Bron: FelixArchief nr. 1968#475
This text has been generated automatically on the basis of scanned pages, using OCR software. Because of the historical typefaces used in the programme booklets, the output is not flawless.
Show the facsimiles of this programme booklet
ROYAL -
CINEMA
NERON
L’Kmjicréur du Monde est à l’apogée de sa puissance. Néron, monstre d’orgueil, tyran redouté, adulé et haï, règne sur la Ville Eternelle qui frémit au moindre de scs caprices.
Tullius, son courtisan favori, met au service de son maître une imagination délirante. Pour garder les faveurs de l’Empereur, cet esclave tout puissant ne peut être rebuté par aucune besogne vile.
Néron est adoré par Actée, une ancienne esclave grecque qui l’aima de tout temps, alors que Néron, élevé en exil, était pauvre, mais depuis longtemps, le rôle de la malheureuse reine est effacé à la Cour.
Une autre femme, à Rome, rêve à Néron: c’est l’orgueilleuse Poppée, la femme d’Othon. Poppée, avec la complicité de Tullius, imagine de se faire enlever nuitamment par les soldats de Néron et d'être enfermée dans le palais impérial. La nuit, lés gardes se saisissent de toute femme qui ose s’aventurer sur les voies, pour servir aux caprices du Maître du Monde.
Après avoir promis à Tullius de le faire nommer Gouverneur de Elle de Chypre si elle arrivait à subjuguer Néron, Poppée est mise en présence de l’Empereur. Le triomphe de la courtisane orgueilleuse ne tarde pas et, bientôt, elle est toute puissante.
I n des généraux les plus célèbres de l’armée Romaine, Galba, charge son aide-de-camp favori, Hora lins de se saisir de la fille du roi vaincu Van-nian et de la conduire en otage à Rome.
Horatius, vainqueur de l’Ibérie, se met en roufe et s’empare de la Princesse Marcia. Mais la grâce et la beauté de la fille du roi Vannianf ont grande impression sur lui et il éprouve pour elle un amour aussi violent qu’impérissable.
A Galba il confesse qu'il veut suivre Marcîa. Mais le vieux général qui connaît les colères terribles de Néron en dissuade son jeune ami. L’ibé-rie s’est révoltée. Qu’Horatius aille l’asservir une seconde fois et alors, tout auréolé d'un nouveau triomphe, le jeune général victorieux pourra oser demander la main de l’otage.
Cependant Poppée est devenue la véritable Impératrice de Rome. Néron est tout à sa dévotion niais déjà l'attrait du nouveau l’attire. Ses proches ont pé.ri pour satisfaire à l’impétueuse ambition de l’impériale courtisane.
Horatius dompte à nouveau l’Ibérie et revient plein de gloire. Poppée s’éprend du jeune général. Une fêle est donnée pour honorer le vainqueur.
Or, Horatius s'est attiré la colère de la toute puissante favorite de Néron dont il a repoussé les avances.
Tullius jure de la faire supplanter dans l’esprit de Néron par quelque nouvelle beauté et c’est la princesse Marcia qu’il amène à l'Empereur, le .jour même où elle doit être donnée à Horatius.
Le duel entre Néron le maniaque et Horatius va éclater.
Les Légions romaines sont à la discrétion entière de leur idole, Horatius le victorieux. Va-t-il falloir avoir recours à elles pour trancher le différend
Programme du ïl au 26 avril
1. Etienne Marcel
2. KJNETO
Revue scientifique
3. Reine de Saba .
Introduction
C. S. Saëns î
Ch. Gounod
NERON
Grand drame Romain interprété par les artistes Français Jacques GRETILLAT et Paulette DUVAL
Adaptation musicale spéciale pour
CHŒUR-MIXTE et GRAND ORCHESTRE
sour la diiection de Mr H. Ceulenrans
Programma van ïî lot 26 April
1. Etienne Marcel
2. KJNETO
Wetenschappelijk
3. Reine de Saba
Inleiding
C. S. Saëns
Ch. Gounod
4 NERO
entre les deux hommes également épris de Mar-cia?
Une tempête éclate brusquement et Horatius peut fuir emportant ce lié qu'il aime.
Néron de plus en plus névrosé rêve rPun cataclysme formidable qui pourrait «le distraire».
Horatius, malgré son amour, ne peut triompher des dernières résistances de Marcia convertie depuis peu à la nouvelle Loi divine, le Christianisme. Elle ne sera pas au héros qu’elle aime si un apôtre ne peut les marier après avoir fai.t du général un Chrétien.
Tullius, machiavélique, a conçu un plan criminel qui réjouira Néron. La destruction de Troie que le tyran regrette de n’avoir pu admirer n’est rien auprès du spectacle que le courtisan va lui offrir.
Rome va brûler! Les soldats de Tullius mettent le feu à cent endroits et, devant cette vision grandiose de l'incendie de la Ville Eternelle, Néron inspiré chante et est heureux!
Cependant la fureur du peuple gronde. Les légions romaines sont mécontentes.
«A mort Néron l’incendiaire I», s’écrie-t-on.
Rempli de crainte le tyran tremble et, pour don-
Groot Romeinsch drama met
Jacques CRETILLAT en Paulette DUVAL
in de hoofdrollen Bijzondere muziekaanpassing voor
GEMENGD KOOR en GROOT ORKEST
onder de leiding van den Heer H. Ceulemans
ner une proie à la haine populaire, il accuse les Chrétiens.
Et les Chrétiens seront exterminés sans pitié.
Malgré l’intervention d’Horatius, Marcia, flanquée d'un seul esclave es.t mise dans l’arène en face du lion le plus féroce.
Horatius veut intervenir en vain. L’esclave accomplit le prodige de vaincre le fauve. Mais, quand même, Néron donne l’ordre de sacrifier Marcia malgré l'appel désespéré d’Horatius, l’idole des soldats.
L’armée surgit. Galba à la tête des légions révoltées, aidé d’Othon, le mari de Poppée.
L’assaut des légions est irrésistible. Galba est proclamé Empereur. On poursuit le plus grand des criminels pour le mettre à mort,
Néron, le tyran, Néron qui a envoyé des milliers de victimes à la mort se cache et fuit, blême de terreur. Lâche deux fois il châtie Poppée outrageusement et doit avoir recours à l’assistance d’un soldat pour quitter le monde qu’il a illustré de sa toute puissante et orgueilleuse gloire.
Cependant que pour la gracieuse Princesse Mar-cia et sou héros vainqueur s’ouvre l’ère du bonheur.
NERO
' Te midden van teugeilooze zinnelijkheid en van 1 willekeurige dwingelandij bereikt Nero het hoogtepunt van zijn heerschappij. Zijn wensch is wil en zijn woord is wet. Niettegenstaande Actea, een oud Grieksche slaaf den Cesar beminde toen hij nog in ballingschap, ellendig werd opgevoed, heeft de ongelukkige koningin uitgedaan. De ijdele, perverse Poppea heeft haar plaats ingenomen bij den Keizer en heerscht almachtig, over het Ro-meinsche Rijk. Intusschentijd heeft Generaal Galba den bloedigen opstand in Iberië gedempt en nu bevecht hij zijn veldheer Horatius, de dochter van den overwonnen koning Vannian — Marcia — als 'gijzelaarster op te cischen en ze naar Rome te voeren. Horatius gaat er heen doch Marcia's oneindige schoonheid betoovert hem en een grenzelooze liefde sluipt in zijn hart.
Aan Galba bekent hij de waarheid: hij wil Marcia tot vrouw, maar de oude generaal die Nero’s grimmige woede kent, raadt diet zijn jongen vriend af. Ilierië is weer in opstand. Dat Horatius een nieuwe zege bevechte en dan omkranst van lauweren kan hij Nero de hand van het meisje vragen. Horatius keert overwinnend weer en Poppea, wulpscho courtisane, steeds zoekend naar afwisseling, wil den roemrijken veldheer in haar strikken vangen. Een groot feest zal te zijner eer plaats hebben en dan zal hij zijn duurbaarste wensch uitspieken, .niettegenstaande de verlokkingen van Poppea die dan in haar trots getroffen, op wraak zint. En in haar razernij begaat zij de onvoorzichtigheid Tullius.te beschimpen. Tullius, de vertrouweling van Nero, degene die haar voor het eerst den Cesar voorstelde, wijl zij hem de heerschappij over Chypra beloofde zoo zij eens Nero’s vriendin werd.
Tullius zweert, ze bij Nero te laten verdringen door een nieuwe schoonheid en het is de prinses Marcia, die hij den, Keizer voorbrengt, den dag zelf dat zij Horatius zou gegeven worden.
De tweekamp tusschen Nero en Horatius gaat losbarsten. Nero steunt op zijn onbeperkte willekeur en macht; Horatius op de Romeinsche legioenen wier afgod hij is. Een ploise storm breekt los en Horatius kan met zijn beminde vluchten.
Nero, meer en meer ziekelijk van geest, droomt van een titanische ramp die hem «vermaken» zal en terzelfdertijd een poëma ingeven, een poëma zoo machtig dat hij Homeros zelf overvleugelen zou. En Rome wordt in vuur en vlam gezet. Nero zingt en is gelukkig, maar de volkswoede gromt eu barst uit: « Terdood, Nero de brandstichter!» Opgezweept door ontzetting en schrik en om de gemoederen te bedaren, beschuldigt hij de Kristenen den brand te hebben ontstoken. De Kriste-tenen den brand te hebben ontstoken.
Nero’s ster verbleekt: hij vlucht weg, bleek van schrik, wreekt zich lafhartig op Poppea en roept de hulp in van een soldenier om hem den dolk in het hart te slooten.
En terwijl de tyran sterft gaan Marcia en haar zegevierende held hun duur gekocht en hoog geluk te gemoet...
Imprimerie du Centre. 26. RemneH. Kipdorp. Anver
POUR AVOIR UNE BIÈRE BONNE ET SAINE
Adressez-vous à la Brasserie
VAN HOM BEECK
BERCHEM - Tél. 5210
HililiEë en BOUTEILLES - en FUTS
HABILLEZ
FOS
ENFANTS
BRITANNIA
17, Longue rue d’Argile
luire (iéarra1
12, rue Van Erlborn Tel. 2921 ANVERS Tél. 2921
Agence pour la Province d’Anvers du Vrai FERODO”
’Agence pour Anvers des Roulements, à billes S. K F.
% > Agence- générale polir la Belgique du % Diamond et Noble's Polish
La seule maison de la place fournissant aux garages aux prix de gros
Maison BERTH
Arrangements — Réparations Conservation de fourrures Prix avantageux — Travail soigné
ïamp Vleminekx.ô ANVERS
EXÉCUTION nnPiDE El SOIGNÉE
ES5sa52sasH5a5Esa5HsasasHsasasasHsasi±3
OUVRAGES DE DAMES jg
OUVRAGES DESSINÉS
LAINES, SOIPS, COTONS, COUVRE-LITS, NAPPES, STORES, BONNETTERIE A LA MAIN, DENTELLES, JUMPERS
MAISON EMMA
Il VXOWEItKEV
WOL, ZIJDE, KATOEN. BEDSPREIEN, TAFEL-KLEEDEREN, STORES, KANTEN, HANDBREIOOED, JUMPERS
I Anvers, Rue Vondelstraat, 15, Antwerpen
garnitures'
POUR
Fumoirs, Salons, Boudoirs Chambres à coucher Verandah Fauteuils - Club
11, Longue rue du Vanneau
(près nu parc)
hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
I MEUBLES
§ Les plus grands Magasins en Belgique
I 9 Longue rue des Claires 9
(près Meir)
I Grand choix de garnitures. 200 salles à manger, | § chambres à coucher, salons, cuisines, verandah’s, | § bureaux, literies, chaises-longues, etc. etc. § = ' :Ê
liaison Américaine
I Meilleur marché qu'ailleu's
I Ouvert tous les jours jusqu'à 8 h. • . |
I Magasin fermé |
iTiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiî
Autos pour Cérémonies. Mariages, Baptêmes et Fêtes
Garage J & H. DEHU
Téléphone 3107
42, Canal des Brasseurs - ANVERS
VOYAGES A L’ÉTRANGER - EXCURSIONS PRIX A FORFAIT
Zi'wcti&vL' cie
{TEH ÊENTg STRAAT
BRODERIES
DESSINS MODERNES
PE PLAGES, BOUTONS, POINTSCLAIRS. PLISSAGE
M~ RYCKAERT
RUE RUBENS, 17, ANVERS
TRAVAIL SOIGNE ET RAPIDE
C_diIT • .
;fIA ..EiXGELSCH HOEDENMAGAZIJN..
I VONDELSTR-, 19' GAUS (nabij SL Jansplaafs)
l)e laatste nieiiwiglieden ia Vilten Hoeden
fjUirrje %us
Ziet talae