Programme de 28 à 29 avr. 1918



Livret de programme

Source: FelixArchief no. 1968#105

Ce texte a été généré automatiquement sur la base des pages numérisées, en utilisant la technologie ROC. En raison des polices de caractères historiques utilisées dans les livrets de programmes, les résultats ne sont pas sans fautes.

Consultez les images de ce livret de programme



RIBBY

88-96, Loza­nas­traat, 15, Hui­de­vet­terss­traat en 20 Bij­hui­zen

De Grootste en Best­ge­kende

VEÜ­WEÜU en WÜS­SCHE­RIJ I

Rei­ni­gen en in 't nleuw­was­schen van klee­de­ren en kos­tur­nen. Ver­zorgde bedie­ning, het fat­soen wordt behou­den. — De grootste spe­cia­li­teit ter plaatse vooi het ver­ven van gemaakte kiee­de­ren en kos­tu­men en niéuwe stof­fen voor den ver­koop. Ook wol­len sar­glën voor man­tels.

DE BESTE PRO­DUK­TEN DE MEEST BEK­WAME WERK­LIE­DEN I SPE­CIALE INRICH­TIN­GEN en ORGA­NI­SA­TIE 1 Radi­cale Ver­be­te­ring in den dienst der

COLS en MAN­CHET­TEN

min­der sleet en sti­j­ver dan vroe­ger.

ANT­WERPSCHE VEREE­NI­GING VAN SNEL­SCHRI­J­VERS Pré vost-Deiau­nay

Zetel: Café Cen­tral, Stat­le­plein, 12. Ant­wer­pen

SN ELSCH RIJ­VEN

Het komi­teit heeft de eer de belan­gheb­ben­den ter ken­nis te bren­gen, dat er een kur­sus van Snel­schrift in de Fran­schë Taal zal inge­richt wor­den in het lokaal NEDER­LANDSCH KOF­FIE­HUIS, St. Jans­plein, 10.

De kur­sus­sen zul­len aan­vang nemen den 4 Mei a. s. en wor­den gege­ven eiken Woens­dag en Zater­dag van 8 1/2 u. tot 9 1/2 u. (T. U.)

De les­sen zijn gra­tis. Een inschri­j­ving­sgeld van 5 Frs zal gevor­derd wor­den.

Bek­waa­rh­lieid­sge­tuig­schrif­ten zul­len afge­le­verd wor­den.

Kur­sus­sen in de Duitsche, Vlaamsche en Engelsche taal, zul­len inge­richt wor­den indien er zich leer­lin­gen in vol­doend getal voor aan­bie­den.

Inschri­j­vin­gen wor­den ont­van­gen bij:

den Heer Ed. Robeyns, Stuy­ven­berg­piein, 50,

den Heer A. Van Ton­gel, Van Wesen­be­kes­traat, 5,

den Heer W. De Keu­le­naer, Frans Van Hom­beeks­traat, 4, Ber­chem,

in het Neder­landsch Kof­fie­huis, St. Jans­plein, 10,

in den Zetel der Veree­ni­ging, Café Cen­tral, Sta­tie­plein, 12.

HET KOMI­TEIT.

isäzÄ

Guillaume CAMPO

Kuns­than­del

Oude en heden­daagsche schil­de­ri­jen

Adres en bij­zon­dere Kunst­ga­le­rij

Paro­chiaans­traat, 4

ANT­WER­PEN

Bes­ten­dige Ten­toons­tel­lin­gen: van 11 tot 6 ure Zaal Wij­nen, Meir, 47.

Gale­rie Lamo­ri­nière, Meir, 75. Zaal Buyle, Meir, 129.

Salon Campo, Leo­pold­straat, 51. Schat­tin­gen, Waar­dee­rin­gen, Open­bare ver­koo­pin­gen, enz.

De per­so­nen welke oude of moderne scf­fiidë­ri­jen wen­schén te ves­koo­pen beta­len com­mis­sie alleen in geval van ver­koop.

PAPIE­RHAN­DEL

JAK BOOCfl BR IJ

Hopland, 22

-​A.​TSIT WER­PEN

Regis­ters, Opschri­jf­boe­ken Kopij boe­ken, Reper­toires Klas­seer­ders, Inkt­pot­ten enz. enz.

xxxoe

De beste zool voor den zomer is

H De Echte Plooi­bare Zool

I! essssssssssssssss&smsssssssssssss­sij

EGO­NO­NIIA

(Gede­po­neerd merk) essssssstssssssssssvssssssssss­sisssss

Zij is licht als een pluim en onzicht­baar.

Wer­khiii­zen: 20, KAM­MENS­TRAAT

31. LANGE KERKS­TRAAT 1'22, BRE­DA­BAAN ' v


Brou­we­ri­jen ARTOIS Naan,1LElS­vÈNCh>ppii

Maga­zijn: - Depots van Ant­wer­pen - Bureel:

62, Vlaamsche Kaai, 62 \ 25, Gij­ze­laarss­traat, 25

BOCK « PIL­SEN » FON­CEE (Munich) DUB­BEL GERS­TEN (Bavière) en B S T bij­zon­der tafel­bier in vaten en in tles­schen 1 BOCKs­PIL­SEN, in ver­bruik ALHIER

Vlaamsch of Duitsch » Franscb

of Engelsch » Spaansch » Machien­schrift

of Snel­schrift » Boe­khou­den

5 Fr. per maand

(2 les­sen per week)

Bij­zon­dere Les­sen 2,50 Fr. per les. Pros­pec­tus N° 7 Op aan­vraag.

BIJ­ZON­DERE SCHOOL

g, HOPLAND, 19

ÄHTWE­fiPBN

HIEÜWE LEERGÄNGEN Men meldt dat er nieuwe leer­gan­gen gevormd wor­den van Vlaamsch, Duitsch, Fransch, Spaansch en Engelsch alsook vann Boe­khou­den, Han­del, Sté­no­gra­phie enMa­chien­schritt. — De pri­j­zen dezer leer­gan­gen zijn vast­ges­teld op 5 fr. per maand, aan­vang 1 en 15 Mei 1918. — Inschri­j­vin­gen wor­den aan­ge­no­men In de ECOLE SPE­CIALE, HOPLAND 19.

Voor­be­rei­ding tot het exaam van Boe­khou­der en Expert-Boe­khou­der te Brus­sel. De Bes­tuur­der,

]. VAN SCHAE­REN.

FRANS BEY­LOOS

ßesbutLP­det« van Ven­koo­pin­gen

57, Qegi­j­nenöest, 57, Antuaep­pen

Voor­dee­lig­ste en spoe­dige bedie­ning. — Geeft voor­schot­ten. — Geniet het meeste ver­trou­wen. — Geheim­hou­ding ver­ze­kerd.

Heps­tel­lin­gen - Ver­vang­stuk­ken - ßijhoo­ri­ghe­den

voor alle mer­ken van

Schrijf= en Reken­ma­chie­nen

JOH. HANSM, Lange Nieuws­traat 8=1 ö, Ant­wer­pen

VVVVWVVWi u

OUDE JUWEE­LEN

INKOOP van

OUDE JUWEE­LEN alsook DIA­MANT en BRILLANT aan den hoog­sten prijs Rot­ter­dam­sches­traat 16, bij St, Jans­plaats(ges­lo­ten huis) Bureel open van 9 tot 10 1/2 en van 1 tot 5 (T. U.).

Leder-, Cha­grijn-, Moiré- eç alle Fap­ta­zie­pa­pie­reg |

J INPAK­PAP1E­REN - KAR­TON, enz.

te ver­kri­j­gen :

ÜMVUDD­TII Groo­than­del in Gek­leurde

nlll­lUl­liAri en andere Papie­ren

Otto Genius steaat, g, Ant­wer­pen


Fabriek van

STOPPE

IK. IR, OBFS

59, Hui­de­vet­terss­traat, 59

Ant­wer­pen

miioop

Y1SE00F

Huis van ver­trou­wen. Ónmo­ge­lijke Concur­ren­tie.

Schoon­heid­sges­ticht, 3, Bour­las­traat

SCHOON­HEID­SVER­PLE­QINO en PRO­DUK­TEN voor de TINT, EN BUSTE. - MANU­CURE.

MAS­SAQE . HAAR­VERF HENNÉ Model­len voq­rhet nieuw Coif­fure

LAVA GEBRO'EDER

V EUMAS­TINE

Schoon­heid­spro­dukt

Ver­ze­kert op allen ouder­dom de volle ont­wik­ke­ling en vas­theid der

BORST

3, Rota­ria straat, 3

STOOM­VER­WERU EN 3LEE­KE­RIJ

gfPTÏOOFDH­DIS PEU­KAAN­SI­RAAT.IOB ir FABRIE­KEN FABRIEKS­TRAAT. ANT­WER­PEN

"BUHW­ZiN in sta­den pro­vin­cie

1 MEKAA­HEKtr TAf>tJTKLO/*f*E&ht Ver­tre­ku­ren der trei­nen ANT­WER­PEN-BRÜS­SEL 5-37 — 5.37 - 8.57 tore­nuur.

Ver­tre­ku­ren der trei­nen BRÜS­SEL-ANT­WER­PEN 5.58 — 12.18 — 5.43 tore­nuur. iniri nfif&nïïi Bîïi­SîTa] iiOG­sti­Jii rnns*srrni RKSsrnr!

Huis H. JACQMÖTTE, Brus­sel

Ges­ticht in 1828

De « Café à lTnd­lenne » is gega­ran­deerd zui­ver. — Zij is een uit­trek­sel van de fijnste en beste kof­fie soor­ten. — De ont­le­ding van Dok­ter Richard, schei­kun­dige, te Brus­sel waar­borgt hare alge­heele zui­ve­rheid en uits­lui­ting van alle vreemde men­ge­lin­gen. — De « Café à l’In­dienne » bekomt in Brus­sel een wel­ver­diend succes.Ver­kri­jg­baar in alle hui­zen van Ie Rang. — Ove­ral te beko­men in fles­schen van 1/4 en 1/1 liter. Uits­lui­tende ver­te­sen­woor­dieers:

P. Dopagne & A. Brieis. Oran­jes­traat, 31, Ant­wer­pen

Groote Stoom­kof­fie­bran­de­rij

BRASS L I A MA

Edouard PHI­LIPS, Kam­mens­traat 39, Ant­wer­pen

Spé­ciaü­teit van fijne kof­fies. Leve­raar van ver­schei­dene Music-Hall. Bij­zon­dere voor­waar­den voor Schouw­bur­gen, enz.


Graaf en Auto­men­ner

De jonge graaf Alexis de Bri­se­cœur is het leven in de hoofd­stad moede en keert naar zijn kas­teel terug. De koü­sen­fa­bri­kant Archi­bald Dürand en diens vrouw ver­trek­ken bij toe­val met den­zelf­den boot. Mevrouw Durand, die zich immer als voor­naam aans­telt, heeft eene gezel­schaps­juf­fer aan­ge­no­men om haar onder­weg te ver­zet­ten. Het is eene jonge Wees, juf­vrouw Juliette Vincent, die deze wei­nig aan­ge­name plaats heeft inge­no­men en met enge­lach­tig geduld de dwin­ge­lan­dij en de grillen van Mevrouw Durand ver­draagt.

Graaf Alexis is aans­tonds inge­no­men met het jonge meisje en gelukt er in met haar ken­nis aan te knoo­pen.

Wan­neer de boot ter bes­tem­ming aan­komt kan de graaf er niet toe bes­lui­ten voor altijd van Juliette afscheid te nemen en hij neemt zij­nen intrek in het zelfde hotel als de fami­lie Durand.

Juliette is over­ge­luk­kig haren vrien­de­lij­ken reis­ge­zel te ont­moe­ten, doch Mevrouw Durand, die reeds op den boot met hem get­wist heeft, wen­scht hem verre van daar. Zeke­ren dag bemerkt zij hoe de graaf met haar den spot dri­jft, en zij ver­plicht haren man hem in twee­ge­vecht uit te dagen, ten einde de eer zij­ner vrouw te ver­de­di­gen. Op het ges­telde uur gaat Mijn­heer Durand, ver­ge­zeld van zijne vrouw en Juliette, tegen goes­ting naar de plaats waar het gevecht moet plaats heb­ben. Vol­gend briefje wordt hun daar ove­rhan­digd: « Daar ik geen bloed kan zien vloeien, ver­kies ik niet te komen. De fabri­kant is zeer tevre­den over deze onve­rhoopte red-ding­skans; doch zijne vrouw is woe­dend en bes­luit den vluch­te­ling te ach­ter­vol­gen en hem tot vech­ten te dwin­gen. Zij huurt eene auto en zal met haar man en Juliette den ban­ge­rik opzoe­ken. Zij weet ech­ter niet dat de auto, die zij gehuurd heeft, aan den graaf toe­be­hoort, en dat deze zelf, verk­leed in chauf­feur, het rij­tuig voert.

Enkele malen hitst Alexis de schrik van den fabri­kant en de woede van Mevrouw Durand aan, door zich onder zijne ware gedaante te ver­too­nen, tot hij ein­de­lijk — zich genoeg ver­maakt heb­bende met het arm kop­pel — de weg naar zijn kas­teel ins­laat.

In de nabi­j­heid hier­van veinst hij een onge­luk aan den motor.

Mevrouw Durand zendt den valsche chauf­feur naar het kas­teel om hulp te halen. Terug­ge­keerd kon­digt hij de Duran­d’s aan dat de eige­naar van het goed hen uit­noo­digt om met hem het noen­maal te nemen, ter­wijl het rij­tuig zal hers­telt wor­den.De Duran­d’s zijn zeer gev­leid door deze uit­noo­di­ging, doch Juliette laat de vrien­schap van dien onbe­kende graaf gansch onver­schil­lig. Alexis, die nog immer als chauf­feur verk­leed is, heeft genoe­gen in de onver­schil­li­gheid van Juliette, en verk­laart haar zijne liefde. Juliette, die hem voor eenen armen man aan­ziet, bekent dat zij zijne liefde ten volle beant­woordt.

Ein­de­lijk doet Alexis zich aan zijne geliefde en aan de Duran­d’s ken­nen en vraagt veront­schul­di­ging voor de poet­sen die hij uit­ges­to­ken heeft. Mevrouw Durand valt bijna van haar zelve wan­neer zij ver­neemt dat én de chauf­feur, én de ban­ge­rik, én de graaf de Bri­se­cœur dezelfde per­soon is.​Juliette is niet geheel tevre­den wan­neer zij hoort dat haar ver­loofde een rijke heer is, doch Alexis weet haar te bewi­j­zen dat de liefde van eenen graaf zoo rech­zin­nig kan zijn als­j­deze van eenen chauf­feur.De kou­sen­fa­bri­kant is ech­ter de geluk­kig­ste van allen, ver­mits hij nu niet ver­plicht zal zijn te vech­ten.

Voor­ma­lige Dwa­ling

De fabriek waar Helena Ardouin werk­zaam is wordt als gevolg eener werks­ta­king ges­lo­ten. Helena zoekt gedu­rende lan­gen tijd te ver­geefs naar arbeid. Zeke­ren dag vindt zij eene brie­ven­tasch met geld, en, na lange aar­ze­ling, bes­list zij het geld te behou­den. De win­ke­lier bij wien zij hare aan­koo­pen doet kri­jgt arg­waan, ver­wit­tigt de poli­tie en Helena wordt in de gevan­ge­nis gezet.

Hier sluit zij vriend­schap met eene vrouw, welke haar noo­dlot­tig zal wor­den. Bij gemis aan bewi­j­zen wordt zij tezelf­der­tijd als hare nieuwe vrien­din in vri­j­heid ges­teld. Het is haar onmo­ge­lijk werk te vin­den en ver­leid door hare gezel­lin, ver­ge­zelt zij deze zeke­ren avond naar den Casino. Hier maakt ze ken­nis met mijn­heer Mercy, een zeer aan­ge­naam gezel. Wan­neer zij dien avond te huis komt vindt zij den brief der Gebroe­ders Dumont, waar­door haar eene plaats toe­ge­zegd wordt in de Elek­trische Ins­tel­lin­gen dier firma.


Gebruikt tij­dens de Poos in de Drink­za­ten:

Extra Gers­ten 1/2 0.25 Blonde » 0.45

Kof­fie, 1.00

Melk 0.90 g

j| Gro­seille, Gre­na­dine 1.00— Limo­nade 0.50 g

wsü&fttt

Gebruikt tij­dens de Poos in de Drink­za­len:

Extra Gers­ten 1/2 0.25 Kof­fie, 1.00

Blonde » 0.45 Melk 0.90

Gro­seille, Gre­na­dine 1.00 — Limo­nade 0.50

Publieke Ver­too­nin­gen met Muziek

Zon­dag 28 April om 4 en 8 1/4 t. u. en Maan­dag 29 April om 8 1/4 tore­nuur

1. Alle­gro con fucco, voor Orgel A. Mailly

2. Ant­wer­pen en zijn Die­ren­tuin

» 3. Marsch L. Ganne

4. Graaf en Auto­men­ner

Nieuw too­neels­pel in 4 dee­len.

Wal­de­mar Psi­lan­der in de hoof­drol.

Eerste opvoe­ring in Bel­gië. Nor­disk-Film. Ie en 2e deel.

5. Le Pro­phète, fan­ta­zij G. Meyer­beer

6. Graaf en Puto­men­ner, 3e en 4e deeien.

Bericht voor de Avond­ver­toonln­gen. — Om de muzie­kuit­voe­rin­gen niet te sto­ren, zal het publiek dat de plaat­sen van het Gelijkv­loers bezet, alleen­lijk toe­gang heb­ben tot de Lava­to­rys en IV. C. (voor dames en hee­ren) inge­richt in den Win­ter­tuin en in het Kof­fie­huis (toe­gang langs de Mar­me­ren Zaal).

VRUCH­TEN en GROEN­TEN

in Boka­len

DE BESTE

7.. Voor­ma­lige Dwa­ling

* • Nieuw dra­ma­tisch film­spel in 4 dee­len.

<" Mej. MI A MAY in de hoof­drol. Ie en 2e dee­len.

8. Melan­co­lia P. Benoit

Fluit-solo; Heer F. Valck

9. Voor­ma­lige Dwa­ling? 3e en 4e dee­len.

BERICHT: Het is streng ver­bo­den plaat­sen voor te behou­den.

Ten gevolge van tal­rijke klach­ten, en om de stoor­nis der ver­too­nin­gen te belet­ten, heeft het Bes­tuur zich ver­plicht gezien den vol­gende maa­tre­gel te tref­fen:

De Uit­gang der Bcne­den­plaat­sen zal uits­lui­tend langs den Tuin ges­chie­den.

Bericht: Van af Zon­dag aans­taande zul­len de avond­ver­too­nin­gen om 8 1/2 tore­nuur begin­nen.

L. W. Het bes­tuur voor­be­houdt zich het recht den spel­wi­j­zer te veran­de­ren.

Fabriek en Bur­sa­len:

Kro­nen burg­straat. 42-44, DBUKNE

VRUCH­TEN en GROEN­TEN

in Boka­len

DE BESTE


Zij gaat vli­j­tig aan 't werk; doch wordt her­kend als gewe­zen gevan­gene en men wei­gert nog lan­ger in haar gezel­schap te

arbei­den.

Op het bureel van den oppe­rin­ge­nieur Moreau ont­bo­den, verhaalt zij open­har­tig hoe zij niet lan­ger de ellende harer moe­der kun­nende ver­dra­gen, de brie­ven­tasch behou­den had. De inge­nieur is door het verhaal aan­ge­daan, belooft haar te bes­cher­men en zet haar nadien in zijn bureel aan den arbeid.

Kor­ten tijd daa­rop kri­jgt M. Moreau het bericht zij­ner aans­tel­ling als bes­tuur­der der fabriek eener andere stad.;Hij neemt Helena, die hij, niet­te­gens­taande haar ver­le­den, van eerst af beminde, tot vrouw. Zij leven geluk­kig in de stad, waar M. Moreau zeer geacht wordt» zoo­dat hij bij eene vol­gende raad­sheer­ver­kie­zing zich als kan­di­daat voors­telt. Mercy wordt aan­ge­no­men als ops­tel­ler in het plaat­se­lijk dag­blad­bu­reel en kri­jgt als taak de kan­di­da­tuur van M. Moreau te bes­tri­j­den. Hij komt in betrek­king met den kan­di­daat-raad­sheer, herkent in diens vrouw het meisje met wien hij eens in den Casino den avond door­bracht, en ’s ande­ren­daags leest men in het dag­blad; « Wij geven aan M. Moreau den vol­gen­den raad: Het is niet beta* melijk voor men­schen die de open­bare niee­ning te vree­zen heb­ben, zich met poli­tiek bezig te hou­den. »

Helena is ter­neer­ges­la­gen, doch haar echt­ge­noot troost haar, en stelt voor eenen brief naar het dag­blad te stu­ren waa­rin hij schri­jft dat hij, alvo­rens te trou­wen, de daad kende die zijne vrouw in het gevang bracht.

Helena, die Mercy ook her­kend heeft, en wei begri­jpt dat deze op het geval in den Casino doelde, tracht hem van het ver­zen­den van den brief tegen te hou­den, doch te ver­geefs. Ein­de­lijk bekent zij haren vroe­ge­ren mis­tap.

Ver­koe­ling der gene­gen­heid is het gevolg dier onthul­ling en wel­haast leven de twee ech­te­lin­gen afge­zon­derd van elkan­der.

Helena, welke veel geld van haren echt­ge­noot bekomt, vers­moort haar ver­driet in ver­ma­ken, en speelt voor grof geld.

Zeke­ren dag, na een gansche nacht ges­peeld te heb­ben, komt zij op de wan­de­ling haar kind tegen met zijne goe­ver­nante. Het kind wil zijne moe­der niet meer her­ken­nen; door dit voor­val is zij zoo zeer aan­ge­daan dat zij er erns­tig ziek van wordt.

Aans­taande Week:

Zon­dag 5 Mei om 4 en 3 1/2 T.U. Maan­dag 6 en Don­der­dag 9 Mei (O. H. Hemel­vaart) om 8 1/2 T.U.

Bui­ten­ge­wone Ver­too­nin­gen

Voor de eerste maal in Bel­gië

HENNY POR­TEN

Dra­ma­tisch film­spel in 5 dee­len. Over­groot succes. Bui­ten­ge­wone prach­tige film.


dehuSnG­vEoorde alle soor­ten ZEE­PEN

(met Bandjes)

zooals Maische Zee­pen, Witte Zee­pen, Toi­lette Zee­pen en al wat den wasch aan­gaat, zijn en bli­j­ven nog altijd

LANGE NIEUWS­TRAAT, 140, ANT­WER­PEN

en bij­hui­zen: Kiap­dorp, 51 en Kathe­li­j­ne­vest, 12, Ant­wer­pen Turn­hout­sche­baan, 85, Bor­ge­rhout

IN T GROOT F. VAN DER STUYF IN 'T KLEIN

Volgt erecL-iaremcLe den. oor­log

de leer­gan­gen der

Han­deb­school

INS­TI­TUT RACHOR 11 • w?o,aat’11

het best inge­richt voor de spoe­dige voor­be­rei­ding tot de vol­gende amb­ten:

Snel- en Machien­schri­j­ven, Boe­khou­den, Han­dels­brief­wis­se­ling

Vol­le­dige leer­gan­gen in ZES MAAN­DEN. — Bij­zon­dere afdee­ling voor Jonge Hee­ren en JONGE JUF­VROU­WEN. — Diploma toe­ge­kend door de Stad Ant­wer­pen aan het « Ins­ti­tut Rachor » tij­dens de Ten­toons­tel­ling« DE HEDEN­DAAGSCHE VROUW » Buree­laf­dee­ling, Mei-Juni 1914).— Voor alle nadere inlich­tin­gen, pro­gram­mas en voon­vaar­den, wende men zien in het lokarl van het INS­TI­TUT RACHOR, Wap­perss­traat, 11, (Meir, 50). — Benut­tig uwen tijd en leer: DUITSCH, FRANSCH, ENGELSCH en RUS­SISCH (onder­we­zen door den Bes­tuur­der van Rus­sische nationa liteit). — De les­sen nemen aan­vang op elk tijd­stip, onmid­del­lijk na het ont­van­gen der inschri­j­ving.

Beproeft een toesc­nufcf­cing­sgan­ni­tuur

en uwe Schoei­sels zul­len gered zijn. - Ove­ral te koop: 3 Fr. Agent voor het groot: 83, Sol vijnss­traat, Ant­wer­pen,

VRAAG BIJ ALLE BOE­KHAN­DE­LAARS

DE PRAK­TISCHE LUIAARD

Gemak­ke­lijk en een­vou­dig boekje om onmid­del­lijk de uit­komst eener bere­ke­ning te vin­den.

Prijs 0.50 fr. — Gekar­ton­neerd 0.75 fr.

KIN­KHOEST VER­KOUD­HEID, VAL­LING

De hevig­ste aan­val­len van Kin­khoest of Sli­jm­hoest gene­zen hin­nen de veer­tien dagen met

Chris­tiana Bal­sem

en Siroop

Prijs: Reme­die com­pleet fr. 2.50

Groote Engelsche Apo­theek

Fal­conp­tein 35 èn Lange Koe­poorts­traat 24

ANT­WER­PEN

Ira (Pét­po­pole

0nöepsois

N. M. van Ver­ze­ke­rin­gen ges­ticht in 1900 VRAAGT GOEDE AGEN­TEN

voor hare nieuwe afdee­ling

Kapi­ta­li­sa­tie

GEMAK­KE­LIJK WERK

HOOG COM­MIS­SIE­LOON

Leyss­traat 19

ANT­WER­PEN

ffWffffff?

VER­SCHE­NEN bij:

JAN BOU­CHE­RIJ, Hopland 22,

en alom venk­ni­jg­toaat»:

Ver­tel­sel­boekje

EERSTE REEKS

0 Inhoud: Klein Duim­kett — Rood­kapje —Assche­poets­ter 0

0 —Rij­kaart met de Kuif — De schoone Slaaps­ter in het Bosch 9 0 — Koning Wel­be­mind — Ezels­vel — Blauw­baard — De * Gelaarsde Kat — De schoone Koop­mans­doch­ter en de * Prins-Mons­ter. 96 blad­zi­j­den

§ Prijs: 25 cen­tie­men


Brengt uwe OUDE HOE­DEN naar de

v- Hoe­den­ma­ker

H. VAN DE KERCK­HOVE-VAN EYNDE

DAM­BRUG­GES­TRAAT, 22, ANT­WER­PEN

waar men er gansch Nieuwe Hoe­den van maakt en naar het laatste model.

Zeep­zie­de­rij RASSE Brus­sel

Toi­let­zee­pen-Gly­ce­rol, Topaze, Vio­lette du Congo.​Eau de Cologne, Cryses, S. P. R., S. R., Scheer­zeep.

Zachte zee­pen in bus­sen van 12 1/2 en 25 kilos.

Wacht u van Namaak­sels Al deze zee­pen zijn voor­zien van den vei­ligh­sid­sband der Oei Cen­trale en mogen dus vrij ver­kocht wor­den.

Pri­j­zen en Sta­len te beko­men bij den Depo­thou­der

VELD­STRAAT, 54, BOR­GE­RHOUT

4000 pla­ten en 100 fono­gra­fen van de laats­te­ver­koo­ping derCle Fran­çaise «Odéon ».Ook schoo­neen groote keus­van Pathé-en Qra­mo­pho­ne­pla­ten Inge­kre­gen. — Opé­ras com­pleet op pla­ten.Te koop per plaat, per opéra (26-27 pla­ten) of te huren aan 5 fr. Alle muzie­kins­tru­men­ten en toe­be­hoor­ten als vio­len, man­do­lines.cithers en muziek ervóór, mond- en hand­har­mo­ni­kas. Alle sna­ren.Edi­son fono­gra­fen en rol­len, 2 en 4 min. (ook blauwe). — Veran­de­ring van Edi­son rol-machie­nen, oud model in nieuw model, (2 en 4 min.) ODEON en GRA­MO­PHONE spree­kr­na­chie­nen, pla­ten en naai­den. Alle onder­dee­len. Repa­ra­tie. Ver­wis­se­ling en Inkoop aan den hoog­sten prijs van oude fono­gra­fen en muzie­kins­tru­men­ten. Inkoop van oude pla­ten en rol­len. — Ver­koop van ALLER­BESTE Zak­lam­pen en Pillen

67, Lange Koe­poortsl­raat, 67, bij de Wol­straat. « In de Ame­ri­kaansche Vlag». Occa­sie: Gra­mo­phone »Amphion»,luxe-meu­bel in note­laar.waarde 1800 fr. ver­koop aan kleine prijs,

Aller­fi­jnste geraf­fi­neerd ZOUT

In 't groot en In 't klein.

SPE­CE­RI­JEN en andere hui­shou­de­lijke waren HOPLAND, 30 (hoek Lange Gang)

= P ATI1T

bli­jft de Beste en Goed­koopste

ZOOL­BES­CHE­HEB

ove­ral ver­kri­jg­baar.

Bou­che­rie du Sud

Huis van ver­trou­wen. — Ges­ticht in 1884

/V Cor­neüs­sen-jAerts

85, ZUI­DER­LEI, 85, ANT­WER­PEN

Beste kwa­li­teit VLEESCÜ aan matige pri­j­zen

Stuk­ken -voor Zou­ten en IRoo-kcen.

Men bes­telt ten huize

J7he dagen ver­kri­jg­baar

VLEES­CH­BOUILLON aan 0.40 de liter

I|« ’T GROOT » lp ’T RL«HIp


T. DE PRINS & 0

Gebre­ve­teerde Machien­bou­wers

Sfe.​MKafcbelt­j­ne­vesb 38,

Schrijf-, toe­ken-, pop­pij-, Over­zet- en andere, machie­nen.

Anfeu)et«pen

Spe­cia­li­teit van her­bouwde machie­nen van alte mer­ken.

Ame­ri­kaansche Bureel­meu­Men

en WAS­PA­PIER

INK­TEN, enz.

Wer­khuis bij­zon­der inge­richt met moderne machie­nen en elek­trische dri­jf­kracht voor het hers­tel­len van alle Schrijf-, Reken-, Kopieer- en andere machie­nen.

Ver­koop, Ver­wis­se­ling en Inkoop van alle JVIac­bie­nen.

Inkoop van geld­kas­sen (Enre­gis­treuse Natio­nale) enz. enz.

Een regel­ma­tig onde­rhoud per abon­ne­ment door bek­wame en erva­ren

werk­tuig­kun­di­gen uit­ge­voerd, ver­groot de duur­zaam­heid ' der machie­nen.

fel

Rookt de tabak­pro­duk­ten der

hui­zen “ PATRI A „

Hoofd­bu­reel te Ant­wer­pen:

94, Van Stra­lens­traat, 94

\ Bne­de­ro­des­traafc, 46 I Can­nots­traat, 146

BijhüiZßfl te Ant­wer­pen ’ \ Gfoote Steen­cueq, 25, Bei­chern

\ Hoo­çist­naat, 8, Boom ) Ans­pa­chlaan, 161, Brus­sel

Fabriek: Ant­werpsche Steen­weg te Schelle Bureel te Amster­dam: Pie­ter Jacobs­traat.

ewm&mb

& öhm rfivKt {faffü

Vraagt aan uwen Leve­raar I

de Kern­zeep met bandjes jj

I beste hoe­da­ni­gheid. f

I De pro­duk­ten BLANCO zijn onte­gens­pre­ke­lijk de beste en voor­dee­lig­ste |

I te Ant­wer­pen te Brus­sel |

J 12, Sti­jf­sel­straat 46, de Brou­ckè­re­plaats |

Jacques BOL

Gezicht­kundlge = Elec­triek­wer­ker

Bij­zon­der door HH. Oog­mees­ters aan­be­vo­len Leve­raar van het Ster­re­kun­dig Genoot­schap

St Jacob, straal 21

bl| de St. Jacobs­kerk Ant­wer­pen

Brillen en Neus­ni­j­pers in alle

soor­ten

GLAS-NEUSN1­J­PERS in ele­gan­ten vorm en goed pas­sende Steeds voor­deelt ge pri­j­zen. Vak­kun­dige bedie­ning.

KLEC­TRIB­CHK ARTI­KE­LEN Het maga­zijn is open van 9 ure tot 20 ute (T.U.). — Ges­lo­ten op Zon- en Feest­da­gen.


RINErtA ZOO­LO­GIE

Aans­taande Week:

Zon­dag 5 Mei om 4 en 8 1/2 t.u. Maan­dag 6 en Don­der­dag 9 Mei (O. H„ Hemel­vaart) om 8 1/2 tore­nuur

Öuifeen­Qeeüone Yen­too­ninc­jen

Voor de eerste maal in Bel­gië

H EN N Y POR­TEN

Edel­stee­nen

Dra­ma­tisch film­spel in 5 dee­len Bui­ten­ge­wone prach­tige film. - Over­groot succes.

Jan Bou­cherli. — Z. N. 29643 - 26-4-18