DRUKK JAN •OUCMCRU.

•Tyfîlil1

Prijs: 20 Centiemen

88-96, Lozanastraat, 15, Huidevettersstraat en 20 Bijhuizen

RIBBY

ROUW

GEVERFD IN 8 UREN NOIR DE

De Grootste en Bestgekende

VERVERIJ en WASSCHERIJ

Reinigen en ln 't nieuwwasschen van kleederen en kostumen. Verzorgde bediening, het fatsoen wordt behouden. — De grootste specialiteit ter plaatse voor het verven van gemaakte kleederen en kostumen en nieuwe stoffen voor den verkoop. Ook wollen sarglën voor mantels.

DE BESTE PRODUKTEN DE MEEST BEKWAME WERKLIEDEN 1 SPECIALE INRICHTINGEN en ORGANISATIE 1 Radicale Verbetering In den dienst der

COLS en MANCHETTEN

minder sleet en stijver dan vroeger.

DE BESTE TOILETZEEP blijft nog altijd

Wacht U voor namaaksels. — Eenig depothouder der

Zeepziederij RASSE Brussel

VELDSTRAAT, 54, BORGERHOUT

IHGEKREGEN

IfcNw 4000 platen en 100 fonografen van de laatste verkooping der Cl

Française «Odéon ».Ook schooneen groote keusvan Pathé-en Gramophoneplaten Ingekregen. Opéras compleet op platen.Te k°op Per plaat, per opéra (26-27 platen) of te huren aan 5 fr Alle muziekinstrumentenentoebehoortenalsvioien.mandolines, cithers en muziek ervóór, mond- en handharmonikas. Alle snaren.Edison fonografen en rollen. 2 en 4 min. look blauwe). — Verandering van Edison rol-machienen, oud model in nieuw model, (2 en 4 min.) ODEON en GRAMOPHONE spreekmachienen, platen en naalden. Alle ouderdeelen. Reparatie. Verwisseling en Inkoop aan den boogsten prijs van oude fonografen en muziekinstrumenten. Inkoop van oude platen en rollen. — Verkoop van ALLERBESTE Zaklampen en Pillen

67, Lange Koepoortstraat, 67, bij de Wolstraat. «In de Amerikaansche Vlag». Occasie: Gramophone «Amphlon»,luxe-meubel in notelaar, waarde 1800 fr. verkoop aan kleine prijs

KINKHOEST VERKOUDHEID, VALLING

De hevigste aanvallen van Kinkhoest of Slijmhoest genezen binnen de veertien dagen met

Christiana Balsem

en Siroop

Prijs: Remedie compleetfr. 2.50

Groote Engelsehe Apotheek

Falconplein 35 an Lange Koepoortstraat 24

ANTWERPEN

gpoepsoise

N. M. van Verzekeringen gesticht in 1900 VRAAGT GOEDE AGENTEN

voor hare nieuwe afdeeling

GEMAKKELIJK WERK HOOG COMMISSIELOON

Ley sst raat 19

ANTWERPEN

GEMEENTE DEURNE

M ENSCH LIEVEN DE KRING

VIER

Groote Openlucht Concerto’s

11 -12-15 en 18 Augustus 1918

op het Hof ” TER RIVIEREN ” (Terminus tramlijn n° 10)

ten voordeele van TERINGLIJDERS, ZIEKEN en INVALIEDEN van den OORLOG met medewerking der befaamste Artisten en Kringen.

- Waterspelen en andere aantrekkelijkheden -

INKOM 0,50 FR.

Boucherie du Sud

rHuis van vertrouwen. — Gesticht in 1884

j\. Cornel issen-/\erts

85, ZUIDERLEI, 85, ANTWERPEN

Beste kwaliteit VLEESGH aan matige prijzen

StVLÜsüseia -voor Zouten en Hooken

Men bestelt ten huize

rthe dagen verkrijgbaar

VLEESCHBOUILLON aan 0.40 de liter

IJ* ’T GROOT <--» * IJ* ’T RltHIJl

Brouwerijen ARTOIS NaamlLE“appii

Magazijn: - Depots van Antwerpen - Bureel:

62, Vlaamsche Kaai, 62

25, Qijzelaarsstraat, 25

BOCK = PILSEN * FONCEE (Munich) DUBBEL GERSTEN (Bavière) en B S T bijzonder tafelbier in vaten en in flesschen BOCKsPILSEN, in verbruik ALHIER

T. DE PRINS & C(

Gebreveteerde Machienbouwers

Sb.HKkbHelijnevesb 38, AnüuJerpeo

Schrijf-, Jeken- Specialiteit van

d(opij-, en andere herbouwde machienen

ßuree/machienen. van alle merken.

Amerikaansche Bureelmeubelen

BUREELBEN00D1GDHEDEN,

RUBANS, CARBON- en WASPAPIER, INKTEN, enz. enz.

Werkhuis bijzonder ingericht met moderne machienen en elektrische drijfkracht voor het herstellen van alle

Schrijf-, Reken-, Kopieer- en andere machienen.

Verkoop, Verwisseling en Inkoop van alle Machienen.

CAISSE ENREGISTREUSE NATIONALE, enz.

Een regelmatig onderhoud per abonnement door bekwame en ervaren

werktuigkundigen uitgevoerd, vergroot de duurzaamheid der machienen.

Aanstaande Week:

Twee öroote Nieuwigheden

Dramatisch filmspel in 4 deelen

met Wanda TREUMANN en Théo. LOOS

in de hoofdrollen.

HET GEHEIM VAN = Ingenieur Branting

Ophefmakend filmspel in 4 deelen met BRUNO DEGARLI in de hoofdrol

WBaWHMMiMWa—! IH—II—— t-

RAFAËLA

De gravin Rafaëla wordt door haren man verlaten.

De graaf, een man op leeftijd, en wiens gezondheid in de laatste jaren geleden heeft, brengt de dagen en soms ook gedeelten der nachten door aan het werk en verlaat zijne vrouw voor de politiek.

Op zekeren morgend — den dag te voren had er nog een tooneel plaats gehad, tusschen hem en de gravin, die hem, verbitterd, zijne achteloosheid verweten had — verneemt hij, door de dienstboden, dat de gravin, door hare kamenier vergezeld, het kasteel verlaten heeft.

Een brief bevestigd hem het gebeurde; gansch ontsteld, moet hij te bed blijven.

In dezen tijd komt Horst van Wetter, een jongelingsvriend van den graaf, in het land terug, na eenige jaren in Indië verbleven te hebben, en zijn eerste bezoek is voor den graaf.

Alzoo verneemt hij het gebeurde. De graaf wordt gepijnigd daar hij de schuilplaats der gravin niet kent.

Door de smart van zijnen vriend ontroerd, besluit Horst onder een valschen naam, de gravin te gaan opzoeken.

Hij vindt ze terug, doet zich als den schilder Heinz Fernow voor, en zij stelt weldra belang in hem.

Heinz schildert haar de goede eigenschappen af van zijnen vriend die hem leidt en ondersteunt en de gravin uit den wensch met hem kennis te maken.

Horst keert bij den graaf terug, doet verslag over den levenswandel der gravin en overhaalt hem haar op te zoeken. Bij het zien van zijne vrouw voelt de graaf zijné liefde vuriger dan ooit opkomen en de gravin stemt toe het gemeenschappelijk leven te hervatten.

Het kasteel heeft zijne levendigheid hernomen. De graaf bevindt zich in vollen kiezingsstrijd. De kiezingen naderen, doch de graaf is gansch veranderd sedert de terugkomst zijner vrouw. Hij staat van zijne kandidatuur af en beveelt zijnen vriend aan zijne kiezers aan.

Te midden der genoodigden die het feest, gegeven ter gelegenheià der kiezingen, bij wonen, bevindt zich de nicht des graafs, Irène, op wie Horst weldra verliefd wordt. Rafaëla ontdekt dit met spijt.

Onwillekeurig is Irène, tijdens het feest, getuige van de moeite van Rafaëla om Horst voor zich te winnen. Angstvol, bekent zij hare liefde aan Rafaëla die zich terugtrekt en de beide jongelieden worden door het huwelijk vereenigd.

De gravin lijdt onder een diepe droefheid en hare wonde, nauwelijks gesloten, heropent zich wanneer het jonge paar haar hunne groeten zendt. De lust naar hem die zij steeds bemint, gloeit in hare ziel.

Verbruik in het Paviljoen van den Tuin

Gebruikt tijdens de Poos in de Drinkzalen:

Extra Gersten 1/2 0.30 Koffie, 1.10

Blonde » 0.45 Melk 0.90 e

Groseille, Grenadine 1.10 — Limonade 0.60 g

Publieke Vertooningen met Muziek

Zondag 28 Juli, om 4 en 8 1/2 t. u. en Maandag 29 Juli, om 81/2 t. u.

1. Plechtige Marsch voor Orgel A. Mailly.

2. Dadelteelt in Egypte

3. Marsch G. Auvray.

4. RAFAËLA

Nieuw dramatisch filmspel in 4 d., Erna MORENA in de hoofdrol. — Ie en 2e deel

5. De Minnezanger. Fantazij G. Verdi.

6. RSFSËlaS

3e en 4e deel Poos

Bericht voor de Avondvertooningen. — Om de muziekuitvoeringen niet te storen, zal het publiek dat de plaatsen van het Gelijkvloers bezet, alleenlijk toegang hebben tot de Lavatorys en W. C. (voor dames en heeren) ingericht In den Wintertuin en in het Koffiehuis (toegang langs de Marmeren Zaal).

Verbruik in het Paviljoen van den Tuin

Gebruikt tijdens de Poos in de Drinkzalen: si

Extra Gersten 1/2 0.30 Koffie, 1.10

Blonde » 0.45 Melk 0.90

Groseille, Grenadine 1.10— Limonade 0.60

? Woudbloempje

Treurspel in 4 deelen,

Mej. AUD EGEDE NISSEN der Nordisk Film Cie

in de hoofdrol Eerste vertooningen — Ie en 2e deel.

8. Vertelsel voor Fluit A. Timmermans.

Heer F. Valck

9 WOÜDBtaOEMPtlE

3e en 4e deel.

BERICHT: Het is streng verboden plaatsen voor te behouden.

Om stoornis te beletten, zal tijdens de avond* vertooningen de uitgang der Benedenplaatsen langs den Tuin; die der Gaanderijen langs de Statieplaats geschieden.

L. W. Het bestuur voorbehoudt zich het recht den spelwijzer te veranderen.

De geneesheer beveelt haar afleiding te nemen en zij gaat op reis, met hanen echtgenoot.

Te Parijs aangekomen, uit zij den wensch eenen avond door te brengen met het jonge paar dat er ook vertoeft. Toevallig ontmoeten zij elkander in eene muziekzaal. In den loop van dien avond hoort Rafaëla door het orkest een lied spelen dat haar aan het tijdstip herinnert waarop zij Horst, als schilder, ontmoette. Die herinnering maakt haar de tegenwoordigheid van het jonge paar onverdraaglijk; voorgevende ontsteld te zijn, keert zij naar het hotel terug.

Des anderdaags ’s morgens, ontvangt zij eenen brief van Irène, waarin deze haar smeekt haar geluk niet aan eene nieuwe proefneming bloot te stellen en in Rafaëla heeft een kamp plaats tusschen liefde en plicht. Als in eenen droom, verlaat zij het hotel en doolt den ganschen dag in het park rond.

Plots komt haar lot haar duidelijk voor. Zij ziet eenen revolver in de uitstalling van een wapenmagazijn.

Zij keert naar het hotel terug en brengt, eenzaam, den avond in hare kamer door. flp

Omtrent elf uur, verlaat zij onbemerkt het hotel en doet zich voeren naar den Varieteitsschouwburg waar zij, den dag te voren, met haren man, den avond doorbracht. Wederom laat zich het zinnebeeldig lied hooren. Zij grijpt den revolver. Horst, door het verlangen gedreven om de plaats weder te zien waar hij Rafaëla ontmoette, komt op dit oogenblik aan en belet haar haar plan uit te voeren.

Beiden begrijpen dan dat sterke banden hen vex’eenigen, mächtiger dan al de overeenkomsten en hij smeekt haar haren echtgenoot te verlaten en denzelfden avond met hem te vluchten.

Rafaëla schijnt er in toe te stemmen, doch uit den wensch haren man nog eens te zien. In den auto die haar voert, grijpt zij den bevredigenden revolveç en niets heeft den graaf de oorzaak van dien zelfmoord kunnen onthullen, welke de geneesheeren-aan een aanval van zenuwziekte toeschreven.

[er gelegenheid van permis

ZONDAG II AUGUSTUS, om 4 en 8 1/2 Torenuur; MAANDAG 12 AUGUSTUS, om 8 1/2 Torenuur; DONDERDAG i5 AUGUSTUS (O. L.V. Hemelvaart) om 4 en 8 1/2 Torenuur; BUITENGEWONE VERTOONINGEN Eerste opvoeringen van

j&r KOKETTE

Nieuw blijspel in 4 deelen, met HEDDA VERNON in de hoofdrol — GROOT LACHSUCCES —

Sherlock Holmes tegen William Voss

Nieuw detektievenspel in 4 deelen

= Lyrische

Voordrächten

door den Heer

G U S T A A F CAUWeNBEHG

van den Koninklijken Nederlandschen Schouwburg, begeleid door den Heer CAN DA E In

Toondichter.

Guillaume CAMPO

Kunsthandel

Oude en hedendaagsche schilderijen Adres en bijzondere Kunstgalerij

Parochiaanstraat, 4

ANTWERPEN

Bestendige Tentoonstellingen: van 11 tot 6 ure Zaal Wijnen, Meir, 47.

Galerie Lamorinière, Meir, 75 Zaal Buyle, Meir, 129.

Salon Campo, Leopoldstraat, 51. Schattingen, Waardeeringen, Openbare verkoopingen, enz.

De personen welke oude of moderne schilderijen wenschen te verkoopen beta-len commissie alleen ingeval van verkoop.

Scboonheidsgesticht

3, BOUBLASTBAAT

SCHOON HKIOSVERPLEG1NG * eN PRODUKTEN voor de TINT,

EN BUSTE. — MANUCURE. MASSAGE HAARVERF HENNÉ Modellen voor het nieuw Cüiffurl

Lava Gebroeders

ÈUMASTINE

Schoon heidsprotiu kt

Verzekert op allen ouderdom de volle ontwikkeling en vastheid der

IE3 O IR, ö O?

3r Bnupla sti*aatv 3

PAPIERHANDEL BOEK- en STEENDRUKKERIJ, BOEKBINDERIJ

«I lOiCHIlli

ksIPLAM SSI, AJITWBÄPM

Jacques S0L E lectrlekwerker

Bijzonder door HH. Oogmeesters aanbevolen Leveraar van het Sterrekundig Genootschap

St Jacob.

straat. Brillen en

21 Neusnijpers

b|l de In alle

St. Jacobskerk soorten

Antwerpen

GLAS-NEUSN1JPERS in eleganten vorm en goed passende. Steeds voordeeligeprijzen. Vakkundige bediening.

klectrischk artikelen

Het magazijn Is open van 9 ure tot 20 ure (T.U.). — Gesloten op Zon- en Feestdagen.

ÉCOLE SPÉCIALE

BIZON DERE SCHOOL

19, HOPLAND, 19

ANTWERPEN

Vlaamsch of Engelsch of Snelschrift

of Duitsch » Spaansch » Boekhouden

» Franscb » Machienschrift

5 Fr. per maand

(2 léssen per week)

Bij'zondere Lessen 2,50 Fr. per les. Prospectus N° 7 Op aanvraag. nieuwe leergangen

Men meldt dat er nieuwe leergangen gevormd worden van Vlaamsch, Duitsch, Fransch, Spaansch en Engelsch alsook vann Boekhouden, Handel, Sténographie enMachienschrift. — De prijzen dezer leergangen zijn vastgesteld op 5 fr. per maand, aanvang 1 en 15 Augusti 1918. — Inschrijvingen worden aangenomen

In de ECOLE SPECIALE, HOPLAND 19.

Voorbereiding tot het exaam van Boekhouder en Expert-Boekhouder te Brussel. De Bestuurder,

J. VAN SCHAEREN.

“ÆSfïïï?" alle soorten ZEEPEN

(met Bandjes)

zooals Maische Zeepen, Witte Zeepen, Toilette Zeepen en al wat den wasch aangaat, zijn en blijven nog altijd Klapdorp, 51, Antwerpen

en bijhuizen: St. Antomusstraat, 1 en Kathelijnevest, 12, Antwerpen.

Turnhoutschebaan, 85, Borgerhout

in’T groot F. VAN DER STUYF in ’t klein

PAPIERHANDEL

HOPLAND 22, ANTWERPEN

REGISTERS, DAGBOEKEN, KOPIJBOEKEN, L KLASSEERDERS, enz, à

Beste zegellak in verschillende kwaliteiten.

Brengt uwe OUDE HOEDEN naar de

HOEDENMAKER

H. VAN DE KERCKHOVE-VAN EYNDE

DAMBRUGGESTRAAT, 22, ANTWERPEN waar men er gansch Nieuwe Hoeden Tan maakt en naar het laatste model.

Herstellingen - Venvangstukken Bijhoorigheden

voor alle merken van

Schrijf; en Rekenmachieneo

JOH. HANSMA, Lange Nieuwstraat 8=10, Antwerpen

STOOMVERWERIJ EK BLEEKERIJ

Vertrekuren der treinen ANTWERPEN-BRÜSSEL 5.37 - 5.37 - 8.57 torenuur.

Vertrekuren der treinen BRUSSEL-ANTWERPEN W

Groote Stoomkoffiebranderij

BRASI LIANA

Edouard PHILIPS, Kammenstraat 39, Antwerpen

Specialiteit van fijne koffies. Leveraar van verscheidene Music-Hall Bijzondere voorwaarden voor Schouwburgen, enz.

DUCHEYNE Eiermarkt, 35,

ANTWERPEN

en teeKeninp op Meren en Bloezen.

— Damen-Nieuwigheden — POINTS CLAIRS KANTEN

vmvwwm Vmm

01229724

Aanstaande Week:

TWEE GROOTE NIEUWIGHEDEN

DE NOODLOTTIGE RING

Dramatisch filmspel in 4 deelen met WandaTREUMAN en Théo. LOOS

in de hoofdrollen

Het Geheim van Ingenieur & Branting éi »à» éi

Ophefmakend Filmspel in 4 deelen met BRUNO DECARLI in de hoofdrol.

Jan Boucher«. — Z. N. 34135 - 26-7-18