Programme from 14 to 18 Oct. 1923



Booklet

Bron: FelixArchief nr. 1968#559

This text has been generated automatically on the basis of scanned pages, using OCR software. Because of the historical typefaces used in the programme booklets, the output is not flawless.

Show the facsimiles of this programme booklet


ROYAL. - ZOOLOGIE CINEMA

LA DAME DE MONSOREAU

Résumé de lu première partie:

C’était en 1578, alors qu’Henri III régnait en France el dont le frère, le duc d'Anjou, et le cousin, le duc de Guise, selforçaient à s’emparer du trône...

Pendant une chasse* le duc d’Anjou et le comte de Monsoreau rencontrèrent Diane de Meridor, et pour l’un el pour l’autre c’est le coup de foudre: le duc d’Anjou fait enlever la jeune fille qui cependant esl sauvée par Monsoreau, qu’elle épouse...

Pendant un combat que livrent les »Mignons» du roi au comte de Bussy, ami du duc d’Anjou, mais le plus noble id le plus brave gentilhomme de France, celui-ci est sauvé par Diane qui le soigne tendrement...

Quelques jours après, Chicot, le fou du roi mais l’homme le plus sage du royaume, surprend une conspiration tramée contre le roi.

11 se promet d’empêcher l’exécution de ce coup monté.

2e EPOQUE.

Quelques jours après son départ, Bussy revenu il A Paris avec le baron de Méridor.

Quand le duc d’Anjou su! qu’il avait été trahi par Monsoreau, il jura de se venger.

La présentation au 1 .ouvre eut lieu quelque temps plus tard, le duc d’Anjou ne quitla pas Diane et Monsoreau, jaloux, exila sa femme à Méridor. Bussy, qui était devenu follement amoureux de Diane, s’enfuit; Diane de son côté n’avait plus devant les yeux que l’image de ce brave et loyal gentilhomme'.

Le dué de Guise avait organisé une journée de la Ligue. Toiil le peuple de Paris était dans les rues acclamant le duc d’Anjou et le duc de Guise. Conseillé pur Chicot, le roi résolul de faire arrêter le duc d’Anjou, d’exiler le duc de Guise el de se nommer lui-même chef de la Ligue.

Chicot qui voulait amener Bussy à être des amis du roi, se chargea de son ordre d’arrestation el se précipita chez lui pour lui dire do fuir en Anjou où se trouvait Diane. Bussy partit immédiatement, le soir même, tandis que le duc d’Anjou était enfermé. Bussy retrouva en Anjou Diane, et M. et Mme de Saini-Luc qui l’avaient aidée à s’enfuir du Louvre, et se réfugia dans sa province. Quand il apprit cela, Monsoreau, jaloux, accourut en Anjou et en arrivant vit dans le parc du château de Méridor deux ombres qu’il prit pour celles du frcPe du roi et de Diane, mais qui étaient en réalité celles de Bussy el de Mme de Monsoreau.

Blessé en duel par SainI-Luc, Monsoreau emmena Diane à Paris pour la soustraire aux poursuites du duc d’Anjou. Un nouveau complot était alors tramé par de Guise.

Le jour de la Fête-Dieu le roi entra en pénitent à Sainte-Geneviève et il trouva Gorenflot

PROGRAMME DU 14 AU 18 OCTOBRE

Les Joyeuses Commères de Windsor

Ouverture

Nicolaï

Wee, wee, Madame

One Step

retti

Paso doble

Dame de Monsoreau

d’après l’œuvre d’Alex DUMAS Suite et Fin

PROGRAMMA van 14 tot 18 OCTOBER

A LA DEMANI

mardi 16 et mercredi

reprise du g

L’HFRIÛOe

De Lustige Vrouwtjes van Windsor

Openingstiik

Nicolaï

wee, Madame....Moretti

One Step

El Pepito....Battle

Paso doble

Dame van Monsoreau

naar het werk van A. DUMAS vervolg en einde

E GENERALE

7 octobre à 8 heures

and succès

dévoilée par l’explor iteur H. A. SNOW

Semaine trochaine

dais

LA VICTOIRE

Drame de 11 vie réelle

qui lui conseilla d’abdiquer. Tandis que tous les autres ligueurs attendaient à la porte, le roi accepta et signa son acte d’abdication.

De Guise était triomphant, quand une voix nasillarde cria: « Au nom du .roi, ouvrez ». Cette voix était celle d’Henri III: les ligueurs s’éclipsèrent, alors le pénitent qui avait signé l’acte d’abdication releva son capuchon et se mit à rire aux éclats: c’était Chicot,

Tous les jours, grâce à la complicité de Ger-

DE L’ENFANT

trude, Bussy venait voir Diane. Le duc d’Anjou en averlii Monsoreau. Le comte de Monsoreau vint surprendre Bussy el Diane. Une bataille terrible s’engagea el Bussy allait succomber, mais Chicot ei de Saint-Luc arrivèrent et dégagèrent Bussy et celui-ci, quoique blessé, voulut combattre seul le comte de Monsoreau et le tua. Les jours passèrent, Diane et Bussy qui s’aimaient tendrement, vécurent heureux sous la douceur du ciel angevin.

DE DAME VAN MONSOREAU

In 1578 was Hendrik III koning van Frankrijk. Zijne hovelingen waren slechte raadgevers en stuurden hem in allerlei onzinnige avonturen, ’s Knning's nar. Chicot, was de wijste man van het koninkrijk en verdedigde zijn meester tegen de samenzweringen welke de Hertog van Anjou tegen zijn broeder smeedde in samenwerking met zijn kozijn, de Hertog de Guise. Tusschen hen bevond zich. de Graaf de Bussy, een der dapperste Fransche edellieden.

Zekeren dag ontmoeten de Hertog van Anjou en Graaf de Monsoreau, Diana, dochter van Baron de Méridor. Beiden worden op haar verliefd; de eerste wil er zijne minnares, de tweede zijne echt.genoote van maken.

Zekere nacht laat de hertog van Anjou, Diana en hare gezelschapsdame, Gertrude, oplichten en in een kasteel opsluiten. Een geheimzinnige vriend laat hen ontsnappen en m de vlucht verliest Diana haar sluier, die in ’t water valt, De Hertog van Anjou gelooft in hare zelfmoord.

Eenigen tijd later is Diana te Parijs met de Graaf de Monsoreau gehuwd.

Tengevolge der voortdurende politieke samen zweringen voelt de Hnrlog van Anjou zich door graaf de Monsoreau bedrogen. Deze verbant zijné vrouw te Méridor. Vrienden komen hem eenige dagen nadien mededeelen dal Hertog van Anjou Diana te Méridor vervoegd heeft. Vol woede verdenkt Monsoreau zijne vrouw van ontrouw en ijlt naar Méridor, maar in plaats van er de Hertog van Anjou te vinden, bemerkt hij er Graaf de Bussy.

De Monsoreau neemt zijne vrouw terug naar Parijs mede.

Dank zij de medeplichtigheid van Gertrude, komt Graaf de Bussy iederen dag Gertrude ten harent bezoeken. De Hertog van Anjou, welke deze verhouding vernam, verwittigt Monsoreau. Geholpen door een vijftiental leegloopers komt deze Bussy en Monsoreau Betrappen. Een verschrikkelijk gevecht ontbrandt en Bussy ging bezwijken toen Chicot en de Saint-Lüc kwamen toegesneld die hem ontzetten. Alhoewel gekwetst, wil Bussy Monsoreau alléén bevechten en hij doodt de Graaf.

Dagen vloden voorbij. Diane en Bussy die elkaar teederlijk beminden leefden gelukkig onder den zachten hemel van Anjou.

Imprimerie du Centre?.?S- Rempart Kipdorp. Anvers


POUR AVOIR UNE BIÈRE BONNE ET SAINE

Adressez-vous à la Brasserie

VAN HOMBEECK

BERCHEM - Tél. 5210

HIEltKS en BOUTEILLES - en PUTS

HABILLEZ

VOS

ENFANTS

BRITANNIA

77, Longue rue d’Argile

Maison BERTHY

106, rue de l’Eglise, 106

EOUJRJRUFtES

Arrangements — Réparations Conservation de fourrures Prix avantageux — Travail soigné

» nmiiiiiiirc lîénéiule

12, rue Van Ertborn

Tél. 2921

ANVERS

Tél. 2921

Agence pour la Province d Anvers 4g du Vrai "FERODO" | _,

Agence pour Anvers des Roulements à billes S. K. F.

Agence générale pour la Belgique du Diamond et Noble's Polish

La seule maison de la place fournissant aux garages aux prix de gros

PHOTOGRAVEURS

DESSINATEURS

EXECUTION RAPIDE ET SOIGNÉE

Champ Vleminekx.ô ANVERS

" OUVRAGES DE DAMES Di

OUVRAGES DESSINÉS

LAINES, SOIES, COTONS, COUVRE-LITS, NAPPES, STORES, BONNETTERIE A LA MAIN, DENTELLES, JUMPERS

MAISON EMMA

HANDWERKEN

WOL, ZIJDE, KATOEN, BEDSPREIEN, TAFEL-KLEEDEREN, STORES, KANTEN, HANDBREIGOED,

Ej JUMPERS

H Anvers, Rue Vondelstraat, 15, Antwerpen

GARNITURES

POUR

Fumoirs, Salons, Boudoirs Chambres à coucher Verandah Fauteuils - Club

11, Longue rue du Vanneau

(près du parc)

niiiiiiiiiiiiiiiii(iiiiiiiiiiiii'',,,,,Mi»iMiuiiiii[iiiiiijj

MEUBLES

I Les plus grands Magasins en Belgique |

I 9 Longue rue des Claires 9

Grand choix de garnitures. 200 salles à manger, g g chambres à xoucher. salons, cuisines, verandah’s, | I bureaux, literies, chaises-longues, etc. etc.

Maison Américaine

Meilleur marché qu’ailleurs I Ouvert tous les jours jusqu’à 8 h. (. |

Magasin fermé

Autos pour Cérémonies. Mariages, Baptêmes et Fêtes

Garage J & H. DEHU

Téléphone 3107

42, Canal des Brasseurs - ANVERS

VOYAGES A L’ÉTRANGER - EXCURSIONS PRIX, A FORFAIT

2.CGC lk

ÉMËfjarcsTRftATO

BRODERIES

DESSINS MODERNES

PERL AGES, boutons, pointsclairs. PLISSAGE

M— RYCKAERT

RUE RUBENS, 17, ANVERS

TRAVAIL SOIGNÉ ET RAPIDE

.. ENGELSCH HO ED EN MA GA ZUN..

V0NDELSTR., 19

CAUS

(nabij St. Jansplaats)

De laatste nieuwigheden in Vilten Hoeden

Qirrje Jçeus

Ziet Etalage