ROYAL -

CINEMA

\\ Symphonie

d’outre Tombe

avec Monroë SALISBURY

\11 cours rl’un duel, le jeune Anglais Olivier I* 1 I* Flanagan blesse légèrement son adversaire, le ba-? I* ron Ferrero. Mais l’un des assistants, le baron Giorgetli Pisani, lui persuade qu'il a tué son par-?? tenaire et lui tait craindre une arrestation immé-/ i* diate. Fuis il le décide à se dérober aux poursuites en endossant l'uniforme, — la mobilisation ita-i*/ Henne vient justement d’être ordonnée, — Olivier i* i* Flanagan prend donc la feuille de roule et le nom / »* de Giorgetli Pisani et se rend au front ft la place I* ï du déserteur.

Or, celui-ci, orphelin, a grandi auprès de son cousin, le comte Frédérico di Montrone et, de plus, s’est laissé fiancer à la gracieuse sœur d’Olivier, la charmante Edith Flanagan. 11 se garde bien de parler de sa liaison avec une demi mondaine de Monte-Carlo, ni de scs lourdes dettes de jeu.

Sachant son cousin Fédérico féru d’honneur et brûlant d’aller faire son devoir aux armées, Giorgetli lui laisse croire qu’il rejoint lui-même son régiment et va en réalité rejoindre sa maîtresse.

A quelques jours de,'là, le père d’Edith, venu en Italie pour raison de santé, meurt en confiant sa fille à la protection du comte Fédérico, son cousin et ami. Celui-ci rejoint son corps après avoir installé chez lui l’adolescente à la garde d’une vieille gouvernante.

Sur le front Frédérico est pris par l’ennemi en voulant délivrer Olivier. Refusant de répondre à l'interrogatoire do l’officier prussien, le comte est marqué au fer rouge et sous la morsure de la douleur il s’évanouit. C’est dans cet état qu’il est découvert par quelques italiens à qui les autrichiens sont obligés d’abandonner la tranchée et le corps d’Olivier, laissé pour mort.

Au sortir de l’hôpital militaire, Frédérico va passer chez lui son congé de convalescence. C’est là qu’il reçoit une lettre officielle lui annonçant la mort glorieuse de... Giorgetli Pisani (tels étaient bien en effet les noms portés par le livret militaire trouvé sur Olivier). A cette nouvelle le comte Frédérico, musicien consommé qui a vu sè développer les progrès d’Edith, devenue son élève, sent grandir en lui pour la jeune fille un sentiment plus tendre. 11 se décide à lui avouer son amour, et il obtient la main de la gracieuse Anglaise et se dispose à l’épouser.

Mais alors, un premier coup de théâtre se produit:

Giorgetli revient brusquement à la villa, ignorant la présence de son cousin. -

Au cours d’un orage, le comte, parti à la recherche de Giorgetfi, est renversé par la foudre. Relevé peu après par son cousin et par l’usurier Tornelli, il est cru mort par ce dernier. Mais, en réalité il n’est que dans le sommeil de la catalepsie,

(III 17 il» 22 llffl!

Franc Jeu

du Far-West interprété par Art. Acord

L’ORPHELINE

3e épisode: Le Complot

: Symphonie d’outre Tombe

Grand drame en 5 parties avec Monroë SALISBURY dans le rôle principal.

Programma van 17 lot 22 Deecmlifi

urriont-

Openhartig Spel

Drama uit

den Far-West vertolkt door Art. ACORD

Semaine Prochaine: Le grand film d’art Adaption musicale spéciale pour Soli, Chœur Mixte, Grandes Orgues et Orchestre.

3e episode

WEES

Het Komplot

Symphonie uit het Geestenrijk

Groot drama in 5 deelen met Monroë SALISBURY in den hoofdrol.

”La Légende de Ste Simplice“

pendant la veillée funèbre, Giorgetti en a la preuve évidente et il a bien soin de la garder pour lui, ne se doutant pas que le financier l’a épié et qu’il a surpris le redoutable secret. Puis l’odieux personnage, presse l’ensevelissement do son parent et bienfaiteur.

Mais en Italie les morts sont mis au tombeau à visage découvert. Le comte se réveille et. sort du sépulcre... Pourtant voyant l’affection de la pauvre Edith pour Giorgetli, il décide de rester à leurs yeux enseveli à jamais. II s’éloigne et va s’installer à Rome sous le nom do Franchetti. professeur de musique.

Un jour néanmoins il cède à la tentation de revoir ceux qu’il a tant aimés. Il vient à la ville et bientôt l’illustre musicien Franchetti devient l’ami de la comtesse, et elle ne peut lui cacher qu’elle croit entendre encore le défunt comte Frédérico dans sa partition « Symphonie d’Outre-Tombe ».

Or, Tornelli a su exploiter le terrible secret, et s’est imposé à Giorgetti comme régisseur du château. Un jour il veut obliger Edith à se donner à lui. A ce moment Frédérico le corrige vertement. Tornelli n’a pas de peine à reconnaître la main du maître.

Il sc hâte donc d’informer Giorgetti Pisani de sa découverte: le comte Fédérico n’est pas resté au tombeau... il est revenu...

! Giorgetti veut en avoir le cœur net et il interroge

I Franchetti. Et alors celui-ci, se dressant, clame ses noms et qualités: comte Fédérico di Montrone... ton cousin, que tu as enseveli vivant!

A ce moment un homme sc précipite!... C’est Olivier qui revient du front: Il a rencontré Ferrero qui lui a dévoilé l’inique machination par quoi Giorgetti l’a envoyé se faire tuer à sa place. El il revient altéré de vengeance.

Une lutte s’engage entre les deux hommes. Giorgetli tire son revolver mais il le laisse tomber dans le feu de la cheminée. La chaleur fait partir le coup. C’est le lache personnage qui le reçoit. II s'effondre et meurt dans les bras de son cousin.

L’ORPHELI N E

3e épisode: LE COMPLOT

Némorin hésite un moment avant d’ouvrir, puis il se décide. Grand est sa surprise de se trouver en présence de Don Esteban qui lui dit de se sauver, la police étant sur ses traces. Peut-il partir et laisser Feanno toute seule? Il demande à Esteban de remplir la mission qui lui était confiée. Esteban accepte. Némorin présente Esteban à Jeanne: «le vous confie à don Esteban, un de mes lions amis en qui vous pouvez avoir la confiance que vous aviez en moi. « Et Némorin quitte Jeanne et s'embarque pour Tunis. Pendant ce temps Dolorès s’embarque pour Marseille en compagnie de Sa-kounine. Quelques temps après Jeanne s’embarque à son tour pour Marseille pour rejoindre son père ruiné, paraît-il, et tenant un caboulot. Le « père Boulot » a accepté de jouer le rôle de père de Jeanne moyennant une honnête commission. Jeanne à sa vue, ne peut s’empêcher d’avoir un geste de dégoût. Jeanne, conduite à sa chambre par Phrasie, la bonne, apprend que son père ne dégrise pas de tonie la journée. Cette révélation, ce beau rêve déçu, sont au-dessus de ses forces. Elle s'effondre sur son lit en murmurant: « Maman, maman, pourquoi ne ni’as-tu pas emmenée avec toi. »

Semaine prochaine \c épisode: L’INTRUSE.

DE WEES

3e épisode: IIET KOMPLOT

Némorin twijfelt een oogenhlik alvorens open te doen. Groot is zijne verwondering, zich in tegenwoordigheid van don Esteban tc bevinden, welke hem toevertrouwd was, te volbrengen. Esteban komst is. Kan hij vertrekken en Jeanne alleen laten? Hij vraagt don Esteban, de opdracht welke hem toevertrouwd was, te volbrengen. Esteban, de neemt aan. Némorin stelt Jeanne aan Esteban voor. « Ik vertrouw u aan een mijnen beste vrienden, Don Esteban toe, in wien gij zooveel vertrou-wen kunt stellen als in mij ». En Némorin verlaat Jeanne, en scheept zich in voor Tunis.

Terzelfder tijd vertrekken Dolorès en Sakounine vcor Marseille.

Eenigen tijd nadien vertrekt Jeanne op hare beurt voor Marseille om haar vader te vervoegen, welke naar het schijnt eene heiberg houdt. « Vader Roulot » heeft, mits eene goede vergoeding aangenomen, de rol van de vader van Jeanne op hem te nemen. Op zijn zicht, kan zij een gebaar van walging niet weerhouden. Door Phrasie, de meid, naar hare kamer gebracht, verneemt zij dat hij gauche dagen dronken is. Deze openbaring, deze ontgoocheling zijn boven hare macht. Zij werpt zich op haar bed met de volgende woorden oj) hare lippen: « Moeder, moeder, waarom hebt ge mij toch niet met u genomen. »

Aanstaande week ie episode: DE INDRINGSTER.

44

Imprimerie du Centre, 2$, Rempart Kipdorp, Anvers,

*' Frans Van Kerckhoven '

GOUDSMID-HO RLOGIEM AKER-DIAMANTZETTER _

/ Anneessenstraat, 1

Lange Koepoortstraat, 76,

‘ BEPARATIEN

Telefoon 8709 Telefoon 8429

REPARATIEN Inkoop van Goud en Zilver

WWWUWWVWk

ECOLE SPECIALE

Coin: des rues Houblonnière et Arquebusiers.

ANVERS

On nous informe qu’on commence des nouveaux cours de flamand, français, anglais, espagnol et allemand, ainsi que de Comptabilité, Commerce, Sténographie duployée et Dactylographie.

Les cours commencent le ] et le 15 de chaque mois. PRIX MODÉRÉS Cours collectifs; leçons particulières de:

FLAMAND ou de FRANÇAIS ou dfANGLAIS ou d’ESPAGNOL

ou d’ALLEMAND ou de STENOGRAPHIE ou de DACTYLOGRAPHIE ou de COMPTABILITE.

Machines d écrire de toutes marques:

Smith Premier, Idéal, Remington. Underwood, Torpédo, etc.

Demandez des renseignements à l’ECOLE SPECIALE Bureaux ouverts de 9 à 12 et de 3 à 7 heures

Le Directeur,

J. VAN SCHAEREN.

Agence WILLEMS

6, Hespsnstraat, 6, Antwerpen.

Gesticht in 1900

Telefoon 6748

Overgave van alle Handelszaken. Verkoop van Huizen, Natieaandeelen, Leeningen voor Overname van zaken.

NIETS OP VOORHAND TE BETALEN

Librairie WATRIN

36, rue du Pélican

Téléphones »1»5Î - 8ßß9 AMKRS

TE HUREN

TE HUREN

lAiWWWSiVWVL

TE HUREN

ƒ Publications et Abonnements.

J Remises à domicile.

TE HUREN

TE HUREN

LA PLUS IMPORTANTE FIRME BELGE ET LA PREMIÈRE ENTREPRISE GÉNÉRALE DE:

Blanchissage

Dégraissage Lavage à Neuf Battage de Tapis

Teintures

USINE:

AVENUE PLANTIN EST, 295

Téléphona 1S70

USINE:

RUELLE DE LA FABRIQUE

Téléphona 1564

USINE .

RUE LOZANA,

ADMINISTRATION:

Téléphona 1562 |

RUE DU PÉLICAN, 114 - Tél. 1564 J

VNVWAWInVVVla

AGENCE RÉCLAME

Rue de la Grande Ourse, 26, Groole Beerstraat.

Téléphone 6029

Pour réclames lumineuses et programmes de la Soc. R. de Zoologie, s’adresser à l’adresse susnommée.

Voor lichtreklamen en programma’s der « Zoologie », i zich te wenden aan bovengenoemd adres.

1 kilo à Fr. 8.00

500 gr. à » 4.00

100 gr. à » 1.00

PELSEN

Marieras

Chocolatine

KINDERMEEL « Chocolatine », het gezondste kindervoedsel tot heden gekend Het verhaast het vormen der tandjes, het sterk worden der beenderen en spieren, is gemakkelijk om te verteren, is aangenaam van smaak en heeft eene overgroote voedingskracht. Verkrijgbaar in doozen van

STEURS,

heeft de grootste keus van pelsen en de goedkoopste prijzen. Bijzonder huis voor herstellingen. Men levert ook aan winkels. - Huis van vertrouwen.

Groote Engelsche Apotheek

Falconplein, 35 ANTWERPEN

J Turnhoutscbe baan, 140, BORGERHODT ( Eliaertstraat)

) Cycles Leemans

GRAAF EGMONTSTRAAT, 32 (nabij Muzeum) ÿ

J HEEREN-, DAMEN- en KOERSVELOS j«

Alle benoodigheden te bekomen J«

J« BIJZONDERE INRICHTING VOOR REPARATIEN J