Bron: FelixArchief nr. 1968#355
This text has been generated automatically on the basis of scanned pages, using OCR software. Because of the historical typefaces used in the programme booklets, the output is not flawless.
Show the facsimiles of this programme booklet
..LiXGLLSCH HOEDENMA GAZIJN..
VONDELSTR., 19
CAUS
(nabij St, Jansp'aats)
De laatste nieuwigheden ia Vilten Hoeden
uïnrçe Içeus
Ziei Etalage
Atelier spécial de réparations et transforma-: tiens de fourrures:
GRAND CHOIX
MAISON DE CONFIANCE
IP.RGHÉ St. JACQUES, 33
Leopold Lambotte
INLJJSTER - VERGULDER Lange Clarenstraat, 13, Antwerpen
SPECIALITEIT VAN
INLTJSTINGEN PÊLE-MELES GESTOKEN KADERS GRAVUREN en SCHILDERIJEN Verzorgde bediening
Messieurs les Fünqeürs
Pour avoir des bons Cigares et des Cigarettes de première marque adressez-vous .. ..
Maison Vve SMEETS
7, Longue rue des Claires, 7
Maison de Canfiance
§ JAux Modèles élégants 1
9 14. rue Nationale - 57. rue Rrérlprndp m
14, rue Nationale - 57, rue Bréderode 13, rue des Peignes
NOTRE GRANDE SPECIALITE
Blouses - Robes - Paletots 1
Le plus grand choix de la ville q
Q Maisons conn, comme étant les moins chères 0
SEULE MAISON BELGE D’IMPORTATION DIRECTE DE THÉS SURFINS
Dheere Brothers Tea Trading C
TEA- CROWERS. IMPORTERS BLENDERS & PACKERS
Head Office: ANTWERP, 4, Marché aux OEufs Branches: COLOMBO, CALCUTTA, BATAVIA' HONG-KONG
AGENCES; BRUXELLES, WAHNES, GAND,. LIEGE, EUREN, NAMUR, DINANT, BRUGES,
OSTENDE, NIONS, ETC,
Proprietors of the delicious “ TJIBOUN1 TEA,,
and
AGENCES! LONDRES, AMSTERDAM, PARIS, MARSEILLE, GENÈVE, BALE, AIX-LA-CHAPELLE, HAMBOURG, MOSCOU, LUXEMBOURG, (G. 0.) ETC.
DHEER El’s -
High grade blends
THES EN GROS ET DEMI-GROS exportation VENTE EXCLUS. DE THES DE QUALITE SUPER.
POUR AVOIR UNE BIÈRE BONNE ET SAINE
Adressez-vous à la Brasserie
VAN HOMBEECK
BERCHEM - Tél. 5210
BIERES en BOUTEILLES - en EUTS
Maison BERTH Y
106, rue de l’Eglise, 106
Arrangements — Réparations Conservation de fourrures Prix avantageux — Travail soigné
the london mmm
MEUBELEN en CHAISES-LONGUES
Eet- en slaapkamers in eik en acajou vau af 800 fr. tot 2100 fr. Keukeninrichtingen 350 fr. tot 750 fr. Salon- en verandahgar-nituren 250 fr. tot 350 fr. Chaises-longues en beddengoed 75 fr. tot 200 fr. — Geen fabriekwerk — Stevig handwerk.
Rechstreeksche verkoop uit de werkhuizen van
L. VAN DEN WYnGAERT
50, MECHELSCHE STEENWEG, 50
Huis van vertrouwen — Matige prijzen Eerste kwaliteit gewaarborgd
Union Fétroleum Company of Belgium
SINCOGASOLINE
Essence pour Autos et Motos
DÉPOSITAIRES
LEYSEN & PAUWELS
Téléph 3551 — Adr. télég.: SINCOWNB-ANVERS
Longue rue Van Bloer, 138, ANVERS
DEMANOEZ-EN DANS VOTRE GARAGE, ESSAYEZ ET COMPAREZ
PHOTOGRAVEURS
DESSINATEURS
EXÉCUTION RAPIDE ET SOIGNÉE
Champ Vleminekx.. Ö ANVERS
iVVWVWUW VWUVWWWWIA >.VWVWV%VVU!V%ni
ROYAL - ZOOLOGIE
0 (111
FEDORA
Le comte Wladimir Jariskine est fiancé à la belle princesse Fédora. Son père, le prince Jariskine, vient de recevoir une lettre de menace ainsi conçue: (( Préparez-vous à porter le deuil de votre fils ». La vieille comtesse Spanoff reçoit ui) télégramme lui annonçant le retour de son fils. Wladimir se rend chez Fédora qui l’adore et qui l’attend anxieusement. Il lui passe au doigt une bague comme gage de leur future félicité. Après avoir quitté Fédora, Wladimir est victime d’un attentat et est transporté chez lui dans un état alarmant. Fédora, en apprenant que Wladimir vient d’expirer, jure sur la croix sacrée de le venger. C’est à Paris, où se trouve Loris Spanoff, que Fédora poursuit ses plans de vengeance. Elle aiguise les armes de sa beauté, car c’est en le séduisant qu’elle compte l’attirer et l’avoir à sa merci. Mais on ne joue pas impunément avec le feu, dit un vieil adage; et pendant que, sous les manœuvres habiles et perfides de la belle, l’amour tissait sa trame dans le cœur de Loris, Fédora sent naître en elle un sentiment étrange. Elle voudrait lui crier « Assassin », mais son cœur le voudrait innocent.
Loris s’étant plaint d’être espionné partout, Fedora lui répond: « C’est tout naturel, puisque vous êtes un nihiliste et que l’assassinat de Wladimir fut une vengeance des nihilistes!» — « Mensonge! riposte Loris. Je l’ai tué pour une femme... la mienne. » Et Loris raconte. Après avoir entendu Loris, Fédora jette loin d’elle la bague de Wladimir, et retient Loris en lui criant: « Je t’adore! » Leur amour s’abrite au bord de la mer dans une délicieuse villa. Mais elle ne connaît point la paix du cœur. Là-bas, en Russie, Valèrc, arrêté à la place de Loris, agonise dans la forteresse de Pierre et Paul, à Petrograd. Un jour l’attaché d’ambassade Sirieux apporte à Fédora une bonne nouvelle: celle de la destitution de fariskine et de l’autorisation pour Loris de rentrer en Russie, et deux lugubres nouvelles: celle de la mort de Valère et du décès de la comtesse Spanoff. Loris rentre avec le courrier. Il apprend par une lettre de son défenseur sa grâce, et celui-ci lui fera connaître dès son arrivée le nom de l’espionne qui avait promis à Jariskine la preuve de sa culpabilité. Mais Fédora avoue que cette femme, qui n’a péché que par amour, c’est elle. Loris veut la tuer, mais il hésite. Fédora se sacrifie, elle s’empoisonne et expire, après avoir reçu de Loris, qu’elle a tant aimé, le baiser du pardon.
Grand drame en 5 parties d’après l'œuvre de Victorien SARDOU et interprétée par la célèbre actrice italien. Francesca BERTINI
8. Allegro Appasionata . . CS, Saëns
pour piano et orchestre
Soliste: Me'ie A. Peeters
le prix avec la plus grande distinction du Conservatoire Royal d’Anvers
9 FEDORA
1. La Mascotte . . . . Audran 1. De Maskotte .... Audran
(ouverture) (openingstuk)
2. KINETO 2. KINETO
Revue scientifique U'; Wetenschappelijk
3. En jouant avec le Feu... 3. Wie met het vuur speelt... *
V > Comédie en 5 parties interprétée Tooneelspel in 5 deelen met Gladys
par Gladys WALTON WALTON in de hoofdrol
4. Valse de Zimmer . . Offenbach 4. Zimmer Wals Offenbach
5. EN JOUANT AVEC LE FEU... 5. WIE MET HET VUUR SPEELT...
V 6. Aïda (Fantaisie) . . . . Verdi 6. Aida (Fantasie) .... Verdi
7. FEDORA 7. FEDORA
Progiiwiii van:i tm 7 taulier
CINEMA H
Groot drama in 5 deden naar het werk van V Victorien SARDOU met de beroemde actrice .* Francesca BERTINI in de hoofdrol «J.
3. Allegro Appasionata. . . C. S. Saëns
voor klavier en orkest 4
Soliste: Mej. A. Peeters
R prijs met de grootste onderscheiding aan 4* het Koninklijk Konservat. van Antwerpen
9. FEDORA
SEMAINE PROCHAINE
” LE FILS DE L’ONCLE SAM CHEZ NOS AÏEUX,,
Reconstitution héroïco-bouffonne. — Le plus grand film humoristique qui ait été réalisé. Grande mise en scène. — Adaptation du célèbre humoriste CAMI
A PARTIR DU DIMANCHE 17 DÉCEMBRE Premières représentations en Belgique du film sensationnel
LA TOURMENTE
Grand drame interprété par les vedettes de l’écran House PETERS et Virginia VALLI
Mise en scène grandiose. — Grand succès
Graaf Wladimir Jariskine is verloofd met de mooie prinses Fedora. Nog pas heeft hij haar een ring gegeven ter bezegeling van hun komend geluk. Maar hij wordt vermoord op geheimzinnige wijze door zijn goeden vriend Loris Ipanoff, en bij. zijn lijk zweert Fedora den heiligen eed: zij zal Wladimir wreken... Zij volgt Loris naar Parijs, ontmoet hem bij een avondfeest bij de gravin Olga Soukareff. Om hem het geheim te ontfutselen zal zij zich doen beminnen, zij zal hem verleiden, hem verlokken in den valstrik. Maar een oud spreekwoord zegt: « Wie met het vuur speelt biandt er zich aan ». Fedora zelf voelt zich onweerstaanbaar aangetrokken naar Loris en in die groeiende passie bekent Loris Wladimir gedood te hebben. Maar hij doodde om zich te verdedigen, want Wladimir was de minnaar zijner vrouw (welke hij in het geheim had gehuwd), en toen hij ze betrapte had hij zijn revolver afgevuurd om zijn eer te redden. Voor Fedora was het een vreeselijk veropenbaring: nu weerstaat zij niet meer aan haar gevoelens; met een breed gebaar werpt zij ver van zich den ring, symbool van hun... trouw, laat zich neerzinken in Lori’s armen, smachtend, hem toefluisterend: « Ik aanbid u ».
Aan de zee, in een verrukkelijke villa, hebben zij hun liefdenestje gebouwd. Maar Fedora is ongerust. Zij heeft de bekentenis van Loris aan Wladimir’s vader gemeld, en om zich te wreken Loris’ broeder Valère doen aanhouden als nihilist. De berichten uit Rusland doen haar beven. Zoo verneemt zij eindelijk de toelating voor Loris om terug te keeren in zijn land, den dood van Valère, hel overlijden van gravin Spanoff, gestorven van verdriet.
Loris ook verneemt door een brief van zijn verdediger Bosoff, zijn genade, en het verraad van de Russische spionne in Parijs, zonder dat er echter een naam vernoemd worde: hij zal hem kennen bij zijn terugkeer.
— Wat zult gij doen? vraagt hem Fedora.
— Ik zal haar dooden.
— Maar als zij niet schuldig was?
— Ik zal ze slechts vergeven als zij dood is.
En koortsig bekent Fedora dat zij die vrouw, die
lage vrouw is, maar die het slechts heeft gedaap uit liefde... Loris wil haar wurgen... hij aarzelt... dan valt zij neer in een zetel en van daar rolt zij op den grond, dood: hel gift dat zij kwam in te nemen als opperste redmiddel uit een leven van wroeging en lijden, had zijn onbarmhartig werk volbracht: zij stierf in heel haar vrouwelijke schoonheid, met die bekentenis op haar lippen...
Imprimerie du Cuntre, 26. Rempart Kipdorp, Aurora