Programme from 27 Apr. to 1 May 1924



Booklet

Bron: FelixArchief nr. 1968#649

This text has been generated automatically on the basis of scanned pages, using OCR software. Because of the historical typefaces used in the programme booklets, the output is not flawless.

Show the facsimiles of this programme booklet


ROYAL - ZOOLOGIE CINEMA

FROU-FROU

Louise, l’aînée, Gilberte, la cadette, surnommée: Frou-Frou.

Au château de M. Brigard sont reçus plusieurs hôtes: M. de A'alréas, jeune mondain oisif, le baron et la baronne de Cambri, deux échantillons typiques du Tout-Paris» el M- de Sarlorys, élégant d plçimate.

Valréas et Sarlorys sont épris tous deux de. Gilberte. Mais tandis que le premier avoue son amour à la jeune fille au milieu d’une conversation banale qui ne le fait prendre au sérieux ni par Frou-Frou, ni par son père, Sartorys, lui, en diplomate avisé, commence à s’allier les bonnes grâces de Louise, el lui lait ses confidences.

Se sacrifiant donc pour sa sœur cadette, Louis.' persuade à Frou-Frou d’accepter la demande du jeune diplomate.

Cinq ans ont passé. M. et Mme de Sartorys habitent un superbe pavillon près du Bois, et ont un ravissant bébé de quatre ans.

Toute à ses plaisirs, Gilberte néglige son enfanl .et la direction de sa maison.

Aussi, lorsque Louise vient passer quelques jours chez sa sœur, M. et Mme de Sarlorys insistent-ils pour la garder définitivement auprès d’eux.

Frou-Frou a accepté de jouer chez la baronne de Cambri, une opérette mondaine avec Valréas comme partenaire. Fl le soir de la représentation, il lui avoue impérieusement qu’il n’a jamais cessé de l'aimer. Frou-Frou le repousse, et comprenant sa faiblesse, lui écrit le lendemain en le suppliant de s’éloigner.

Plus sérieuse que ses dehors frivoles le; seraient supposer, elle comprend enfin la lég rcté et l’inconscience de sa conduite, et supplie son mari de lui redonner les rênes de sa maison. Mais Sartorys lui répond que tout marche très bien sous la direction de Louise.

Avant de quitter Paris, VL “(le Valréas a voulu dire un dernier adieu à Gillierle. Mais, au moment de la quitter, il avoue une fois de plus à Frou-Frou qu’il l’aime éperdûment, et essaye de l’entraîner avec Ini. Frou-Frou affolée n’a qu’une sauvegarde: son fils, qu’elle prie la camériste de lui amener. Mais l’enfant est sorti avec Louise,., Gilberte emplois son ultime courage à repousser M. de Valréas.

Lue lettre de M. Brigard la ramène à la réalité en lui apprenant qu’on vient de lui demander la main de Louise.

Louise refuse comme elle a refus-' à Sar'.orys Alors, dans une scène violente, Frou:Frou reproche à sa sœur d’avoir pris sa place à son foyer et de Lui avoir enlevé l’amour de son mari et l’affection d' son enfant, et farouchement décidée, fuit le toit conjugal pour aller rejoindre Valréas.

Mais résolu à venger son honneur et celui de son fils, M. de Sartorys y est arrivé aussi.

Une rencontre au pistolet est décidée. Valréas parvient à la cacher à Frou-Frou, mais Sartorys, venant rendre à sa femme sa dot, lui apprend qu’il 0 va se battre.

PROGRAMME du 27 AVRIL au 1 MAI

1. Athalie....Mendelsohn

(marche des Prêtres)

2. Sisteron

(voyage)

3 Gharley et son copain

(comique)

4. Les Saltimbanques....L. Ganne

(ouverture)

PROGRAMMA van 27 APRIL tot 1 MEI

s. L’Empreinte

drame

6. Danses espagnoles . .

Moskowsky

FR0U-FR0LJ

d'après la pièce de Meiihac et Halévy avec Gina Palerme dans le rôle principale

(march der Priesters)

2 Sisteroii

Mendelsohn

Charley en zijn vriend

(klucht)

4. De Barakspelers....L. Ganne

(openinsgstuk)

5. De afdruk

drama

6 Spaansche dansen Moskowsky

FR0U-FR0U

naar liet werk van Meilhac en Halévy

met Gina Palerme in den titelrol

Semaine prochaine ..

le mervielleux comédien

GASTOL! IifiDOT dans le film sensationnel

grand drame d’aventures:—: : —: action dramatique inconparable

La rencontre a lieu, et Valréas est tué.

Gilberte désespérée, veille au chevet de son amant mort. La baronne de Caihbri vient l’avertir que Mme de Valréas mère est là... Gilberte n’a pas le temps de se retirer, cl les deux femmes se trouvent face à face...

Mais ces émotions successives ont eu raison de la santé de Frou-Frou. Elle se sait perdue, et avant de mourir, elle veut revoir son fils, et l’envoie chercher par Louise... Sartorys impitoyable refuse.

Soudain à la porte du salon, Frou-Frou apparaît chancelante, et vaincue, tombe ii genoux devant son mari.

Sarlorys ne peut plus lutter contre lui-même, el se précipite pour la relever. Mais l’émotion a brisé le cœur de la pauvre Frou-Frou, et elle meurt au milieu des siens, pardonnée par son mari, et donnant, dans un ultime geste, son enfant a Louise.

FROU-FROU

M. Brigard heeft twee dochters: Louise, de oudste, en Gilberte, de jongste, Frou-Frou genaamd.

De Valréas, een jonge mondaine nietsdoener en de Sartorys, een reeds zeer geprezen diplomaat. De eerste doel een liefdebekentenis in een banaal gesprek en wordt noch door Frou-Frou, noch door dezes vader in ernst genomen; de Sarlorys integendeel als diplomaat, doet een beroep op Louise’s medewerking. Zich voor haar jongere zuster ópof{ ferend zoo wordt Frou-Frou Mevr. de Sartorys.

Vijf jaar zijn voorbij. Trots de liefde van haar man en een schat van een kindje, heeft Frou-Frou zich met hart en ziel in liet mondaine leven der hoofdstad geworpen. Wanneer Louise dan ook eenige dagen hij de Sartorys komt doorbrengen, verzoeken deze laatsien haar bij hen te blijven, wat zij aaïmeemt met een dubbele reden: om haar zuster aangenaam te zijn, eerstens; om bij d,e Sartorys te zijn, tweedons...

Frou-Frou gaat nu lvij de baron de Cambri. Het is een nieuwe gelegenheid om haar onaandacht-zaam leven \oojt te zetten. De Valréas maakl van de gelegenheid gebruik om Frou-Frou te bekennen dat hij slechts één teeken wacht om haar minnaar te worden.

Terwijl Frou-Frou zich gansch overgaf aan haar vermaak, heeft Louise de leiding van het huisgezin ganscli op zich genomen, lol zelfs de opvoeding van het kind. Frou-Frou, ernstiger dan haar lichtzinnigheid zou doen vermoeden, begrijpt eindelijk de dwaasheid van haar gedrag en wil de « huisvrouw» worden. Doch haar man, weinig vertrouwend op die voornemens, vindt dat alles nu uitstekend zijn gang gaat...

De Valréas, vooraleer Parijs te verlaten, heeft Frou-Frou een laatste maal willen weerzien. Met een opperste poging gelukt zij erin haar eigen passie voor de Valréas te bedwingen, maar stort in tranen neer wanneer hij vertrokken is.

Een brief van Dr Brigard, waarin hij meldt dat hem de hand van Louise wordt gevraagd schijnt haar de redding. Maar Louise weigert. Dan, in een geweldige twist met tiaar zuster verwijl Frou-Frou deze de liefde van haar man, de genegenheid van haar kind te hebben afgonomen en in hel paroxysme van baar opwinding verlaat zij hel buis om... de Valréas Ie gaan vervoegen. Doch de Sartorys heelt hen gevolgd, kond aan Frou-Frou haar bruidschat weergeven en doodt de Valréas in een tweegevecht. Na een pijnlijke ontmoeting met de Valréas’ moeder àan liet doodsbed, vertrekt Gilberte met M. Brigard en Louise die ook zijn komen opzoeken. j

Doch te veel ontroeringen hebben de lichtzinnige Frou-Frou geknakt en zij sterft, na nog één-' maal haar man en haar kind — dat z7j in e< n_ ultiem gebaar aan Louise geeft — te hebben weergezien.

Imprimerie du Centre. 26, Rempart Kipdorp. Anrers.


VS1

3S25

POUR AVOIR UNE BIÈRE BONNE ET SAINE

Adressez-vous à la Brasserie

VAN HOMBEECK

BKRCHEM - Tél. 5210

lîli:iîl> eu BOUTEILLES - en FUTS

iSS

JRI

HABILLEZ

UOS

ENFANTS

BRITANNIA

77, Longue rue d’Argile

Maison BERTHY

106, rue de l’Eglise, 106

FO U FF U 1RES

Arrangements — Réparations Conservation de fourrures

Prix avantageux

Travail soigné

la Fourniture «raie Automobile

12, rue Van Ertborn

Tél. 2921 ANVERS Tél. 2921

Agence pour la Province d’Anvers du Vrai "FERODO”

Agence pour Anvers des Roulements à billes S. K. F.

Agence générale pour la Belgique du Diamond et Noble’s Polish

La seule maison de la place fournissant aux garages aux prix de gros

PHOTOGRAVEURS

DESSINATEURS

Champ Vleminekjc.ô ANVERS wwuumu Tclépm-9209

OUVRAGES DE DAMES

OUVRAGES DESSINÉS

LAINES, SOIES, COTONS, COUVRE-LITS, NAPPES, STORES, BONNETTERIE A LA MAIN, DENTELLES, JUMPERS

MAISON EMMA

HANDWERKEN

S WOL, ZIJDE, KATOEN, BEDSPREIEN, TAFEL-KLEEDEREN, STORES, KANTEN, HANDBREIQOED, JUMPERS

Anvers, Rue Vondelstraat, 15, Antwerpen

Autos poui Cérémonies. Mariages, Baptêmes |

et Fêtes

Garage J- & H. DEHU

Téléphone 3107

42, Canal des Brasseurs - ANVERS

VOYAGES A L’ÉTRANGER - EXCURSIONS PRIX A FORFAIT

garnitures'5

POUR

Fumoirs, Salons, Boudoirs Chambres à coucher Verandah Fauteuils - Club

11, Longue rue du Vanneau

N. (près du parc)

ZiwtLvesw- cte

ist

A • cl e Roo s « jg eeuxfû>t _ ocktA*j,ok

"ä EMEEwTc STRAATO

MEUBLES

I Les plus grands Magasins en Belgique § 9 Longue rue des Claires 9

H (près Meir)

Grand’choix de garnitures. 200 salles à manger, § Ichambres à coucher, salons, cuisines, verandah’s,! I bureaux, literies, chaises-longues, etc. etc. |

Maison Américaine

Meilleur marché qu'ailleurs I Ouvert tous les jours jusqu'à 8 h s. | Magasin fermé

iîîlllHllllllllllllllMlllillllIllllllllllllllillllllllllllllMllllllllllimii

BRODERIES

DESSINS MODERNES

PERLA.GES, BOUTONS, POINTSCLAIRc PLISSAGE

M— RYCKAERT

RUE RUBENS, 17, ANVERS

TRAVAIL SOIGNÉ ET RAPIDE

.. EAGELSCH HOEDEAMA GA ZI JA..

VONDELSTR., 19

CAUS

; nabij St. Jansplaats

lie laatste nieuwigheden in Vilten Hoeden

f?ünr}e Içôus Zie Etalage