RO Y ALi - ZOOLOGIE CINÉMA

LES DEUX GAMINES

Dixième épisode

Le candidat à la Mort

Manin, cependant, ne se tuera pas pasencore. Non certes pour complaire à Bénazer que ce drame chez lui n’est pas sans effrayer, et pour cause mais parcequele vieux fripier lui représente que ce suicide public ferait encore sortir de l’ombre le nom de Manin, et que Fopprobe en rejaillirait sur les siens. Ginette, pendant ce temps, est arrivée chez son parrain qu’elle trouve en train de déjeuner avec M. de Beisange. Elle leur apprend que son père est demeuré comme otage chez Bénazer. Chambertin vole à son secours. Fatale imprudence... Tandis qu’il parle au fripier, Maugars et Flora Bénazer s’approchent de lui par derrière, le bâillonnent, le ligotent, le decendent à la cave, où le malheureux Chambertin est bientôt transformée en un énorme ballot que Maugars et Flora chargent sur un camion et emmènent vers une destination inconnue.

Sans se douter de ce nouveau drame, M. Bertal, Blanche, René et Gàby arrivent au domicile du parrain, que le grand-père et les deux gamines veulent voir avant de partir à Marseille au devant de Lisette Fleury. Chambertin n’est pas là. On s’inquiète. M. de Bersange et René se rendent à leur tour chez Bénazer qui leur déclare cynique -ment qu’il ne leur livrera sa proie que le lendemain, en échange de la somme rondelette de 150 000 Fr.

Quand à Manin, il a pris une résolution héroïque. Voulant mourir, mais voulant du moins que sa mort soit utile à quelqu’un ou à quelque chose, il est allé à la Pitié, et il accepte qu’on pratique sur lui la dangereuse opération de la transfusion du sang pour sauver une jeune accouchée sur le point de mourir. Et pendant que les enfants et M. Bertal s’embarquent à la gare de Lyon, lui, le père, affaibli déjà par un long surmenage, regarde ce qui lui reste de vie couler dans les veines de celle que son dévouement arrache à la mort, de celle qui le tue sans doute, mais qui, — avant tout, — le régénère—

Représentations des Dimanche 3 juillet à 3 el 81. li 4 et Jeudi 7 juillet à 8 H.

G AUM0NT» JOURNAL

Le Ski et ses merveilles

Ie partie

LES DEUX GAMINES

10eépisode: LE CANDIDAT A LA MORT

Moniiip m Zondag 3 Juli le 3 en 8 II. Maandag k en Donderdag 7 lull le 8 D.

LE TRÉSOR

Comédie en 4 parties interprétée par MARY PICK FORD

Semaine prochaine: Miss Jackie Saund

rs dans Mel, e Tartarin comédie en 5 Aanstaande week: Miss Jackie s»»»anders Mej. Tartarin tooneelspel in 5 deeien

LE TRESOR

Comédie interprète par MARY PICKFORD.

La jeune Mary Mac Tavish et son grand-père Auguste font en boutique le commerce de vieux livres. Ils ont pour auxiliaire un certain Jim Clea-son, écrivain pauvre, qui embitionne, avec la gloire la main de la petite Mary qu.il aime. Un jour, ils reçoivent un colis de livres que Jim Cleason avait achetés pour eux. Mais erreur, après déballage, on s’aperçut que l’expéditeur s’était trompé. Aussi retourne-t-on l’envoi à John Bret, l’avoué de la famille Carleton dont le jeune villie Carleton héritait de plusieurs millions.

Par mégarde en refaisant le paquet, ils oublièrent un livre dans les feuillets duquel ils décou-

( AUMONT-WEEKBLAD

De wonderen der Sneeuwschaatsen

Ie deel

LES DEUX GAMINES

10r episode: EEN VOGEL VOOR DE KAT

DE SCHAT

Tooneelspel in 4 deelen, vertolkt door Mary PICKFORD

LES DEUX GAMINES

10e episode

Een Vogel voor de Kat

Manin, nochtans, zal zich nog.... niet dooden. Zekers niet om genoegen te doen aan Benazer, welke niet zonder reden verschrikt is dit drama bij hem te huis te zien gebeuren, maar omdat de oude kleerkooper hem doet uitschijnen dat eene zelfmoord wederom den naam van Manin zal te voorschijn roepen en al de schande ervan op de zijnen zal nederkomen.

Middelerwijl komt Ginette bij haren peter welke met Mr. de Bersange aan ’t ontbijt zit Zij meldt hen dat haar vader als gijzelaar bij de Benazer gebleven is. Chambertin snelt hem ter hulp. Noodlottige onvoorzichtigheid. Terwijl hij tot den oudkleerkooper spreekt, naderen Maugars en Flora hem langs achter, steken hem eene prop in den mond, binden hem vast en dragen hem in den kelder, waar de ongelukkige Chambertin weldra in eene groote baal veranderd door Maugars en Flora op eenen wagen geladen en naar eene onbekende plaats gevoerd wordt.

Zonder in ’t minste dit nieuwe drama te vermoeden, komen Mr Bertal, Blanche, René en Gaby te huis bij den peter, w'elken grootvader en de twee meisjes willen zien alvorens naar Marseille te vertrekken om Lisette Fleury tegemoet te gaan. Chambertin is niet daar. Men is ongerust. Mr. de Bersange en René begeven zich op hunne beurt naar Benazer welke hen op schaamtelooze wijze verklaart dat hij hen zijn prooi enkel ’s anderendaags zal leveren tegen betaling der mooie som van 150.000 Fr.

Wat Manin betreft, deze heeft een heldhaftig besluit genomen. Hij wil sterven maar wenschen-de dat zijne dood ten minste iemand of iets nuttig zij, begeeft hij zich naar de « Pitié » (Gasthuis) en stemt er in toe dat men op hem de gevaarlijke operatie toepasse van de overtapping van zijn bloed om eene jonge kraamvrouw te redden welke in stervensgevaar verkeert.

En terwijl de kinderen en Mr Bertal aan de Lyon statie vertrekken, aanschouwt hij, de vader reeds door overspanning verzwakt datgene wat hem van ’t leven nog overblijft, overloopen in de aders van degene welke zijne opoffering aan den dood ontrukt, degene welke hem zonder twijfel doodt, maar die hem, voor alles., in eere hersteld.

Imp. Van Nylen Frère«.

vrirent un manuscrit établissant l'existence d’un gros trésor caché au village de Cabbage-Centre. Leur premier soin est d’y aller voir en compagnie de Villie Carleton; mais là on les prend pour des voleurs et ils leur faut passer par des tourments sans nombre. La peine qu’ils ont eue n’est pas hélas compensée par la découverte qu’ils tont enfin de ce fameux trésor, un simple bout de papier où il était écrit; « La plus gande richesse du monde est la santé et le travail honnête ».

Mais cette aventure eut une autre conséquence. Pour 2000 dollars, Mary fit l’acquisition du ter rain et de la ferme de Cabbage-Centre, qu elle revendit 20.000 àVillie Carleton.Et son bonheur sera .complet, car Jim a enfin réussi à se faire connaître et deviendra bientôt son cher et tendre époux.

Frans Van Kerckhoven

GOUDSMID - HORLOGIEMKER* DiaMSNTZETTER

Anneessenatraal, 1 Telefoon 8709

I.nnge Koepoortslraa f, 70 Telefoon 8429

REPARATIE N -K- REPARATIËIM

Inkoop van Goud en Zilver

ECOLE SPECIALE

COIN: DES RUES HOUBLONNIERE ET ARQUEBUSIERS.

ANVERS

On nous informe qu’on commence des nouveaux cours de flamand, français, anglais, espagnol et allemand, ainsi que de Comptabilité, Commerce, Sténographie duployée et Dactylographie.

Les cours commencent le I et le 15 de chaque mois.

PRIX MODÉRÉS.

Cours collectifs; leçons particulières de:

FLAMAND ou de FRANÇAIS ou-d’ANGLAIS ou d’ESPAGNOL

Machines

SMITH PREMIER

ou d’ALLEMAND ou de STENOGRAPHIE ou de DACTYLOGRAPHIE ou de COMPTABILITE.

écrire de toutes marques:

IDEAL, REMINGTON, UNDERWOOD, TORPEDO, etc.

Demandez des renseignements à l’ECOLE SPECIALE. Bureaux ouverts de 9 à 12 et de 3 à 7 heures.

Le Directeur,

I. VAN SCHA EREN.

Agence WILLEMS

6. HESPENSTRAAT 6, ANTWERPEN

GESTICHT IN 1900

Telefoon 6748

Overgave van alle; Handelszaken. Verkoop van Huizen, Natieaandeelen. Leeningen voor Overname van zaken.

NIETS OP VOORHAND TE RET ALEN

TE HUREN

TE HUREN

Librairie WATRIN

36, rue du Pélican

TÉLÉPHONE 3185 - 8669 ANVERS

Publications et Abonnements. Remises à domicile.

TE HUREN

LA PLUS IMPORTANTE FIRME BELGE ET LA PREMIÈRE ENTREPRISE GÉNÉRALE DE.

Blanchissage

Dégraissage Lavage à Neuf Battage de Tapis

Teintures

USINE:

AVENUE PLANTIN EST, 295

Téléphone 1570

USINE:

RUELLE DE LA FABRIQUE

Téléphone 1564

USINE

RUE LOZANA, 96

Téléphona 1562

ADMINISTRATION: RUE DU PÉLICAN, 114 - Tél. 1564

AGENCE RÉCLAME

Rue de la Grande Ourse, 26, Groote Beerstraat.

TÉLÉPHONE 6029.

TE HUREN

TE HUREN

NlQrieri’s

ChocolQtir\e

KINDERMEEL « Chocolatine », het gezondste kindervoedsel tot heden gekend. Het verhaast het vormen der tandjes, het sterk worden der beenderen en spieren, is gemakkelijk om te verteren, is aangenaam van smaak en heeft eene overgroote voedingskracht.

Verkrijgbaar in doozen van

1 kilo à Fr. 8.00

500 gr. à » 4.00

250 gr. à » 2.25

100 gr. à » 1.00

Groote Engelsche Apotheek

FALCONPLEIN, 35 Antwerpen

Pour réclames lumineuses et programmes de la Soc. R. de Zoologie, s’adresser à l’adresse surnommée.

Voor lichtreklamen en programma’s der «Zoologien, zich te wendên aan bovengenoemd adres.

PELSEN

STEURS, heeft

de grootste keüs van pelsen en de goedkoopste prijzen. Bijzonder huis voor herstellingen. Men levert ook aan winkels. Huis van vertrouwen,

Tumhoutsche baan, 140, BORGERHOUT

(bij de Eliaertstraat)

èycles Leemans

J GRAAF HGMONTSTRAAT, 32 (nabij muzeum)

HEEREN-, DAMEV- en KOERSVELOS

Alle benoodigheden te bekomen

BIJZONDERE INRICHTING VOOR REPARATIEN