JW TT/YWVJTT/TT/T

DRUKK.​JAN BOUCHERIJ.

BRASI LIANA

VER­VANGT DE wjr __ _

Beste

BIJ ALLE WINKE­LIERS TE VERKRI­J­GEN

A CEN­DRILLON

46, Carnot­straat 46, Antwer­pen

BI­J­ZON­DER­HEID VAN SCHOEISELS MET DE HAND GENAAID

Onze schoeisels zijn geheel op nieuw leder ver­vaardigd (wij geven er de waar­borg van op de reken­ing).

EU­MAS­TINE

Schoon hei­d­sprodu kt

Verzek­ert op allen oud­er­dom de volle on­twik­kel­ing en vas­theid der

BORST

3, Bourla straat, 3

FAB­RIEK Van pel­ter­i­jen

BI­J­ZON­DER­HEID VAN PELSEN MAN­TELS EN KRA­GEN

+KIOMfÉMROEB

GES­LOTEN HUIS

Provin­cies­traat, 33

ANTWER­PEN

Tele­foon 2709

HER­STELLIN­GEN

VE­RAN­DERIN­GEN

BE­WAR­ING

Guil­laume CAi­WPO

Kun­sthandel

Oude en heden­daagsche schilder­i­jen

Adres en bi­j­zon­dere Kun­st­ga­lerij

Parochi­aanstraat, 4

ANTWER­PEN

Cen­traal Wis­selka­n­toor

50, Min­der­broed­er­srui, 50 ANTWER­PEN

Bi­jhuis: 24, Brugstraat 24, Rosendaal

Bestendige Ten­toon­stellin­gen:

HOL­LAND

van II tot 6 ure Zaal Wi­j­nen, Meir, 47.

Ga­lerie Lam­or­inière, Meir, 75. Zaal Buyle, Meir, 129.

Salon Campo, Leopold­straat, 51. Schat­tin­gen, Waardeerin­gen, Open­bare verkoopin­gen, enz.

De per­so­nen welke oude of mod­erne schilder­i­jen wen­schen te verkoopen be­talen com­missie alleen in geval van verkoop.

Koopt;

Coupons, Vreemd geld. Fond­sen tegen de hoog­ste pri­jzen.

Alle in­lichtin­gen gratis.

ioofo­huis PE­LIKAANSTRAAT. 108 JV FAB­RIEKEN FAB­RIEK­STRAAT. 34 jfjCT ANTWER­PEN

iIBUHUIZEN IN STAD EN PROVIN­CIE

STOOMVER­W­ERIJ EN BLEEK­ERIJ

MEXAN/EKE TAE-VTKLOf-'PEEetJ —

ili­iSMiïïi

Drukk. Jan Boucherlj. — Z. N. 9478

Het Geld

PER­SO­NEN:

Suc­card, dok­ter in philoso­phie Qun­der­man, bankier Hamelin, in­ge­nieur, vriend vn Sac­card Mev. Car­olina, zuster van Hamelin Rougon, min­is­ter, broeder van Sac­card De­joie, kamerknecht bij Sac­card

Busch

La Mechain

Mazaud, wis­seia­gent

Dai­gre­mont, fi­nancier

Huret, volksverte­gen­wo­ordi­ger

Saba­tini

M. Sac­card komt het restau­rant der Beurs bin­nen en zijn gelaat neemt een uit­drukking van on­tevre­den­heid aan, wan­neer hij be­merkt dat den­gene welke hij zoekt niet aangekomen is, en hij zet zich neder aan eene der tafelt­jes.

M. Sac­card verdiept zich in gedachten aan de gebeurtenis­sen van verleden jaar. Wat ver­schil toen tegen nu. Wan­neer hij zich als­dan hier ver­toonde, schaar­den al de man­nen der Beurs zich rond zijne plaats. Door eene on­gelukkige zaak werd hij ten val ge­bracht, en diezelfde beurs­man­nen be­je­ge­nen hem nu met de groot­ste on­ver­schil­ligheid. On­willekeurig balt, hij de vuis­ten. Hij wil wederom gan­sch Par­ijs aan zijne voeten zien; hij wil her­be­gin­nen en op eene hoogte komen die hij nim­mer bereikte. Maar om dit doel te bereiken heeft hij den steun noodig van zi­j­nen broeder Rougon, den alver­mo­gende!! min­is­ter, die, na de ramp van verleden jaar, met hem open­lijk in onmin leeft.

Hij heeft den volksverte­gen­wo­ordi­ger Huret tot hem gezon­den; maar zoo­even ont­vangt hij eenen brief, waarin Huret laat weten dat de min­is­ter hem eene goede be­trekking be­looft op voor­waarde dat hij naar de koloniën wil vertrekken.

Sac­card gevoelt den af­keer, dien de min­is­ter in zijn voors­tel gelegd heeft. Hij wil zich niet uit Par­ijs laten ver­ban­nen en zal

§ Rookt de tabakpro­duk­ten der

I HUIZEN “PATRI

Hoofd­bu­reel te Antwer­pen:

94, Van Stralen straat, 94

Q Bi­jhuizen te Antwer­pen: j

Bneclen­o­clesbr«aafc, 46 Can­nots­fcraab, 146 Boogs­baab. ï3

Gnoofce Sbeenu­ueg, 25, Berc­nem

Fab­riek: An­werp­sche Steen­weg te Schelle

Bu­reel te Am­s­ter­dam: Pieter Ja­cob­straat

mmm

B1RÄN19HOUT

Geza­agd in BLOK­JES al­sook BRUTE, te koop in ’t Groot en in 't Klein, bij

ZEI. LECLEF

TOE STKEMWI, 88

ANTWER­PEN

Zeer vo­ordeel­ige jpri­jzen

IK KOOP

Alle OUDE KLEER­STOF­FEN aan de hoog­ste Pri­jzen.

JAAK FREY­SEN

8, GUM­MARUSSTRAAT, 8, Antwer­pen

(nabij St. Jansplein).

Alom gek­end voor Puike Waren, Fijne Ver­pakking en Vo­ordeel­ige Pri­jzen, stel ik thans ter beschikking;

Hokaïne en Mélange de Ménage « LE COR­NET » ver­van­gen Beste Koffie.

Gist­poeder, gele en witte Sti­jf­sel, Erwten­meel, Vanille en Aman­dels­maken, Crême-Beur­rine, Jap, Zout promiklen Dagon en Le Cor­net.

CUS­TARD POW­DER (voor cakes en creams)

CREM A SU PE­RI­ORE ES­PANOL (plum pud­ding)

Soude Royale (ver­vangt Soda); Puim- en Wasch­poeder met pre­mie, Eau £j de Javel, Nachtlicht­jes, Tripo­laine (om koper te kuis­chen). j

ij Hon­den- en Zieken­voeder It

3 GEN­ER­AAL-AGENT: F

‘i ED. LEYS (Zoon­Be­toogingstraat, 14, Borg­er­hout-Antwer­pen

Zon­der de hulp zijns broed­ers zijn grootsch on­twerp ver­wezen­lijken.

Hij zal be­gin­nen met eene bank­in­stelling op te richten; doch zoohaast hij zek­er­heid heeft dat de for­tuin hem toelacht, zal hij van Mjd­den-Azië het cen­trum der oude wereld maken.

Met koort­sachtige vlijt be­gint hij aanstonds aan het ver­wezen­lijken van zijn on­twerp. Eerst be­zoekt hij den kon­ing der Beurs, den mil­lioen­rijken bankier Gun­der­man, die hem nochtans zijne mede­hulp weigert.

Zon­der den moed te ver­liezen stelt hij zich dan in be­trekking met den jon­gen en be­hendi­gen wis­se­la­gent Mazaud, die brandt van ver­lan­gen om zich in groote zaken te wagen.

Na acht maan­den van on­ver­moeibaren ar­beid is Sac­card zoover gekomen dat de be­heer­raad der « Al­ge­meene Bank » zijne sticht­ingsver­gader­ing kan houden, en eenige weken later opent de Bank hare win­ket­ten met grooten luis­ter.

Er loopen geruchten van oor­log en Sac­card houdt de oogen geves­tigd op de groote ve­ran­derin­gen in de wis­selko­ersen die zich zouden kun­nen vo­or­doen, in­dien hij wist of de oor­log zou uit­breken of niet. Ten einde vóór ieder ander nauwkeurig in­gelicht te zijn besluit hij zich te verned­eren. Hij zal zich tot zi­j­nen broeder begeven, en hem tra­chten over te halen hem de laat­ste berichten nopens den oor­log mede te dee­len; doch Rougon is on­ver­mur­w­baar. Maar Sac­card ver­li­est zijne koel­bloedigheid niet, hij gelukt er in een telegram te lezen dat op den lesse­naar van den min­is­ter ligt en waar­door blijkt dat de vrede als verzek­erd mag aan­schouwd wor­den.

Sac­card maakt van deze ken­nis­ne­m­ing ge­bruik om eenen grooten aankoop van wTaar­den te doen, die door oor­logs­geruchten gedaald zijn. Op de Beurs ver­toont hij zich kalm en glim­lachend, ter­wijl de oude beurs­man­nen het hoofd schud­den om de schi­jn­bare dolle streek die hij be­g­ing.

Op dit oogen­blik wordt het telegram, dat het be­houd van den vrede aankondigt, open­baar gemaakt. De vrien­den van Sac­card komen hem geluk wen­schen, want met een enke­len slag wint hij zes mil­lioen, vier voor reken­ing der Bank en twee voor hem zelf. Gun­der­man ver­li­est bijna gan­sch zijn for­tuin.

IDE ZD003D OE HEET LEVEN

Tuss­chen bei­den is er te kiezen, lieve jonge dochters! schoone vrouwen!

Op U moet de maatschap­pij kun­nen reke­nen wanl door uwe verd­wi­jn­ingsler­fi­allesweg.

Om deze zoo ern­stige oorzaak te voorkomen moet men ook weer, met vuist en pink, pillen en poed­ers, enz. enz. probeeren maar het juiste mid­del Lev­en­skracht is het mid­del dat duizen­den men­schen van den dood gered heeft en nog alle dagen wil red­den die er ge­bruik van maken.

Lev­en­skracht is in het bi­j­zon­der aan­bev­olen aan jonge dochters in de on­twik­kel­ing der jaren, ont later vrouw te wor­den, in den toe­s­tand zooals het be­hoort.

Lev­en­skracht As voor de vrouwen het beste mid­del om alle strijd te keer te gaan, om hunne krachten te be­houden of om deze weder te kri­j­gen, als ze ver­slapt zijn door ver­liezen eigen aan hun lev­enswi­jze.

Lev­en­skracht is nog meer aan te raden in deze li­j­den van al­ge­meene ver­slap­ping en voor iedereen groot en klein.

Lev­en­skracht is een bloed­ver­sterk­end­mid­del. - Prijs de flesch 2.50 fr kleine fl 1.50fr.

Apotheek-Drogerij DE WALVISCH, Diepes­traat, 8-10, Antwer­pen.

GROOTHANDEL

Gek­leurde en an­dere Pa­pieren

voor

Boek­binders, Doozen­mak­ers, Car­ton­nage­fab­rieken

en A anver wante XT’ stichten

Witte- en Get­inte pa­pieren. - Plakkaat- en In­pak­pa­pier. - Kar­ton.

ANTVER­PIA

OTTO VE­NIUSSTRAAT, 5, ANTWER­PEN

Ge­bruikt ti­j­dens de Poos in de Drinkzalen:

1 Extra Ger­sten 1/2 0.20 Koffie, 0.75

Blonde » 0.45 1 Melk 0.60 |

A Gro­seille, Grena­dine 0.60 — Limon­ade 0.50 g

Pub­lieke Ver­toonin­gen met Muziek

van Zondag 21 Oc­to­ber om 4 en 8 1/4 torenuur en Maandag 22 Oc­to­ber om 8 1/4 torenuur

1. Ko­raal voor Orgel F. Mendelssohn

2. Het Ei­land Mu­rano, Land­schap­pen

3. Car­men, Fan­tazie L. Bizet

4. Het Schip dep Dood, Treur­spel in 3 dee­len

5. Mijn Moed­er­spraak

P. Benoit

e. HET GELD, Groot drama­tisch film­spel in 6 dee­len naar het meester­w­erk van E. ZOLA.

Zevende film onzer Nordisk reeks.

Ie, 2e en 3e dee­len

Bericht woor de Avond­ver­toonin­gen. — Om de muziekuitvo­erin­gen niet te storen, zal het pub­liek dat de plaat­sen van het Gelijkvlo­ers bezet, alleen­lijk toe­gang hebben tot de Lava­to­rys en W. C. (voor dames en heeren) in­gericht in den Win­ter­tuin en in het Koffiehuis (toe­gang langs de Marmeren Zaal).

VRUCHTEN en CROEN­TEN

in Bokalen

DE BESTE

I Ge­bruikt ti­j­dens de Poos in de Drinkzalen: 1

E Extra Ger­sten 1/2 0.20 Koffie, 0.75

Blonde » 0.45 Melk 0.60 ï

Gro­seille, Grena­dine 0.60 — Limon­ade 0.50

X "fel WÆ1 WMsi «

7. H ET GELD, 4e, 5e en 6e dee­len

8. Le Cheval de Bronze, Open­ingsstuk Auber

9. Hoe men het hof maakt, Tooneel­spel

Aanstaande Week: Buifeenc­jetüone Ver­toonin­gen Zondag 28 Oc­to­ber om 4 en 8 1/4 torenuur Maandag 29 Oc­to­ber om 8 1/4 T. U.

Don­derdag 1 No­vem­ber (Aller­heili­gen) om 8 1/4 torenuur Voor de eerste maal in België

VERRE VAN HET­GELUK

Groot drama­tisch film­spel in 4 dee­len, met de geliefde tooneel-speel­ster HENNY PORTEN in den hoof­drol. Buitenge­wone schoone film. — Over­g­root suc­ces.

L. W. Het bestuur voor­be­houdt zich het recht den spel­wi­jzer te ve­ran­deren.

IDEAL

Fab­riek en Bu­ree­len: Kro­nen­burgstraat. 42.44. DEURNE

VRUCHTEN en GROEN­TEN

in Bokalen

DE BESTE

s&ssssvssmsssssssssssss

Laat Uwe gev­erfde wollen dekens ve­ran­deren in schoone gek­leede Man­tels in het huis

P. Van de Velde-Huy­gens

8, ST. JA­COB­S­MARKT, 8

Bloezen, Moeien, Nieu­ui­icjhe­den, Keuken

Het Huis gelast zich met alle ve­ran­derin­gen aan

en neemt Stof­fen en Benood­igdhe­den der klanten aan.

Bil­lijke Voor­waar­den.

Nu is het geluk voor Saceard en de, eene economis­che zegepraal volgt op de an­dere. Een jaar na deze gebeurte­nis zijn de aan-deélen der « Al­ge­meene Bank » tot 2000 frank geste­gen, doch hij wil ze doen sti­j­gen tot 3000 frank. Maar de kuiper­i­jen die deze schit­terende loop­baan ten val moeten bren­gen zijn reeds op touw gezet. Men werkt in het af­zon­der­lijk bu­reel van Gun­der­man, en in eene zold­erkamer waar twee beurs­man­nen van slechte ïaam, Busch en La Mechain, wonen.

In zijne jeugd heeft Sac­card in een oogen­blik van lichtzin­nigheid eenen wis­sel­brief geteek­end. Busch heeft den schuld­brief aan een dag­blad, het­welk Sac­card on­ge­ne­gen is, verkocht, en Gun­der­man met zijne mil­lioe­nen, die het inzicht heeft eenen beslis­senden slag aan de « Al­ge­meene Bank » toe te bren­gen, heeft bevel gegeven te verkoopen en al­tijd te verkoopen. Op het oogen­blik dat Sac­card er in gelukt is de aan­deeleh tot eene koers van 3000 frank te bren­gen, ver­schi­j­nen de agen­ten van Gun­der­man ter Beurs. De aan­dee­len der «Al­ge­meene Bank ».wor­den langs alle kan­ten aange­bo­den. De koers daalt blik­sem­snel. Sac­card be­proeft het hoofd te bieden aan de verkoop­ers maar het schi­jnt dat zij eene groote ho­eveel­heid aan­dee­len der Bank bezit­ten. De uit­slag van dit « tweegevecht » op de Beurs is de volledige on­der­gang van Sac­card en het fail­liet der « Al­ge­meene Bank ».

FIJNE SIGAREN

Recht­streeksche verkoop aan de ver­bruik­ers

Kip­dor­pvest, 29, Antwer­pen

BU­REE­LEN open van 10 uren tot ’s mid­dags Yep­koop meb gjpoobe en kleine ho­eveel­he­den

ZEER VOORQEEL1GE PRI­JZEN

KINKHOEST VERK­OUD­HEID, VALLING De hevig­ste aan­vallen van Kinkhoest of Sli­jmhoest genezen bin­nen de veer­tien dagen met Chris­tiana Balsem en Siroop Prijs: Reme­die com­pleet fr. 2.50

Ito (Pétpopole QnOep­soise N. M. van Verzek­erin­gen ges­ticht in 1900 VRAAGT GOEDE AGEN­TEN voor hare nieuwe afdeel­ing Kap­i­tal­isatie GEMAKKE­LIJK WERK HOOG COM­MISSIELOON Leysstraat 19 ANTWER­PEN

Groote En­gelsche A pol heek Fal­con­plein 35 en Lange Koe­poort­straat 24 ANTWER­PEN

Rj 88-96, Lozanas­traat 11 BtK HtS 15, Huide­vet­ter­straat • ™ en 20 Bi­jhuizen

De Groot­ste en Best­gek­ende

VERVERIJ en WASS­CHERIJ

Reini­gen en in 't nieuwwass­chen van kieed­eren en kos­fu­men. Ver­zorgde be­di­en­ing, het fat­soen wordt be­houden. — De groot­ste spe­cialiteit ter plaatse voor het ver­ven van gemaakte kieed­eren en kos­tu­men en nieuwe stof­fen voor den verkoop. Ook wollen sargiën voor man­tels.

DE BESTE PRO­DUK­TEN!

DE MEEST BEK­WAME WERK­LIEDEN!

SPE­CIALE IN­RICHTIN­GEN en OR­GAN­ISATIE!

Rad­i­cale Ver­be­ter­ing in den di­enst der

COLS en MANCHET­TEN

min­der sleet en sti­jver dan vroeger.

I apnïîpc RAI Qezichtkundlge » JaU|UCa OV/I-# Elec­triek­w­erker

Bi­j­zon­der door HH. Oog­meesters aan­bev­olen

Lever­aar van het Ster­rekundig Genootschap

St. Jacob.

straat Brillen en

21 Neusni­jpers

b|i de in alle

St. Ja­cob­skerk SOOrten

Antwer­pen

GLAS-NEUSN1JPERS in el­e­gan­ten vorm en goed passende. Steeds vo­ordeel­igepri­jzen. Vakkundige be­di­en­ing.

KLPiC­TRISCHK AR­TIKE­LEN

Het mag­a­z­ijn is open van 9 ure tot 20 ure (T.U.). — Ges­loten op Zon- en Feestda­gen.

Ver­sch­enen bij JAIM BOUCHERIJ, Ho­p­land 22

2e Reeks en alom verkri­jg­baar 96 Bladz.

In­houd: Jaaksken met zijn Fluitje. — Al­ibaba en de Veer­tig Roovers. — Het be­tooverde Paard. — De Prins en de Toover­fee. — Al­ad­dijn of de won­der­bare Lamp. — Van den Prins met de ap­pe­len van Damasko. — ZEP-rijs; S& cen­tiemen.

Mi­jn­heeren!

Laat uwe kos­tu­men, pardessus, ja­que­t­ten, broeken, ve­stons, hand­schoe­nen, hoe­den en kra­vat­ten wass­chen ot ver­wen in de stoom-ver­w­erij

A. VAN WEEREN

93, Mechelsche Steen­weg, 93 Tele­foon 3093 TAPI­JTKL­GP­PERIJ en WASS­CHERIJ ROUW IN 12 UREN

ZEER LAGE PRI­JZEN

Banque CRÉDIT POP­U­LAIRE

(Bank Volk­skrediet)

(Samen­werk­ende Maatschap­pij)

Leysstraat, 9=11=13, Antwer­pen

Bu­ree­len open: Alle dagen van 10 tot 1 en van 3 tot 8 ure.

Ver­han­delin­gen der Bank.

Leent gelden op hand­teeken, eigen­dom­men, verzek­er­ingspolis­sen, stad­sloten en alle waar­bor­gen, aan vas­ten in­trest en met weke­lijksche of maan­delijksche terugstortin­gen.

Verkoop en aankoop van pub­lieke fond­sen en beur­swaar­den. — Uitvo­er­ing der or­ders (Comp­tant en ter­mijn) op de beurzen van Antwer­pen en Brus­sel.

Kredi­etopenin­gen. — Aan- en verkoop van vreemd geld. — Aankoop van Bel­gis­che en vreemde koe­pons — Inkasseer­ing van uit­keer­bare ti­tels. — In­schri­jvin­gen zon­der onkosten op alle uit­giften. — Be­war­ing van ti­tels en kost­bare voor­w­er­pen. — Fi­nan­cieële di­enst voor reken­ing van maatschap­pi­jen. — Fi­nan­cieële in­lichtin­gen.

Spaar­boek­jes van de Post.

De uit­be­talin­gen op de spaar­boek­jes van de Post wor­den gedaan op onze Kan­toren.

Zij die ver­lan­gen dat de in­tresten op bun spaar­boekje in­geschreven wor­den, mogen ook op onze kan­toren hunne spaar­boek­jes in­bren­gen Alle uit­be­talin­gen op de spaar­boek­jes van de post kun­nen verkre­gen wor­den.

Plaatsin­gen van geld.

Spaarkas aan 4 e/o.

Loopende rekenin­gen. 4 °l0, over deze gestorte gelden kan de storter dagelijksch beschikken zon­der vooraf­gaande waarschuwing.

Geld­neer­leg­gin­gen [ Veer­tien­daagsche rekenin­gen: 4,25 °L. op

Ter­mijn Lange ter­mijn, min­stens 6 maan­den: 5 °/0.

'Ver­hur­ing van kof­fers van af 2.50 Fr. per jaar, verzek­erd tegen dief­stal en in­braak.

12, Sti­jf­sel­straat 46, de Brouckère­plaats 8, Do­minika­nen­straat

«2 W wwww wwww hér-p qpup w*«.

Schoonhei­ds­ges­ticht, 3, Bourlasîraat

SCHOON H EIDS VER­PLEG­ING en PRO­DUK­TEN voor du TINT, EN BUSTE. — MANU­CURE.

MAS­SAGE HAARVERF HENNÉ Mod­ellen voor met nieuw Coif­fure

LAVA FR­ERES

J PA­PIER­HAN­DEL

BOEk!- EN STEEN­DUIERIJ

BOEK­BINDERIJ

NIEUWE leer­gan­gen

Men meldt dat er nieuwe leer­gan­gen gevormd wor­den van Vlaam­sch, Duitsch, Fran­sch, Spaan­sch en En­gelsch al­sook van Boekhouden, Han­del, Sténo­gra­phie en Machien­schrift. — De pri­jzen dezer leer­gan­gen zijn vast­gesteld op 5 fr. per maand, aan­vang 1 No­vem­ber. — In­schri­jvin­gen wor­den aangenomen in de ECOLE SPÉCIALE, HO­P­LAND 19.

Voor­berei­d­ing tot het exaam van Boekhouder en Ex­pert-Boekhouder te Brus­sel.

I J{opIand 22, Antwer­pen

Brouw­er­i­jen AR­TOIS NMm­lLE“appii

Mag­a­z­ijn: - De­pots van Antwer­pen - Bu­reel:

62, Vlaam­sche Kaai, 62 | 25, Qi­jze­laarsstraat, 25

BOCK * PILSEN » FONCÉE (Mu­nich) DUBBEL GER­STEN (Bavière) en B S T bi­j­zon­der tafel­bier in vaten en in fless­chen BOCK­sPILSEN in ver­bruik AL­HIER

ZjS ZfS XjS 2,5 Z# Zp 1«

Aanstaande Week: Buitenge­wone Ver­toonin­gen

Zondag 28 Oc­to­ber om 4 en 8 1 4 torenuur Maandag 29 Oc­to­ber om 8 1 4 torenuur Don­derdag 1 No­vem­ber (Aller­heili­gen) om 8 1/4 t.u.

Voor de eerste maal in België:

Verre van het Geluk

Groot drama­tisch film­spel in 4 dee­len, met de geliefde tooneel­speel­ster HENNY PORTEN in den hoof­drol.

Buitenge­wone schoone film.

Over­g­root suc­ces.