier avec Maud qu’il aimait, sans

soupçonner que ces paroles n’étaient dictées que par le désir qu’avait Ralph de désunir son ménage.

Anéantie, Viola n’aperçoit pas une voiture qui ar­rive sur elle. Ren­versée et blessée, la mal­heureuse disgrâciée est con­duite à l’hôpital qu’elle quitte le lende­main, malgré ses blessures, pour aller réclamer sa fille à Maud.

Chez sa ri­vale, Viola ne peut, malgré ses sup­pli­ca­tions, repren­dre sa- chère pe­tite Ruth. Démoralisée, la pau­vre mère perd la rai­son et on l’en­ferme dans un asile d’aliénés, sans avoir pu révéler son nom.

Julien Lor­raine, een tooneel­speler, leeft gelukkig mot zijn vrouw Viola et zijn dochtertje Rutn, lol. op zek­eren dag zijn medespeel­ster, Maud Clif­ford, sinds lang op hem ver­liefd, hem haar passie bekent... Wan­neer echter Julien stand­vastig bli­jft, en zijn vrouw niet on­trouw wor­den wil, zweert zij zich te zullen wreken.

Ralph Jack­son, ook een tooneel­speler, ver­volgt sinds lang Viola met zijn as­siduiteiten en gelukt er in op zek­eren dag in haar won­ing bin­nen te drin­gen.

Hij wordt er ver­rast door Julien, vlucht langs het ven­ster en wordt niet herk­end. Julien, dol van woede en zon­der zelfs naar één uit­leg­ging zi­jner/ vrouw te hooren ver­laat het huiselijk dak met zijn kleine Ruth, ter­wijl Viola be­wusteloos neer­valt. Wan­neer echter kalmte in zijn gemoed gekomen was keerde hij terug naar huis doch Viola die overal haar man zocht was er niet.

Na de voorstelling en op aan­drin­gen van Maud vergezelt hij haar om de kleine RuFh te doen uitrusten — on­gelukkig ziet Viola Julien en Maud samen en nu herin­nerde zij zich dat Ralph haar eens ver­wit­tigde dat haar man een gele­gen­heid zocht om te schei­den om met Maud te trouwen.

Al­hoewel zij gek­wetst werd bij een ongeval gaat zij toch naar haar meded­ing­ster om de., kleine Rulh op te vorderen. Doch de on­gelukkige door zooveel on­troerin­gen over­mand wordt gek en men sluit ze op, zon­der zelfs haar een­zelvigheid te ken­nen. Enkele maan­den later vindt men aan de riv­ier een onken­nelijk lijk en daarop Viola’s uur­w­erk. Julien heeft de over­tuig­ing dat Viola niet meer is en hij huwt toch de sluwe Maud.

Tot oeni­gen tijd later hij de waarheid verneemt cn'ook het schandige, gruwelijke plan van Maud en fack­son, zelf dat­gene dat zij nu ook opgezet had­den om hem te doen verd­wi­j­nen.

Doch in hun eigen strikken lok­ten zij zich zelf en zij stier­ven den dood welke zij voor Julien had den voor­bereid...

Voor­taan zal niets meer hun geluk storen en de huiselijke vrede is terugge­keerd dank aan die kleine schat, dien « ENGEL VAN DEN HAARD ».

A la suite de trag­iques évène­ment, Julien, grâce à la sagacité et la fi­nesse de la pe­tite Ruth, retrouve enfin sa femme. L’épou­vantable machi­na­tion mani­gancée par Maud et Ralph Jack­son lui est révélée. Les deux com­plices es­saient de se débar­rasser de Julien en le tuant pen­dant le dernier acte de « Persécu­tion ». Mais celui-ci, prévenu par le garçon d’ac­ces­soires du théâtre, détourne la balle qui lui est des­tinée et celle-ci va frap­per Maud en plein cœur. Ralph, pour­suivi par Julien, tombe du haut des ga­leries du théâtre et se tue sur le coup...

Im­primerie dn Cen­tre. 26. Rem­part Kip­dorp. An­vers


POUR AVOIR UNE BIÈRE BONNE ET SAINE

Adressez-vous à la Brasserie

Mli

VAN HOMBEECK

BERCHEM - Tél. 5210

BIL­IMS en BOUTEILLES - ei» EUTS

ISS

HA­BILLEZ

VOS

EN­FANTS

BRI­TAN­NIA

17, Longue rue d’Argile

La Foi­irnil­iut fiM Au­to­mo­lille

12, rue Van Ert­born

Tél. 2921 AN­VERS Tel. 2921

Agence pour la Province d’An­vers du Vrai "FER­ODO”

Agence pour An­vers des Roule­ments à billes S, K. F.

Agence générale pour la Bel­gique du Di­a­mond et Noble's Pol­ish

Mai­son BERTH Y

106, rue de l’Eglise, 106

▼vv

Grand choix en toutes sortes de

FO U Ft Fi U IRES

Man­teaux et casaquins à par­tir de îr. 37 5

PHO­TOGRAVEURS

DESSI­NA­TEURS

EXÉCU­TION RAPIDE ET SOIGNEE

Champ Vlem­ineKx.. 6 AN­VERS Télé pm • 9209

OU­VRAGES DE

OU­VRAGES DESSINES

LAINES, SOIES, CO­TONS, COU­VRE-LITS, NAPPES, STORES, BON­NET­TERIE A LA MAIN, DEN­TELLES, JUMPERS

MAI­SON EMMA

HANDW­ERKEN

WOL, ZIJDE, KA­TOEN, BED­SPREIEN, TAFEL-KLEED­EREN, STORES, KAN­TEN, HAND­BREIQOED, JUMPERS

An­vers, Rue Von­del­straat, 15, Antwer­pen

EEri£fH5aSH­SE­SHSHf­fa5HSH

ALLE EL­E­GANTE DAMEN KOOPEN HUNNE

PELSEN

Pels­man­tels, Boas en Marabous

in het

Huis ANNA

Diepes­traat, 140 - ANTWER­PEN _

fji­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­iti­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­iir"Mi­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­iim

MEUBLES

1 Les plus grands Ma­g­a­sins en Bel­gique = I 9 Longue rue des Claires 9

1 (près Meir)

I Grand choix de gar­ni­tures, 200 salles à manger, |

1 cham­bres à coucher, sa­lons, cuisines, ve­ran­dah's, | I bu­reaux, li­ter­ies, chaises-longues, etc. etc. |

Mai­son Améri­caine

Meilleur marché qu’ailleurs I Ou­vert tous les jours jusqu’à 8 h. s.

Ma­g­a­sin fermé |

Si­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­iii

Autos poui Cérémonies, Mariages, Baptêmes et Fêtes

Garage J, & H. DEHU

Téléphone 3107

42, Canal des Brasseurs - AN­VERS VOY­AGES A L’ÉTRANGER - EX­CUR­SIONS PRIX A FOR­FAIT

3'rwJttc/yk- de-

ikr ILfyeßjpevu

g M iïï&re sthaatQ

Pour TOUS vos „PUS­SIS en vomie

LA MAI­SON

A. CAUCHETEUX

Broderies - Per­lages

est SPÉCIALISÉE

ATE­LIER DE „POINTS CLAIRS”

17, Rue Rubens - 27, Rue Porte St. Georges Tél. 32217 Tél. 32218

.. EN­GELSCH HO ED

VON­DEL­STR., 19

CAUS

(nabij St. Jansplaats)

De laat­ste nieuwighe­den in Vil­ten Hoe­den

Içôus Ziet Eta­lage