ROYAL - ZOOLOGIE CINEMA

L>es Deux Passion5

Lady Winifred, fille de Lord Altcar, un noble débauché et joueur, a épousé en secret, Michel Wain, le.fils d’un des gardes forestiers de son père.

Lord Altcar, en jouant avec Lord Burtford, qui si amoureux de Lady Winifred, a perdu de très rtes sommes .Lord Burtford lui propose on une entière partie de jouer toutes ses pertes contre la main de sa fille, et gagne.

Altcar, ignorant le mariage secret de sa fille, lui signifie la situation, mais Lady Winifred lui fait connaître l’obstacle qui s’oppose à ce marché. Fou de rage Altcar chasse Wain après l'avoir fait fouetter par scs valets. Wain, croyant que Lady Winifred est complice de cet outrage, jure de se venger.

Vingt ans après, Lady Winifred est la propriétaire du manoir ancestral lourdement endetté. Elle a une fille Dora. Burtford lui conseille de donner celle-ci en mariage à un riche propriétaire du voisinage.

Dora est au couvent de Mort aime, en France, où elle a fait ses études. C’est là qu’un jeune peintre américain, John Turner, la voit et l’aime.

Entretemps Michel Wain a fait fortune dans l’Alaska, et revient sous le nom de Thomas Kent. Il détient toutes les créances hypothécaires des Altcar et va se venger de l’injure qu’il croit lui avoir été faite avec la complicité de sa femme, lorsqu’il fut cravaché par les valets de son père.

Turner a demandé et obtenu la main de Dora et a peint son portrait qu’il compte exposer à l’Acavmir Royale. Burtford, repoussé par Dora, jure

se venger en déshonnorant toute la famille. Il se procure le portrait de la jeune fille et fait poser un autre modèle nu. C’est ainsi que Dora est. exposée au Salon de l’Académie Royale.

Pour échapper à la honte, la pauvre fille veut rentrer au couvent et va trouver un usurier, Isaac Fell, pour lui demander l’argent nécessaire au voyage. Burtford surprend les intentions de Dora et complote avec Fell de l’attirer dans un guet-apens.

Dora arrive en France, suivie par Burtford et Feil. Ces derniers circonviennent le guide qui doit la conduire au monastère. Celui-ci la mène à un chalet que Burtford possède dans les environs. La jeune fille y apprend au cours d’une dispute entre Fell et Burtford, que ce dernier a machiné l’affaire du portrait nu.

Mais Wain regrette maintenant sa cruelle vengeance et, accompagné de Turner, qui a deviné le refuge que chercherait Dora, il est parti à sa recherche.

Burtford, sur ces entrefaites, a offert à Dora de l'épouser et, en même temps de la débarrasser de la

PROGRAMME du 23 au 27 NOVEMBRE

On les aime . . . H. Cliristiné

(One-Step)

:• Voyage Charley et les Revenants

comédie comique

Ma Oui....H De Beatti

(valse Hawaïenne)

La Ford Volante

comique

LES DEUX PASSIONS

rand drame interprété par

ALICE TERRY et F. BILLINGTON

Pendant la Pause

Récital pour Orgue

Semaine prochaine

Marcel Levesque e Pina Menichelîi

DAE s

La Dame de Chez Maxim's

PROGRAMMA van 23 tot 27 NOVEMBER -• » —

1 On les aime ... U. Christine

(One-Step)

2. Reis

3 Charley en de Teruggekomen

kluchtig tooneel

4. Ma Oui....H. De Beatti

(Hawaiaansche wals)

5 De Vliegende Ford

klucht

6 DE TWEE DRIFTEN

groot drama vertolkt door

ALICE TERRY en F. BILLINGTON

Tijdens de Poos

Récitaal voor Orgel

d’après le célèbre vaudeville

_ Grand succds

de Georges FEVDEAU

de rire _

créance de Fell. Celui-ci entend l’offre perfide de son complice et le tue.

Dora fuit dans la tempête pour être sauvée par son père et par son fiancé et l’on se réconcilié à l’ombre de la vieille abbaye.

Twee

Drifte n

Om zijn speelschulden tegenover Lord Burtford te voldoen belooft Lord Altcar deze de hand zijner dochter. Lady Winifred. Wanneer hij echter verneemt dat deze in het geheim gehuwd is met Michel Wain, de zoon van een zijner hoschwachters, jaagt hij den ongelukkige weg, na hem door zijn knechten afgeranseld te hebben. Wain, denkend dat Lady Winifred medeplichtig is aan dien hoon, zweert zich te zullen wreken. Twintig jaar later is Lady Winifred eigenares van het voorouderlijk stol dat echter heel zwaar is herent. Zij heeft een dochter Dora, die haar opvoeding geniet in een klooster in Frankrijk. Daar leert een Amerikaansch schilder, John Turner, haar kennen en beminnen.

Inmiddels keert Michel Wain die een groote fortuin in Alaska verwierf onder den imam van Thomas Kent terug. Met al de schuldbekentenissen der Altcar's in handen zal hij zich nu kunnen wreken!

Turner bekomt de hand van Dora en schildert haar portret om te prijken in de tentoonstelling der Akademie. Burtford koopt de schilderij aan en laat een naakt model poseeren. Zóó zal Dora in de tentoonstelling hangen! Om aan die schande te ontsnappen wil het meisje terug naar het klooster en zoekt een pandlèener op — Isaac Fell — óm het noodige geld voor de reis te bekomen. Burtford komt op de hoogte van Dora’s inzichten en zal zich met Feil verstaan om Dora in een hinderlaag te lokken. Inderdaad in Frankrijk gekomen en zich den gids tot handlanger makend wordt zij naar een eenzaam oord gevoerd waar zij de juiste toedracht van liet portret verneemt.

Wain betreurt zijn wraak en vergezeld van Turner gaat hij Dora opzoeken. Inmiddels heeft Burtford Dora aangeboden zijn vrouw te worden, en tevens haar schuld tegenover Feil te lossen. Feil hoort dit aanbod en doodt zijn medeplichtige. Dora vlucht in den storm om eindelijk gered te worden dooi’ haar vader en haar verloofde en die redding wordt bekroond door de verzoening, in den schaduw der oude abdij.

Imprimerie du Centre.

26. Rempart

Kipdorp

«JLLlŸ

POUR AVOIR UNE BIÈRE BONNE ET SAINE

Adressez-vous à la Brasserie

VAN HOM BEECK

BERCHEM - Tél. 5210

HIKIIKS est IBOUTEILLES - en FIJTS

HABILLEZ

VOS

ENFANTS

Maison BERTH Y

106, rue de l’Eglise, 106

BRITANNIA

17, Longue rue d’Argile

La Iiiiiïiiiiiire «lïile liHoninliilt

12, rue Van Ertborn

Tel. 2921 ANVERS Tél. 2921

Agence pour la Province d’Anvers du Vrai "FERODO"

Agence pour Anvers des Roulements à billes S. K. F.

Agence générale pour la Belgique du Diamond et Noble’s Polish

La seule maison de la place fournissait aux garages aux prix de gros

Grand choix en toutes sortes de

fo unn unns

Manteaux et casaquins à partir de fr. 37 5

PHOTOGRAVEURS

DESSINATEURS

Champ Vleminekx.ô ANVERS

OUVRAGES DE DAMES

OUVRAGES DESSI.VÉS

LAINES, SOIES, COTONS, COUVRE-UTS, NAPPES, STORES, BONNETTERIE A LA MAIN,. DENTELLES, JUMPERS

MAISON EMMA

HANDWERKER

SJ WOL, ZIJDE, KATOEN, BEDSPREIEN, TAFEL-™ KLEEDEREN, STORES, KANTEN, HANDBREIGOED, S JUMPERS

[g Anvers, Rue Vondeistraat, 15, Antwerpen

ALLE ELEGANTE DAMEN q KOOPEN HUNNE

PELSEN

Pelsmantels, Boas en Marabous

in het

Huis ANNA

Diepsstraat, 140 - ANTWERPEN

'»••MMiiiiiiijiiiiiniiiiiiiiiüiiiiiiniiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiyj

MEUBLES

= Les plus grands Magasins en Belgique |

9 Longue rue des Claires 9

(près Meir) |

Grand choix de garnitures, 200 salles à manger, |

chambres à coucher, salons, cuisines, verandah's,! I bureaux, literies, chaises-longues, etc. etc. |

liaison Américaine

Meilleur marché qu’ailleurs 1 Ouvert tous les jours jusqu’à 8 h. s. | Magasin fermé

MIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIllllllllilllllllllllllllMlllliïl

Autos pout Cérémonies, Mariages. Baptêmes M et Fêtes

I Garage J. & H. DEHU

Téléphone 3107

42, Canal des Brasseurs - ANVERS! VOYAGES A L’ÉTRANGER - EXCURSIONS fl PRIX A FORFAIT

dwcLvovL* cie

ooç&AfL • oÀeoe

CBH ÊÊNTe STKAAT20

BR9DERIES-PERLAGES

ancienne

M-- RYCKAERT

Ä. Caucheteux, successeur (

Rue Rubens, 17 - Téléphone 12217 Rue Porte St. Georges, 27 - Tél. 12218

ANVERS

MAISON l>K CONFIANCE

Ateliers de „Plissage et Points-clairs

.. ENGELSCH HOED ENM A GA ZIJ N..

V0NDELSTR., 19

CAUS

(nabij St. Jansplaatsi

De laatste nieiiwiffhedeii in Vilten Hoeden

üine k;eus Ziet Etalage