MT WTiTVWifTi

I -wv /Wv

DRUKK.JAN BOUCHERlJ.

ZURENBORG

Te huren en te koopen schoone

hedendaaschegoedgebouwde Huizen

in allen aard en alle prijzen.

Zich wenden: GRÖßTE HONDSTRAAT 44

TIRAIS rjrs 8, 9 er» 11.

KINKHOEST VERKOUDHEID, VALLING

De hevigste aanvallen van Kinkhoest of Slijmhoest genezen binnen de veertien dagen met

Christiana Balsem

en Siroop

Prijs: Remedie compleet fr.2.50

Grootc Engelsche Apotheek

Falconplein 35 en Lange Koepoortstraat 24

ANTWERPEN

Jfinds/forvengoed jKommuniekleedercn DE PRET-VAN DEN BERGH

52 Diepesfraat 54

Drogerij J. BRAECKMANS X

Drogerijen 24, Statieplein, 24 Kleuren j

Scheikundige produkten Telefoon 7383 Vernissen, enz. P

Alle fotografische benoodigdheden en bewerkingen

Projectie — Kinematografie — Tooverlantaarns

Huis sinds 20 jaar bestaande, De Keyserlei, 54. jÿ

Ivanhoë

Cedric, oud Saksisch kasteelheer, leel’I afgezonderd in zijr kasteel met zijn pleegkind Itowena, welke hij zon willen verbinden met den afstammeling der vroegere Saksische koningen. De zoon van Cedric is uit het vaderlijk huis verjaagd, omdat hij Lady Rowerta durfde beminnen, en hij overeen kwam met de verdrukkers, de Noormannen, De jongeling Iieeft Honing Richard-Leeuvvenhart gevolgd in Palestina, voor de derde Kruisvaart.

.Terwijl koning Richard de ongeloovigeu bevocht en gevangen genomen werd, tracht zijn broeder, Jan-zonder-Land, zich meesier te maken van den troon. Hij wil al de kastaelheeren vernietigen welke getrouw aan Richard ‘gebleven zijn.

Prins Jan begeeft zich naar het kasteel van Cedric met een geleide Tempeliers, en vraagt er de gastvrijheid voor den nacht, Ken pelgrim komt, die een brief aan Itowena overhandigt van 1 vanhoe, haar smeekende getrouw aan hunne liefde te blijven.

Volgens de gewoonte werd hij uitgenoodigd deel te nemen aan den maaltijd. Twee Israëlieten, Isaak en Rebecca, vragen eveneens gastvrijheid aan Cedric.

Sir Brian, een Tempelier, makker van Jan-zonder-Land, bemerkt de schoonheid van Rebecca. Dronken zijnde, beleedigt hij liet jonge meisje. De pelgrim komt tusselien beiden en toont hem het kruis. Hij wil Rebecca en Isaac doen vluchten, doch de knecht Gurth belet liet hem' Zijn mantel afwerpende, verschijnt de pelgrim, gekleed met maliënkolder, het zwaard aan de zijde. Het is Ivanhoe, welke deze verkleeding genomen had om in het huis zijns vaders te komen. De Israëlieten vluchten. Hel was tijd, daar Jan en de Tempeliers hunne plannen ten uitvoer brengen. Cedric en Rowena worden ge'vangen genomen en Sir Brian met een ander Tempelier, Reginald-Ossenhoofd, achtervolgen Isaak en Rebecca.

Hun den weg willende versperren, wordt Ivanhoe door een zwaard gekwetst. Niettegenstaande gelukt het hem Isaak te vervoegen. hem nanmanende zoo ver mogelijk te vluchten. Rebecca wil Ivanhoe niet zonder verpleging laten, en' gaat aan de naaste rivier water halen. Zij wordt door de Tempeliers overvallen en met haar vader gevangen genomen.

Robin Hood, hoofd der « Zonder-Wetten », houdt raad met zijne

Institut de Beauté, 3, rue Bourla

MANUCURE

SC HOON HEIDS VERPLEGING en PRODUKTEN voor de TINT, BUSTE EN HANDEN.

MASSAGE HAARVERF HENNÉ Modellen voor met nieuw Coiffure

SOINS ET PRODUITS: pour L’EMBELLISSEMENT du TEINT DU BUSTE ET DES MAINS. CURES ANTIRIDES - MASSAGE TEINTURE HENNÉ Postiches pour la nouvelle Coiffure

ONDULATIONS — ABONNEMENT

LAVA FRÈRES

aanhangers, in het bosch van Sherwood. Een ridder in zwarte wapenuitrusting verschijnt en vraagt drinken.

Terwijl het gesprek aan gang is, komt Ivauhoe geheel bebloed nader. Dezen ziende, helt de zwarte ridder zijn vizier op, en de jongeling herkent zijn korting, Itiehard-Leeuwenhart.

1 vanhoe brengt zijn vorst op de hoogte van het gedrag van prins Jan. Doch wat kan Richard zonder hulp doen?

Robin Hood treedt naar voren, en biedt zijne troepen aan. Spoedig zijn al de « Zonder-Wetten » vergaderd rond den koning en zweren hem trouw. — In de vesting der Tempeliers heeft een droevig drama plaats. Reginald-Ossenhoofd tracht zich, door de marteling, meester te maken van het geld van Isaalc, terwijl Sir Brian met alle geweld Rebecca wil dwingen aan zijne grillen te voldoen. Het jonge meisje ontsnapt en loopt naar de Vestingwallen. Eensklaps verschijnen de mannen van Robin Hood. Het sein is gegeven. De Tempeliers verzamelen hunne krachten. — Koning Richard. Ivanhoe en Robin Hood besturen den aanval. De koningsgczinden winnen veld en prins Jan-zonder-Land vlucht. — Het gevecht is ten einde. De eerste taak van Ivanhoe is Cedric en Rowena op te zoeken. Spoedig heeft hij zijn vader verlost. Deze, aangedaan en fier over het moedig gedrag van Ivanhoe, vergeeft hem, en Rowena werpt zich in de armen van den jongeling. Er blijft nu nog Isaak en Rebecca op te zoeken. De eerste is spoedig verlost, doch de jonge Israëlitische is geschaakt door Sir Brian, welke haar naar den groot-meester der Tempeliers voerde, en haar beticht van tooveri].

Na een geveinsd vonnis wordt zij veroordeeld om levend verbrand te worden, tenzij er zich iemand aanmeldl om haar te verdedigen en den beschuldiger in een strijd tot ter dood uitdaagt.

Gurth, de knecht van Cedric, heeft het tooneel bijgewoond, en belooft den kampioen te zullen brengen.

Eenige uren later komt hij in het kamp van koning Richard, en verhaalt alles.

Ivanhoe vertrekt onmiddellijk naar het kasteel der Tempeliers. Het gevecht begint. Beiden zijn sterk in de wapenkunst. Eindelijk valt het zwaard van Ivanhoe op het hoofd van sir Brian. Rebecca is gered. Op dit oogenblik komt koning Richard op het kasteel, wenscht Ivanhoe geluk en benoemt hem tot ridder. Rebecca, smoorlijk verliefd op haren beschermer, keert bij haar vader terug, daar hunne levenswegen verschillen. Ivanhoe neemt zijne plaats terug in op het vaderlijk kasteel.

0eroepsehool van DAAD-EN SNMKUNDE ßstcrMmeV ROCK-CLUYTENS

120, Viaduct-Dam, 120 - ANTWERPEN

De volledige leergangen worden gegeven aan den prijs van 10 franken per maand. De leerlingen mogen hunne eigene en familie- kleedingstukken vervaardigen.

Men kan zich dagelijks laten opschrijven.

Guillaume CAMPO

Kunsthandel van eerste orde

Adres en Private Galerie

Parochiaansfraaf, 4

ANTWERPEN

Centraal Wisselkantoor

50, Minderbroedersrui, 50 ANTWERPEN

Bijhuis: 24, Brugstraat 24, Rosendaal HOLLAND Koopt:

Coupons, Vreemd geld, Fondsen, tegen de hoogste prijzen.

Alle inlichtingen gratis.

Bestendige Tentoonstellingen: Zaal Wijnen, Meir, 47.

Galerie Lamorinière, Meir, 75. Zaal Buyle, Meir, 129.

Salon Campo, Leopoldstraat, 51.

Bureau Central de Change

50, Canal des Récollets, 50 ANVERS Succursale: Brugstraat. 24, Roosendaal HOLLANDE

Achète:

Coupons, Monnaies Étrangères, Fonds Publics aux plus hauts pris.

Tous renseignements gratis.

! Ælgemeene Inrichting van ffieubeleering

3

J 23, Gemeentestraat, 23

Ch. Blockhuys & Zoon

GliAZEfljVIAKER EU KüNSTGIiASRAJVIEN J u st ici est raat - 77 - Antwerpen

Ivanhoë

Cedric, vieux seigneur saxon, vit solitaire en son château, n’ayant près de lui que sa pupille, Lady Rowena, qu'il rêve d’unir au descendant des anciens rois saxons; son bouffon Wamba et un porcher, Gurth.

Le fils de Cedric, Ivanhoe, a été chassé du château paternel parce qu’il a eu l’audace d’aimer Lady Rowena et de pactiser avec les partisans des oppresseurs normands. Le jeune homme a suivi le roi Richard Cœur-de-Lion en Palestine, pour la troisième croisade.

Tandis que le roi Richard combat les Infidèles et est fait prisonnier, son frère Jean-sans-Terre s’efforce par mille intrigues de prendre la couronne.

Cedric est un des plus menacés. Le Prince Jean avec une escorte de 'templiers se rend au château du vieillard et y demande l’hospitalité pour la nuit.

Un pèlerin arrive en même temps, qui remet à Rowena une lettre adressée à la jeune fille par Ivanhoe, et la suppliant de lui conserver son amour. Deux israélites, Isaac d’York et sa fille Rebecca, viennent eux aussi demander l’hospitalité de Cedric.

Sir Brian de Bois-Guilbert, un Templier, compagnon de Jean-sans-Terre, remarque la beauté de Rebecca, la force à s’asseoir à la table du prince, et bientôt, en état d’ébriété, insulte lu jeune fille. Le pèlerin inconnu s’interpose, et comme le Templier devient menaçant, il lui montre la croix et l’oblige à reculer devant l’emblème sacré.

Il faut cependant soustraire Isaac et Rebecca à la vengeance des Templiers. Le pèlerin veut faire sortir ses protégés du château. Le porcher Gurth s’y oppose.

Enlevant alors son manteau et son chapeau, le pèlerin apparaît alors couvert d’une fine cotte de mailles, l’épée au côté... c’est Ivanhoe lui-même, qui avait pris ce déguisement pour pénétrer plus facilement chez son père.

Gurth s’incline et laisse fuir les Israélites. Il était temps: Le complot tramé par le Prince Jean et les Templiers est mis à exécution. Cedric et Lady Rowena sont faits prisonniers, et Sir Brian de Bois-Guilbert, accompagné d’un autre Templier, Reginald Front-de-Bœuf, se lancent à la poursuite d’Isaac et de Rebecca.

En voulant leur barrer le passage, Ivanhoe soutient un combat inégal et s’affaisse, un coup d’épée terrible l’assommant à moitié.

Il peut néanmoins rejoindre Isaac et engager celui-ci à fuir le plus loin possible. Rebecca, cependant, ne veut pas laisser Ivanhoe sans soins et court à la rivière proche chercher un peu d’eau.

Elle est surprise par les hommes des Templiers, faite prisonnière en même temps que son père.

Robin Hood, chef des » hors la loi », tient conseil avec ses lieutenants lorsqu’un chevalier à armure noire s’avance vers lui, demandant à boire. Tandis que la conversation s’engage, Ivanhoe parait, encore tout meurtri de la lutte qu’il vient de soutenir.

Le Chevalier Noir, en voyant Ivanhoe, relève la visière de son casque et le jeune homme, stupéfait, reconnaît son roi, Richard Cœur-de-Lion, sous les ordres duquel il a combattu en Terre-Sainte!

ECOLE SPECIALE

19, HO PLAN D, 19 19, Rue Houblonnière, 19

ANTWERPEN — ANVERS

LEVENDE TALEN BOEKHOUDEN SNELSCHR1FT MACHIENSCHRIFT

5Cm» per maand

2 lessen per week

Vraag kosteloos inliditincren«

PlilIIi

merk Dessert

ID IE BIESTIG

PTäbrikäNt: a. ftrtsnk

ÖpedestpQQt, 154, Qepçbem

Ivanhoe met son souverain au courant de la condinte du Prince Jean et des Templiers. Que peut faire cependant Richard, privé de soutien? Rohin Hood s’avance alors, offre ses troupes, et bientôt la multitude des « hors-la-loi » entoure le roi, lui jure fidélité et marche sur le château de Torquilstone.

Dans la forteresse des Templiers, un sombre drame se passe. Front-de-Bœuf essaie de s’emparer, par la torture, de la fortune d’Isaac, tandis que Sir Brian veut à toute force obliger Rebecca à céder à son caprice. La jeune fille s’échappe, court aux remparts et menace le Templier de se jeter en bas des murs.

Soudain les hommes de Robin Hood paraissent au lointain. L’alerte est donnée au château. Les Templiers rassemblent leurs troupes et mettent Torquilstone en état de défense.

Le roi Richard, Ivanhoe et Robin Hood conduisent l’attaque. Richard Cœur-de-8ion et Ivanhoe poursuivent les Templiers, et le prince Jean-sans-Terre, avec ce qui reste de son armée, ne doit son salut qu’à une fuite rapide.

La lutte est terminée. Le premier soin d’Ivanhoe, en entrant à Torquilstone, est de rechercher l’endroit où sont enfermés Cedric et Lady Rowena.

Il trouve bientôt le cachot et délivre son père. Celui-ci, ému et fier de la noble conduite d’Ivanhoe, lui pardonne, tandis que Rowena se jette dans les bras du jeune homme.

Restent maintenant à découvrir Isaac et Rebecca. Le premier est aisément délivré, maïs la jeune Israélite a été enlevée par Sir Brian qui l’a emmenée chez le Grand-Maître des Templiers, et l’accuse de sorcellerie.

Après un simulacre de jugement, Rebecca est condamnée à être brûlée vive, à moins qu’elle ne trouve un champion pour, défendre sa causé et provoquer son accusateur en un combat à mort.

Par bonheur, Gurth, le porcher, a suivi Sir Brian et assisté à la scène. Il promet de ramener le champion et part au milieu des sarcasmes.

Quelques heures plus tard, Gurth arrive au camp du roi Richard, explique ce qui se passe, ainsi que l’horrible sort réservé à Rebecca.

Ivanhoe, malgré son amour pour Rowena, ne peut consentir à laisser périr la jeune Israélite. Il revêt aussitôt son armure et part en hâte vers le château des Templiers.

Le duel s’engage; Ivanhoe et Sir Brian sont de belle fore au noble jeu des armes. Ivanhoe cependant ne tarde pas à prendre le dessus; ses coups d’épée tombent comme grêle sur le bouclier du Templier qui résiste mollement. Une dernière parade, la lourde épée d’Ivanhoe s’abat sur la tête de Sir Brian de Bois-Guilbert. Le Templier tombe comme une masse. Rebecca est sauvée!

A ce moment, le roi Richard fait son entrée au château, félicite Ivanhoe, et descendant de cheval, lui confère scion les rites le titre de chevalier.

Quelques instants après, sur l’ordre du roi, les Templiers sont arrêtés, et conduits sous bonne escorte vers les prisons royales.

Ivanhoe, maintenant qu’il a sauvé Rebecca, la remet entre les mains de son père Isaac, et va retrouver Rowena et Cedric.

the MODERN SCHOOL

41 üflei** = 41

Indien gij niet in onwetendheid en bekrompen leven wilt, benuttigt dan de leergangen ingericht door de

Modern School, 41 Meir.

Tusschen de vele leergangen zal er voorzeker één U aanbelangen, die U nuttig en onontbeerlijk zal zijn bij de aanstaande herneming der handelszaken.

LEERGANGEN aanvang nemende den

ln en den 15n van iedere maand:

1° Engelsch en Boekhouden (10 fr. per maand; 4 lessen per week)

2° Engelsch, Boekhouden, , . 1A,

(l5 fr' Per maand; 10 lessen Per week

en Machienschrift 3° Engelsch, Snel- en

Machienschrift

(15 fr. per maand; 10 lessen per week)

4° Boekhouden, Rekenen en

(15 fr. per maand; 6 lessen per week)

(5 fr. per maand; 2 lessen per week) « Avondcursus»

Engelsch of Duitsch 5° Fransçh of Engelsch of Duitsch of Spaansch of Itaiiaansch

Bijzondere afdeelingen en privaat lessen voor Jufvrouwen of Heeren gedurende den ganschen dag.

Kostelooze inlichtingen bij het Bestuur, 41, MEIR.

BELGISCHE SCHOOL gesticht ia Jannari 1915

58, Welvaartstraat (Justicie-Paleis)

Fransch Engelsch Itaiiaansch Spaansch Duitsch

Volfedige Leergangen

1° Engelsch, Snel- en Machienschrift.

2° Boekhouden, Engelsch en Machienschrift.

3° Rekenen, Duitsch en Machienschrift.

15 fr. per maand (10 lessen per week)

Boekhouden

Snelschrift

5 frank per maand 2 lessen per week

Machienschrift

Gebruikt tijdens de Poos in de Drinkzalen:

Extra Gersten 1/2 0.20 I Koffie, Melk 0.40 2j Blonde » 0.35 i Limonade 0.30

S Enz. I

X ïlaSFttfefeïWt

PROGRAMMA

van Zondag 31 December om 4 en 8 torenuur,

1. Maestoso J. Lemmens

2. De schrik der bandieten

3. Geluk en Geld, tooneelspel

4. De Minnezanger, fantazie G. Verdi

5. Jachten van Buffalo-Bill in Afrika,

wetenschappelijk in 2 deelen

6. De Boyarine, drama

7. De Wittebroodsweken van Zigoto, komisch

8. Coppelia, dansspel L. Delibes

0 |\/A M I—! O f- geschiedkundig drama in 4 deelen, naar den roman

y. I Vnl'i I! L_| van SCOTT-

’S Avonds: 10 minuten poos tusschen nummers 6 en 7.

Zie hierachter het programma voor de voorstelling van

1 Januari.

jv 55

I Pendant l’Entracte dégustez au Buffet du Café:

t? Orge Extra 1/2 0.20 1 Café, Lait 0.40

Blonde » 0.35 i Limonade 0.30

PROGRAMME

du Dimanche 31 décembre à 4 et à 8 h. (de la tour),

1. Maestoso J. Lemmens

2. La peur des bandits

3. Bonheur et argent, comédie

4. Le Trouvère, fantaisie G. Verdi

5. Chasses de Buffalo-Bill en Afrique,

documentaire en 2 parties

6. La Boyarine, drame

7. Zigoto en pleine lune de miel, comique

8. Coppelia, ballet L. Delibes

l\/A M UHF drame historique en 4 parties, d’après le romatt y. I V M I N nue, de W. SCOTT.

Le soir: Pause de 10 minutes entre les n03 6 et 7.

Voir ci-après le programme de la représentation du 1 janvier.

_ I— j—j - i —p- Te beginnen van 15 Januari 1917 richt het Bestuur der MODERN SCHOOL,

LJ l" i \ I v j fj 41 Meirplaats, zijn elfden kosteloozen leergang in der Italiaansche taal,

* \ V-/ * uitsluiteüjk voor Damen en Juffrouwen.

Deze leergang is voorbehouden aan het puik der samenleving tegenwoordig te Antwerpen, en zal tweemaal per week plaatshebben, hetzij ’s voormiddags, hetzij ’s namiddags.

Kostelooze aanvullende inlichtingen.

Men kan zich te beginnen van heden laten inschrijven bij het Bestuur, 41 Meirplaats. Het Bestuur.

Extra Zeeppoeder

overtreft alle andere merken

In ’t Groot bij:

üe meilleur des Savons

en pouelne

surpasse toutes les autres marques

En gros chez:

CONSTANT FLOREN

Fabrieken:

LANGE WINKELSTRAAT, il-15 en STIJFS ELSTRA AT 8-10, Antw. ' Bureelen:

Antwerpen: STIJFSELSTRAAT, 12 Brussel: de Brouckère-Plaats, 46.

Fabriques:

Longue Rue de la BOUTIQUE 11-15 et RUE DE L’AMIDON 8-10, Anvers Bureaux:

Anvers: RUE DE L'AMIDON, 12 Bruxelles: Place de Brouckère, 46

PROGRAMMA

van Maandag 1 januari om 4 en 8 torenuur

1- Maestoso J. Lemmens

2. Dichterhart, tooneelspel

3. Madame Butterfly, fantazie G. Puccini

4. Het einde van een droom, drama in 3 deelen

5. De Mascotte, openingstuk E. Audran

R I—! zat W\nr\ i/o n Portie Groot cinemelodrama in 6 deelen. De >. I ICt IMIIU Vclll I dl ij o, kleine Suzanne Privat in de hoofdrol.

Voorspel en eerste deel.

7. Het Kind van Parijs (vervolg)

’s Avonds: 10 minuten poos tussclien nummers 6 en 7.

Zondag 7 en Maandag 8 Januari, buitengewoon programma

De ziende Vingers, Drama. Het doodende Licht, Drama.

De Bruidegom in rokken, Blijspel in 4 deelen. Voor de 1ste maal te Antwerpen. Anna de Boleyn, Historische tilm in 4 deelen, door Max Pemberton.

De handeling geschiedt onder de regeering van Hendrik VIII, koning van Engeland en eindigt met de onthoofding van Anna de Boleyn in den toren van Londen.

Miss Laura Cowie van His Majestys Théâtre van Londen in de rol van Anna de Boleyn.

Af. Decœur van het Theatre Sarah Bernhard-in de rol van Hendrik VUL

L. W. Het bestuur voorbehoudt zich het recht het programma te veranderen.

MODFN Huis VERSTAPPEN

IVH U 8 Prinsenstraat. 21 23, Antwerpen

Groote keus naar de laatste Nieuwigheden 33 ij 25 on. cl-are inrialvting- •voor Rouw.

Het huis gelast zich met alle Veranderingen.

IIIïïWETMT,

PROGRAMME

du Lundi 1 janvier à 4 et à 8 h. (de la tour)

Maestoso J. Lemmens

Cœur de poète, comédie

Madame Butterfly, fantaisie G- Puccini

La fin d’un rêve, drame en 3 parties

La Mascotte, ouverture E. Audran

L’Enfant ri o Prärie Gran

Li I SCI II Li O I Cil lu. nptifp Suzanne Privat da

en 6 parties. La petite SuzannePrivat dansle rôle titulaire. Prologue et première partie.

L’Enfant de Paris (suite)

Le soir: Pause de 10 minutes entre les n05 6 et 7.

• Dimanche 7 et Lundi 8 janvier, programme extraordinaire Les doigts qui voient, Drame. La Lumière qui tue, Drame.

Le Fiancé en jupons, Vaudeville en 4 parties. Pour la première fois à Anvers. Anne de Boleyn, Film historique en 4 parties, par Max Pemberton. L’action se passe sous le règne d’Henri VIII, roi d’Angleterre, et se termine par l’exécution d’Anne de Boleyn dans la tour de Londres.

Miss Laura Cowie de His Majestys Theatre de Londres dans le rôle d’Anne de Boleyn.

Monsieur Decœur du Théâtre Sarah-Bernhard dans le rôle d’Henri VIII.

N. B. La direction se réserve le droit de changer le programme.

Het Kind van Parijs

De kapitein Pierre de Valen en zijn broeder Jacques de Valen, scheepsluitenant, leven in de villa « Bel Abri », nabij Toulon. Pierre de Valen is gehuwd en heeft een dochtertje, Marie-Laure, 6 jaar oud.

Pierre de Valen wordt naar Marokko gezonden en zijne vrouw heeft er zoo’n verdriet van dat hare gezondheid er door getroffen wordt. Langen tijd leeft zij in een onuitstaanbaren angst en in liefde tot haar dochtertje alleen vindt zij nog wat troost.

Een weinig nadien verneemt men dat het bataljon van Pierre de Valen vernield werd door de Marokkanen, bij den aanval van een blockhaus. Een telegram gezonden aan het ministerie deelt mede dat het lijk van den kapitein niet gevonden werd op het slagveld en dat hij verdwenen is.

Wanneer zij dat schrikkelijke nieuws verneemt, wordt de reeds zoo zwakke Marie de Valen zoodanig door wanhoop aangegrepen dat zij er onder bezwijkt. Vooraleer te sterven vertrouwt zij haar kind toe aan de zorgen van haar schoonbroeder, Jacques de Valen; dezè wordt echter op zijne beurt naar het Oosten gezonden. Voor zijn vertrek zet hij het meisje in een pensionaat, verre van al degenen die haar liefhebben. De kleine Marie-Laure wordt er slecht behandeld, en is waarlijk ongelukkig. Op zekeren avond, verlaat zij in stilte dat onherbergzame huis.

Lang stapt de arme kleine voort en valt eindelijk langs den weg

Het Huis van

YUHOTIUMEM

Ed. Van Reeth

138, Nationalestraat

ANTWERPEN

heeft de eer te berichten aan het publiekj getroffen door de oorlogsgebeurtenissen, dat het beschikt over magazijnen gezegd «Garde-Meuhles» en dat het zich aanbeveelt in zijne welwillende aandacht. Al de zaken zullen afgehandeld worden aan de prijzen en voorwaarden van het Syndikaat der Verhuizers.

Verhuizingen voor de stad, de provincie en het buitenland. Telegram-adres « Continent » Telefoon 4-701.

La (Détpopole

0nöepsoise

N. M. van Verzekeringen gesticht in 1900

VRAAGT GOEDE AGENTEN

voor hare nieuwe afdeeiing

Kapitalisatie

GEMAKKELIJK WERK HOOG COMMISSIELOON

Leysstraat 19

ANTWERPEN

sMs-à

Cf faiji

'mill

va°r t«n a

bij 1

Zeeppoeder

is overal te verkrijgen

Zeephandel

Stijfselrui, 35

ANTWERPEN

[Gesticht in 1913

Belgische Brevetten

257733

260011

uitgeput neer, waar zij gevonden wordt door Talmin, een booswicht. Deze brengt Marie-Laure bij den schoenmaker Tiron na haar heur kleine juweelen te hebben ontnomen. Hij overweegt dat hij, door de kleine te behouden, vroeg of laat voor haar een zwaar losgeld zal kunnen eischen. Van 't eene kwaad liep de ongelukkige naar 't andere, want zij wordt mishandeld door het onrnensch. Gelukkiglijk leeft naast haar een arme gebrelckelijke, Dosco, die medelijden met het meisje heeft. Bosco dot al wat hij kan om Marie-Laure’s lot te verzachten, deelt met haar zijn eten als de schoenmaker er haar geen geeft, en maakt haar zelfs eene pop nadat zij hem gezegd heeft hoezeer zij de hare betreurde.

Intusschentijd is kapitein Pierre de Valen, die niet gedood werd erin gelukt te ontsnappen en naar Frankrijk terug te komen, en verneemt er de dood zijner vrouw en ook de verdwijning van zijn gelief dochterken. Zooais Talmin het verwachtte begint hij zijn opzoekingen met aankondigingen in de dagbladen te plaatsen. Talmin lokt den kapitein in een, valstrik, waar men hem wissels doet teekenen ten beloope van het dubbele der beloofde beloo-ning. Maar op het opgenblik dat men het meisje binnenbrengt komt Bosco met de policie binnengevallen. De gebrelckelijke ziet met spijt dat Talmin verdwenen is met Marie-Laure; hij zoekt hem echter op, vindt hem, en na zich in betrekking te hebben gesteld met Pierre de Valen, volgt hij zonder aarzelen den bandiet die vluchtte, de arme kleine meenemend. Bosco, aangespoord door de vriendschap die hij voor Marie-Laure gevoelt, gelukt erin Talmin in te halen op het oogenblik dat hij met zijn slachtoffer eene villa gaat betrekken in de omstreken van Nizza. Na duizend hinderpalen te hebben overwonnen, gelukt Bosco erin de dochter aan haren vader terug te bezorgen.

L’Enfant de Paris

Le capitaine d’infanterie Pierre de Valen et son frère Jacques de Valen, enseigne de vaisseau, vivent à la villa « Bel Abri », aux environs de Toulon. Pierre de Valen est marié et de ce mariage est née une petite fille, Marie-Laure, qui a 6 ans.

BORSTLIJDERS

Wilt gij U oogenblikkelijk verlicht en spoedig genezen gevoelen van Verkoudheden, Valling, Hoest, Fluimen, Bronchite, Asthma, neemt dan den

Antidolor Qedepon. Merk

25 jaren voorldurende bijval. — 3.00 fr. de flesch. — 1.75 fr de halve flesch.

Opgepast voor het namaaksel.

Groots Coöperatieve »M/IMPADT” HUIS GESTICHT Apotheek-Drogerij VIlYVMTl I IN 1889

113-115 H oe k Mon tigny- en Brussel straten, (Rechtover helZwemdok)

ANTWERPEN

Zondag en Feestdagen den GÄNSCHEN DAG OPEN.

Borstbalsem

F. NOPPE-BRÏÏSSELAIRS

Prachtbroodbak keri j MECHELSCHE STEENWEG 169, ANTWERPEN

Diploma van Grooten Prijs, Wederlandsche Tentoonstelling xçn.

Piei i e de \ ulÜh est envoyé au Maroc el, sa’femme en éprouve une telle douleur que sa sanie s'en trouve atteinte. I.ongtemps, elle vit dans und véritable angoisse et c'est seulement l'amour de sa fille qui la console un peu.

Peu de temps après, on apprend que le bataillon de Pierre de Valen a été détruit par les Marocains, lors de l’attaque d'un blockhaus; Un télégramme arrivé au ministère annonce que le cadavre du capitaine n’a pas été retrouvé sur le champ de bataille cl. qu'il a disparu.

En apprenant celte terrible nouvelle, Marie de Valen, d'une santé déjà déclinante, est tellement frappée de désespoir qu'elle meurt de chagrin. Elle laisse sa petite fille aux so ns de son beau-frère, Jacques de Valen, mais celui-ci est appelé à son tour en Extrême-Orient. Avant son départ, il place la fillette dans un pensionnat, loin de tous ceux qu’elle affectionnait. La petite Marie-Lame y est maltraitée et vraiment malheureuse. Et un soir, elle quitte furtivement cette maison inhospitalière.

La pauvre petite marche longtemps et tombe épuisée au bord du trottoir, où elle est trouvée par Talmin, dit le Bachelier, sorte de bandit.’Celui-ci conduit Marie-Louise chez le cordonnier Tiron après lui avoir enlevé ses petits bijoux. En la mettant sous la garde de ce cordonnier, il espère un jour rendre à ses parents la fillette contre une assez forte somme d’argent. La pauvre petite fille est tombé« de mal en pire; elle est maltraitée par la brute. Heureusement qu’à côté d’elle vit un pauvre infirme, le Bosco, qui prend pitié de la fillette, et Ise met en quatre pour lui rendre la. vie plus tenable, lui donne à manger lorsque le savetier la punit, commet de petits larcins pour lui être agréable, et, lui fabrique môme une poupée, un soir qu’elle lui avail dit combien elle regrettait la sienne!

Entretemps, le capitaine Pierre île Valen, qui*n'était, pas mort, mais fut fait prisonnier par les Marocains, a réussi à s’échapper et revient en France, où il apprend que non seulement sa femme est morte, mais aussi que sa fille a disparu. Comme l’attendait Talmin, il commence ses recherches en faisant passer une annonce dans les journaux, promettant une récompense à quiconque lui donnerait des renseignements sur la fillette. Aussitôt les bandits se mettent à l’œuvre. Par Talmin, le capitaine est attiré dans un guet-apens où on lui fait signer des chèques du double de la récompense promise. Mais au moment où on arrive avec la fillette, Bosco s’amène avec la police; l’infirme voit à son’ regret que Talmin a disparu avec la petite Marie Louise; il se met à sa recherche, le retrouve, et sans hésiter, après s’être mis en communication avec Pierre de Valen, suit le bandit qui s’est enfui, emmenant la pauvre petite fille. Le Bosco, guidé par son amitié pour sa petite amie, parvient à rejoindre Talmin au moment où il s’installe avec sa victime dans une villa des environs de Nice. Après mille péripéties il peut rendre la petite fille à son père qui, reconnaissant, adopte le petit infirme, pendant que Talmin est envoyé à Cayenne.

WERK DER AARDAPPELSCHIL

“ Groene Ster,,

7, Van Craèsbeeckstraat, 7, Antwerpen

UNDENBLOEMEN

voor Lindenthee, aan 4 fr. per kilo

N. B. Men kan dit laatste met kleine hoeveelheden aldaar verkrijgen.

Medeburgers en Medeleden!

Geeft uw nutteloos papier, kurkenstoppen, enz., aan onze ophalers.

= HOTEL CAFÉ ALBERT

Statieplaats 6 — Place de la Gare 6

ANTWERPEN — ANVERS

Eigenaar P. M. BO BILLARD — KOUD BUFFET — VER-VERSCH1NOEN VAN Ie KWALITEIT DRINKT HET DUBBEL GARSTEN BLONDE ALBERT BIJZONDERHEID VAN HET HUIS.

UT ET Propriétaire

BILLARD — BUFFET FROID CONSOMMATIONS DE lr CHOIX DÉGUSTEZ L’ORGE DOUBLE BLONDE ALBERT SPÉCIALITÉ DE LA MAISON

I «HP Hux Forges de Vulcain |

) Huis L. VERSTREPEN-ELIÂEITS

X FL. VERSTREPEN, Opvr

Vulhaarden E. M. JAARSMA

X Uitsluitend Agentschap

Wacht u van de Namaaksels

£ Calorifères MUSGRAVE.

Geëmailleerde Keukenstoven en Godin-vuren

Volledige inrichtingen

van keukenstoven Drukk. Jan Boucherij, Z. N. 3160 — 30/12/16.

De ziende Vinders

Drama

Hetdoodende Licht

Drama

Les doigts qui voient

Drame

La lumière qui tue

Drame

DE BRUIDEGOM in ROKKEN,

groot blijspel

Le FIANCÉ en JUPONS, grand vaudeville

Anna de Boleyn

Geschiedkundige film - Film historique