BR AS i LIANA

VER­VANGT DE «w

Beste KOFFIE

BIJ ALLE WINKE­LIERS TE VERKRI­J­GEN

Aller­fi­jn­ste ger­af­fi­neerd ZOUT ~N

In 't groot en in 't klein.

SPECER­I­JEN en an­dere huishoudelijke waren HO­P­LAND, 30 (hoek Lange Gang)

EU­MAS­TINE

Schoon hei­d­sprod u kt

Verzek­ert op allen oud­er­dom de volle on­twik­kel­ing en vas­theid der

IBOIRzST

3, Bourla straat, 3

ZUREN­BORG

Te huren en te koopen schoone

heden­daasche­goedge­bouwde Huizen

in allen aard en alle pri­jzen.

Zich wen­den: GROOTE HOND­STRAAT 44

TRAMS o™ 8, 9 en II.

Guil­laume CÂMPO

Kun­sthandel

Oude en heden­daagsche schilder­i­jen

Adres en bi­j­zon­dere Kun­st­ga­lerij

Parochi­aanstraat, 4

ANTWER­PEN

Bestendige Ten­toon­stellin­gen: van 11 tot 6 ure Zaal Wi­j­nen, Meir, 47.

Ga­lerie Larnorinière, Meir, 75. Zaal Buyle, Meir, 129.

Salon Carnpo, Leop­uld­straat, 51.

Schat­tin­gen, Waardeerin­gen, Open­bare . verkoopin­gen, enz.

De per­so­nen welke oude of mod­erne schilder­i­jen wen­schen te verkoopen be­talen com­missie alleen in­geval van verkoop.

Cen­traal Wis­selka­n­toor

50, Min­der­broed­er­srui, 50 ANTWER­PEN

Bi­jhuis: 24, Brugstraat 24, Rosendaal HOL­LAND Koopt;

Coupons, Vreemd geld, Fond­sen, tegen de hoog­ste pri­jzen.

Alle in­lichtin­gen gratis.

Ë WA­TEROR­GA­NEN • BLAAS - NIEREN

De be­han­del­ing van Dok­ter CHAR­LUS ge­neest alle in­flam­matiën en ziek­ten der wa­teror­ga­nen, uit­loopin­gen, steen, lenden­pijn, witte ver­liezen, troe­bele, bran­dende of pi­jn­lijke wafers.

Spoedige genez­ing zelfs in de erg­ste gevallen.

PEÏÆS; g.​QQ FMAMK

De wa­ters der zieken zullen in ons lab­o­ra­to­rium KOSTELOOS on­der­zocht wor­den.

ffl

ZIEKEN

ln deze moeil­ijke om­standighe­den en zo­olang dat de Oor­log zal duren, zullen wij de re­cepten der ge­neesheeren met de meeste zorg uitvo­eren aan hal­ven prijs.

Volk­sapotheek BREDEROOESTB4 UT 126, Antwer­pen ” Zuid „

ZON- en FEESTDA­GEN heel den dag open.

Drukk. Jan Boucherlj. — Z. N. 8936.

Marte­lares der Liefde

Lucia de Mor­let, die zich hart­stochtelijk op dc beeld­houwkunst toelegt, woont met haar vader en haar ver­loofde de Tirion de open­ing der ten­toon­stelling bij.

De ver­maarde pro­fes­sor Char­lier stelt oolc eenige zi­jner werken ten toon, die door Lucia' fel be­won­derd wor­den. De jonge kun­ste­naar wordt haar voorgesteld en de graaf de Mor­let ver­zoekt hem ten hun­nent het werk zi­jner dochter te komen zien.

Kor­ten tijd daarna geeft Char­lier gevolg aan de uit­nood­ig­ing en Lucia maakt er ge­bruik van om zich als leer­linge te doen aan­vaar­den.

Onder de lei­d­ing van zulken meester maakt Lucia groote vooruit­gang.

Char­lier is aan een beeld werkzaam waar­voor hij tuss­clien zijne mod­ellen geen gepaslen arm kan vin­den. Bij to­e­val heeft hij be­merkt dat Lucia’s arm juist aan zijn ideaal beant­wo­ordt; en Lucia, voor wien de kun­ste­naar reeds meer dan een pro­fes­sor is, biedt zich aan als model te di­enen.

Eenige dagen daarna, van eene wan­del­ing weer­keerende, komt Char­lier Lucia tegen en bei­den gaan samen huiswaarts. Anna, oen afgedankt model van den kun­ste­naar, ver­wit­tigt de Tirion hi­er­van. Deze treedt woe­dend bin­nen en vindt bei­den vli­jtig aan het werk. Char­lier wil de zaak uit­leggen, doch de Tirion weigert hem te aan­hooren en gaat naar graaf de Mor­let de han­del­wi­jze zi­jner dochter ver­halen. Lucia komt huiswaarts en is veront­waar-

Rookt de tabakpro­duk­ten der

huizen “PA­TRIA,,

Hoofd­bu­reel te Antwer­pen:

94, Van Stralen straat, 94

Bi­jhuizen te Antwer­pen:

Brederode­straati, 46 Carnot­st­Paat, 146 Boogstraat, 13

Groote Steen­weg, 25, Berctem

Fab­riek: Antwerp­sche Steen­weg te Schelle. Bu­reel te Am­s­ter­dam: Pieter Ja­cob­straat.

PA­PIER­HAN­DEL

BOEK- en STEEN­DRUKKERIJ, BOEK­BINDERIJ

4 HO­P­LAND 22, ANTWER­PEN

4 REG­IS­TERS, DAG­BOEKEN, KOPI­JBOEKEN,

4 KLASSEERDERS, enz.

Beste zegel­lak in ver­schil­lende kwaliteiten.

FAB­RIEK Van PEL­TER­I­JEN BI­J­ZON­DER­HEID VAN PELSEN MAN­TELS EN KRA­GEN

HER­STELLIN­GEN GES­LOTEN HUIS

ve­ran­derin­gen Provin cies­traat, 33

BE­WAR­ING ANTWER­PEN

Tele­foon 2709

BEKEN

Alom gek­end voor Puike Waren, Fijne Ver­pakking en Vo­ordeel­ige Pri­jzen, 1» stel ik thans 1er beschikking: I

Hokaïne en Mélange de Ménage « LE COR­NET. ver­van­gen fe Beste Koffie. F

Gist­poeder, gele en witte Sti­jf­sel, Erwten­meel, Vanille en Aman­dels­maken, p Crême-Beur­rine, Jap, Zout, Pro­duk­ten Dagon en Le Cor­net. k

CUS­TARD POW­DER (voor cakes en creams) u

CREMA SU PE­RI­OBE ES­PANOL (plum pud­ding) L

Soude Royale (ver­vangt Soda); Puim- en Wasch­poeder met pre­mie.Eau F de Javel, Nachtlicht­jes, Tripo­laine (om koper te kuis­chen). fe

Hon­den- en Kieken­voeder l

GEN­ER­AAL-AGENT: ,

EO. LEYS (Zoon­Be­toogingstraat, 14, Borg­er­hout-Antwer­pen F

OTJID PA­PIER

Recht­streeksche op­kooper voor Bel­gis­che pa­pier­fab­rieken, kan ik de hoog­ste pri­jzen be­talen voor alle afval van Pa­pier.

I Gewaar­borgde verni­etig­ing van Archieven. Kleine en groote ho­eveel­he­den wor­den vrij afge­haald.

In­sair rnoweoit Gum­marusstraat, 8

«0 «3:c8 E »*5*1 y (nabij St Jansplaats)

digt over het gedrag haars ver­loof­den; met fier­heid werpt zij den verlov­ingsring van haren vinger en gaat terug naar den man

waar­bij zij zich in vei­ligheid bevindt en wien zij hart­stocht­enjk lief heeft. Char­lier wacht haar zenuwachtig in zijn werkhuis af en bekent haar zijne liefde.

Reeds drie jaren leven zij gelukkig, wan­neer zij zek­eren mor­gend in de gazet lezen dat de stad een prijs uit­looft voor het maken eener fontein.

Char­lier zal mede­doen aan den pri­jskamp en is zeer ver­won­derd wan­neer Lucia ook den wen­sch uit­drukt een model in te zen­den. Wan­neer eenige dagen daarna Lucia heur on­twerp afgew­erkt heeft en het haren echtgenoot toont staat hij ver­stomt over hare kunst en is er wel eenigszins jalo­er­sch over. Deze jalo­er­sch-heid sti­jgt nog meer wan­neer een oud-pro­fes­sor hem een be­zoek brengt en zijn werk beo­ordeelt met de wo­or­den: « Gij hebt reeds beters voort­ge­bracht. » Daar­ente­gen wor­den dé meeste lof­tui-gin­gen geuit over het werk zi­jner vrouw. De kun­ste­naar gaat zijne af­gunst in de her­berg versmooren en wan­neer hij ’s avonds dronken te huis komt is hij op het punt de gebeeld­houwde groep van Lucia te ver­bri­jze­len, doch hij wordt hi­er­van ver­hin­dert door de bin­nenkomst zi­jner vrouw.

DB DOOD OF HEET LEVEN

Tuss­chen bei­den is er te kiezen, lieve jonge dochters! schoone vrouwen!

Op U moet de maatschap­pij kun­nen reke­nen want door uwe verd­wi­jn­ing sterf­tailes weg.

Om deze zoo ern­stige oorzaak te voorkomen moet men ook weer, met vuist en pink, pillen en poed­ers, enz. enz. probeeren maar het juiste mid­del Lev­en­skracht is het mid­del dat duizen­den men­schen van den dood gered heeft en nog alle dagen wil red­den die er ge­bruik van maken.

Lev­en­skracht is in het bi­j­zon­der aan­bev­olen aan jonge dochters in de on­twik­kel­ing der jaren, om later vrouw te wor­den, in den toe­s­tand zooals het be­hoort.

Lev­en­skracht is voor de vrouwen het beste mid­del om alle strijd te keer te gaan, om hunne krachten te be­houden of om deze weder te kri­j­gen, als ze ver­slapt zijn door ver­liezen eigen aan hun lev­enswi­jze.

Lev­en­skracht is nog meer aan te raden in deze ti­j­den van al­ge­meene ver­slap­ping en voor iedereen groot en-klein.

Lev­en­skracht is een bloed­ver­sterk­end­mid­del. - Prijs de flesch 2.5( fr. kleine fl. 1.50fr.

Apotheek-Drogerij DE WALVISCH, Diepes­traat, 8-10, Antwer­pen.

i(!Ü IIIÜU lüÜÜIJ] I Elüll If­fi­iMlüÜüm iüüü

5toomververij en Bleek­erij J

Con­stant IN­STALLÉ I

Mag­a­z­ijn:

108, Pe­likaanstraat, 108

Fab­riek:

34, Fab­riek­straat, 34

ANTWER­PEN

ROUW IN 24 URKN

3VEelca.ix­ielre 'De­ti­jtk­clo-pperij

kfcjfiü iüiiüïïïl nSÜTÜ HïïüiB [ii­ir­rnil Igtl­nTTl lliïïÜi il­i­Tir­iTlM lliT­ngmïi IF

Het Huis van

Ed. Van Reeth

138, Na­tion­aies­traat

ANTWER­PEN

heeft de eer te berichten aan het pub­liek, getrof­fen door de oor­logs­ge­beurtenis­sen, dat het beschikt over mag­a­z­i­j­nen gezegd «Garde-Meubles» en dat het zich aan­beveelt in zijne wel­wil­lende aan­dacht. Al de zaken zuilen afge­han­deld wor­den aan de pri­jzen en voor­waar­den van het Syn­dikaat der Ver­huiz­ers.

Ver­huizin­gen voor de stad, de provin­cie en het buiten­land. Telegram adres « Con­ti­nent » Tele­foon 4701.

La (Hétpopole

0noep­soise

N. M. van Verzek­erin­gen ges­ticht in 1900

VRAAGT GOEDE AGEN­TEN

voor hare nieuwe afdeel­ing

kÄPITÄLISÄTIE

GEMAKKE­LIJK WERK

HOOG COM­MISSIELOON

Leysstraat 19

ANTWER­PEN

I Ge­bruikt ti­j­dens de Poos in de Drinkzalen:

P Extra Ger­sten 1/2 0.20 Koffie, 0.75

Blonde » 0.45 Melk 0.60

Gro­seille, Grena­dine 0.60 — Limon­ade 0.50 g

Ge­bruikt ti­j­dens de Poos in de Drinkzalen:

I Extra Ger­sten 1/2 0.20 | Koffie, 0.75

B Blonde » 0.45 Melk 0.60

Gro­seille, Grena­dine 0.60 — Limon­ade 0.50 >J

Pub­lieke Ver­toonin­gen met Muziek

van Zondag 30 Sep­tem­ber om 4 en 8 1 /2 torenuur en Maandag 1 en Don­derdag 4 Oc­to­ber om 8 1/2 torenuur

1. Fan­ta­sia in sol (Orgel) J. S. Bach

2. Ni­jver­heid der Stru­isvo­gel ved­eren

3. De Pro­feet, Fan­tazie G. Meyer­beer

4. Het Lot­van Paul Ban­ner, Treur­spel in 4 dee­len

Mevr. Wanda Treuman en Mr. Vigo Larsen in de hoof­drollen. Ie en 2e dee­len

5. a) Ada­gio D. Pop­per

b) Sérénade bur­lesque A. Tim­mer­mans

voor Cello. Heer H. CEULE­MANS

6. Het Lot­van Paul Ban­ner, 3e en 4e deeien

Bericht voor de Avond­ver­toonin­gen. — Om de muziekuitvo­erin­gen niet te storen, zal het pub­liek dat de plaat­sen van het Gelijkvlo­ers bezet, alleen­lijk toe­gang hebben tot de Lava­to­rys en W. C. (voor dames en heeren) in­gericht in den Win­ter­tuin en in het Koffiehuis (toe­gang langs de Marmeren Zaal).

L. W. Het bestuur voor­be­houdt zich het recht den spel­wi­jzer te ve­ran­deren.

7. MARTE­LARES DER LIEFDE

Groot drama­tisch fiim-spel in 4 dee­len.

HENNY PORTEN in den hoof­drol. Voor de 1ste maal in België. Ie en 2e dee­len

8. Dorps­feest, Open­ingsstuk J. Des­mar­quoy

9. MARTE­LARES DER LIEFDE

3' en 4e dee­len

Be­lan­grijk Bericht. — Van af Zondag 7 Oc­to­ber zullen de avond­ver­toonin­gen om 8 t. u.; ’s Maandags om 8 1/4 t. u. be­gin­nen.

Aanstaande Week:

Voor de eerste maal in België; de nieuwe film

VADER’S- MIS­DAAD

Groot treur­spel in 3 dee­len.

6de film onzer Nordisk en Sven­ska reeks.

Yvette trouwt

Tooneel­spel in 3 dee­len, met de beroemde tooneel­speel­ster Yvette An­dreyor in den hoof­drol.

VRUCHTEN en GROEN­TEN

in Bokalen

DE BESTE

IDEAL

Fab­riek en Bu­ree­len:

Kro­nen­burgstraat, 42-44. DEURN’E

VRUCHTEN en GROEN­TEN

in Bokalen

DE BESTE

Lucia ont­vangt den vol­gen­den dag het bericht dat zij den eersten prijs gewon­nen heeft. Cliar­lier leest den brief en met eenige koude wo­or­den van geluk­wen­schen geeft hij hem haar terug en ver­laat het vertrek.

De graaf de Mor­let heeft de on­der­schei­d­ing zi­jner dochter in de dag­bladen gelezen. Eene ver­zoen­ing tuss­chen bei­den gri­jpt plaats en hij richt zelfs een groot feest ter barer eere op.

Het feest lukt op­perbest. Een­sklaps be­merkt Lucia de afwezigheid haars echtgenoots. Zij zoekt hem op on komt juist op tijd om hem het wapen te ont­ne­men waarmede hij zich wilde doo­den. Eene ver­hevene gedachte komt als­dan in haar op. Zij ver­laat ijlings het vertrek, gaat naar hare werk­plaats, be­won­dert nog een­maal haar kunst­werk en werpt het dan op den grond.

Wan­neer de genood­ig­den op het gerucht bi­jgeloopen komen vindt men haar in bezwi­jming nevens de overbli­jf­se­len van haar gewrocht.

Lang is Lucia tuss­chen leven en dood. Cliar­lier bli­jft gedurig nevens haar ziekbed, en het, is met groote aan­doen­ing dat hij zek­eren dag ds dok­ter hoort zeggen: « Het gevaar is geweken, maar voor de kunst is zij ver­loren, haar arm zal ver­minkt bli­jven. » Hij valt op de knieën voor het bed, doch Lucia streelt zacht­jes zijn hoofd met hare ongeschon­den link­er­hand.

ZOSJT

Han­de­laars! Al­tijd beschik­baar in de mekanieke HJ |H Zout­maalderij van g|J

I Willem van Driel

Éj Vlaam­sche Kaai, II, te lin­fw­er­peis

— tegen bil­lijken prijs, groote en kleine par­ti­jen zeer H fijn KEUKEN­ZOUT.

jbS Tevens beschik­baar GROF ZOUT voor -op­leg van eet­waren, enz. — Kan alle soorten zout lev­eren.

VRAAGT STALEN EN PRI­JZEN!

mSSÊÊci

GROOTHANDEL

Gek­leurde en an­dere Pa­pieren

voor

Boek­binders, Doozen­mak­ers, Car­ton­nage­fab­rieken

en Aan­ver­wante TTakken

Witte- en Get­inte pa­pieren. - Plakkaat- en In­pak­pa­pier. - Kar­ton.

ANTVERP1 A.

OTTO VE­NIUSSTRAAT, 5, EN­TWER­FEN

KINKHOEST VERK­OUD­HEID, VALLING

De hevig­ste aan­vallen van Kinkhoest of Sli­jmhoest genezen bin­nen de veer­tien dagen met

Chris­tiana Balsem

en Siroop

Prijs: Reme­diecom­pleetfr. 2.50

Groote En­glis­che Apotheek

Fal­con plein 35 en Lange Koe­poort­straat 24

ANTWER­PEN

PA­PIER­HAN­DEL

Jfllï BOÜGBERIJ

Ho­p­land, 22

.ATM T WER­PEN

Reg­is­ters, Op­schri­jf­boeken Kopi­jboeken, Reper­toires Klasseerders, Ink­t­pot­ten enz- enz.

RÏBBY

83-96, Lozanas­traat 15, Huide­vet­ter­straat en 20 Bi­jhuizen

De Groot­ste en Best­gek­ende

VERVERIJ en

wi­isscüERU

Reini­gen en in 't nieuwwass­chen van kleed­eren en kos­tu­men. Ver­zorgde be­di­en­ing, het fat­soen wordt be­houden. — De groot­ste spe­cialiteit ter plaatse voor het ver­ven van gemaakte kleed­eren en kos­tu­men en nieuwe stof­fen voor den verkoop. Ook wollen sargiën voor man­tels.

DE BESTE PRO­DUK­TEN!

DE MEEST BEK­WAME WERK­LIEDEN!

SPE­CIALE IN­RICHTIN­GEN en OR­GAN­ISATIE!

Rad­i­cale Ver­be­ter­ing in den di­enst der

COLS en MÖHET­TEN

min­der sleet en sti­jver dan vroeger.

Jacques BOL Elec­triek­w­erker

Bi­j­zon­der door HH. Oog­meesters aan­bev­olen Lever­aar van het Ster­rekundig Genootschap

St. Jacob.

straat A k Brillen en

bij de St. ja­cob­skerk

Antwer­pen

Neusni­jpers in alle soorten

GLAS-NEUSN1JPERS in el­e­gan­ten vorm en goed passende. Steeds vo­ord­celigepri­jzen. Vakkundige be­di­en­ing.

KLKC­TRISCHE AR­TIKE­LEN

Het mag­a­z­ijn is open van 9 ure tot 20 ure (T.U.). — Ges­loten op Zon- en Feestda­gen.

Ver­sch­enen bij JAN BOUCHERIJ, Hop­tand 22

2e Reeks

en alom verkri­jg­baar

96 Bladz.

In­houd: Jaaksken met zijn Fluitje. — Al­ibaba en de Veer­tig Roovers. — Het be­tooverde Paard. —"De Prins en de Toover­fee. — Al­ad­dijn of de won­der­bare Lamp. — Van den Prins met de ap­pe­len van Damasko. — l?trijs: 53& cen­tiemen.

Mi­jn­heeren!

Laat uwe kos­tu­men, pardessus, ja­que­t­ten, broeken, ve­stons, hand­schoe­nen, hoe­den en kra­vat­ten wass­chen of ver­wen in de stoom-ver­w­erij

A. VAN WEEREN

93, Mechelsche Steen­weg, 93 Tele­foon 3093 TAPI­JTK­LOP­PERIJ en WASS­CHERIJ ROUW IN 12 UREN

ZEER LAGE PRI­JZEKT

Schoon hei­ds­ges­ti­clit, 3, Bourlas­traat

SCHOON HE1DSVER­PLEG­ING en PRO­DUK­TEN voor de TINT, EN BUSTE. — MANU­CURE.

MAS­SAGE HAARVERF HENNÉ Mod­ellen voor het nieuw Coif­fure

LAVA FRÈRES

Ä r£"i/fri jfcjfb fftvft: rfvfr sfrftt rfryfr, /fVP-.

Vraagt aan uwen Lever­aar

I de Kernzeep met band­jes I

beste hoedanigheid. |

I De pro­duk­ten BLANCO zijn on­te­gen­spreke­lijk debeste en­vo­ordeel­ig­ste f

te Antwer­pen te Brus­sel te Luik I

12, Sti­jf­sel­straat 46, de Brouckère­plaats 8, Do­minika­nen­straat |

A CEN­DRILLON

46, Carnot­straat 46, Antwer­pen

BI­J­ZON­DER­HEID VAN SCHOEISELS MET DE HAND GENAAID

Onze schoeisels zijn geheel op nieuw leder ver­vaardigd (wij geven er de waar­borg van op de reken­ing).

BI­J­ZON­DERE SCHOOL

19, HO­PLAN D, 19

ANTWER­PEN

Vlaam­sch of Duitsch » Fran­sch

of En­gelsch of Snelschrift

» Spaan­sch » Boekhouden

» Machien­schrift

5 Pr. per maand

(2 lessen per week)

Bi­j­zon­dere Lessen 2 Fr. per les.

Prospec­tus N° 7 Op aan­vraag.

NIEUWE TTeERG ANGEN Men meldt dat er nieuwe leer­gan­gen gevormd wor­den van Vlaam­sch, Duitsch, Fran­sch, Spaan­sch en En­gelsch al­sook van Boekhouden, Han­del, Sténo­gra­phie en Machien­schrift. — De pri­jzen dezer leer­gan­gen zijn vast­gesteld op 5 Ir. per maand, aan­vang 1 Oc­to­ber. — In­schri­jvin­gen wor­den aangenomen in de ECOLE SPÉCIALE, HO­P­LAND 19.

Voor­berei­d­ing tot het exaam van Boekhouder en Ex­pert-Boekhouder te Brus­sel.

5 Brouw­er­i­jen AR­TOIS Naam­lLB"aVEN­hap­pil l

Mag­a­z­ijn: - De­pots van Antwer­pen - Bu­reel: -t

62. Vlaam­sche Kaai, 62 | 25, Gi­jze­laarsstraat, 25 f

BOCK = PILSEN =. FONCÉE (Mu­nich)

DUBBEL GER­STEN (Bavière) en BST bi­j­zon­der tafel­bier jj

in vaten en in fless­chen j

BOCK­aPILSEN in ver­bruik AL­HIER

RINEttA ZO­OLO­GIE

Aanstaande Week.

Voor de eerstae maal In België

De nieuwe film

Vader’s Mis­daad

Groot treur­spel in 3 dee­len.

6' film onzer Nordisk en Sven­ska reeks.

Yvette Trouwt

Tooneel­spel in 3 dee­len, met de beroemde tooneel­speel­ster Yvette An­dreyor in den hoof­drol.