ROYAL - ZOOLOGIE CINEMA

WiVWWUVVliVli

La Ruée vers le Bonheur

Après la guerre de Sécession, en 1861, tous ceux en Amérique du Sud qui avaient eu pignon sur rue, mais furent ruinés par la conflagration, se voyaient obligés de trouver un refuge sur les bft-teaux du Mississipi, et cherchaient dans le jeu le moyen de se refaire une fortune délabrée.

Parmi ceux-ci, nous trouvons Tefferson Todd qui, aux cartes, gagne les derniers débris de l’avoir du colonel Brereton, notamment scs chevaux de race. La nuit suivante, le colonel se donne la mort en se jetant dans le fleuve,' laissant une lettre pour sa fille.

Cetle lettre a été confiée avec prière de la re-mettre, à un aventurier Raoul Castiga, qui a épousé la sœur de Todd, mais qui l’a abandonné par la suite. Ignorant tout de cette lettre, Todd entreprend la douloureuse lâche de faire connaître à la fille de Brereton la triste nouvelle de la mort de son père; mais, à son arrivée dans la maison de celle-ci, il y rencontre Castiga qui l’insulte effrontément. Un duel s’ensuit pendant lequel Castiga se conduit d’une façon honteuse pour avoir un avantage sur son adversaire: il fait feu avant le signal convenu, et, conséquemment on lui intime l’ordre de quitter le pays avant la tombée de la nuit.

Dans l’entretemps, Castiga propose à la fille de Brereton, qui apprend qu’elle est ruinée, de partir avec lui vers les nouveaux pays de l’Ouest, pour y commencer une vie nouvelle. Cependant sa proposition est fort mal reçue, et elle est sauvée des mains de Castiga par l’arrivée de Todd.

Castiga qui, à la suite de son altitude lâche au cours du duel, avait reçu l’ordre de quitter le pays avant la tombée de la nuit, n’obéit pas à cette injonction. On apprend aussi que la malheureuse épouse délaissée de l’aventurier est morte. Tous les deuils s’accumulent et la seule issue, est de refaire sa vie. L'occasion se présente. Le gouvernement met dans l’Ouest, à la disposition des colonisateurs,'des millions d’acres de terrain li-

II II

Programme iln 17 an 22 srptfinlire

Gaumont-Jour naï

AGLAÉ FAIT DU CINÉ

Comique

UNE ETOILE DE THEATRE

Comédie en 2 parties

DICK VEINARD Â LA GUIGNE

Comédie en 2 parties, interprétée par Hoot Gibson

La Ruée vers le Bonheur

Grand drame en 5 par ies avec Frank Mayo . dans le rôle principal

Programma van 17 lot 22 Millier

- autiiont* Weekblad

ACLAE

DOET

Klucht

KINEMA

EENE SCHOUWBURG STER

Tooneelspel in 2 deelen

DICK VEINARD HEEFT ONGELUK

Tooneelspel in 2 deelen, vertolkt door Hoot Gibson

De Stormloop naar het Geluk

Groot drama in 5 deelen met Frank Mayo in de hoofdrol

Semaine prochaine: Aanstaande week:

LE DON SECRET avec Gladys Walton DE GEHEIME GIFT met Gladys Walton

bre. C’est à qui en prendra possession le premier, et c’est une ruée formidable vers cette sorte de terre promise, vers laquelle toute une population s’empresse avec des milliers de véhicules.

Castiga tombe en route, mais il a encore l’effronterie de proposer à Jefferson d être son associé; celui-ci refuse avec indignation.

Enfin, dans la patrie nouvelle, tous retrouvent le bonheur perdu, et, en premier lieu, Hélène qui épouse l’élu de sou cœur.

De Stormloop naar het Geluk

Na den afscheidingsoorlog in i8öi, werden al degenen in Zuid-Amerika welke een eigen huis bezaten geruineerd door de staatsomwenteling; zagen zich gedwongen op de schepen van den Mississipi een onderkomen te zoeken en beproefden door het Spel hunne fortuin te hermaken,

Wij zien er Jefferson Todd, welke met de kaar-en, het laatste overblijfsel van Colonel Brereton’s ortuin, namelijk zijne raspaarden, wint. Den blgenden nacht zelfmoord zich colonel Brereton, enen brief voor zijne dochter nalatende.

Deze brief werd toevertrouwd aan eenen geluk-

zoeker, Baoul Castiga, welke de zuster van Tod

ïntusschentijd stelt Castiga aan de dochter van Brereton voor, de streek te verlaten. Zijn voorstel wordt zeer slecht ontvangen, en zij wordt uit de handen van Castiga door de komst van Todd gered.

Castiga, welke na zijn gedrag in het tweegevecht het land voor den avond moest verlaten, gehoorzaamd niet aan dit hevel. Men verneemt ook dat de vrouw van den gelukzoeker komt Ie sterven. De ongelukken stapelen zich op en de.eenige uitweg is een nieuw leven te beginnen.

De gelegenheid doet zich voor. Het gouvernement stelt in het Westen onmetelijke terreinen ter beschikking der koloniërs. Het is aan wie, na een stormloop naar dit zoogezegde land van belofte,- er de-eerste bezit zal van nemen.

Castiga valt onderweg, doch heeft de onbeschaamdheid nog, Tefferson voor te stellen, zijn vennoot te worden. Deze weigerd.

Eindelijk vinden allen in dit nieuwe vaderland het verloren geluk terug, en in de eerste plaats Helena welke de uitverkorene van » haar hart huwd.

Imprimerie du Centre, 26, Rempart Kipdorp, Anvers

Frans Van JKJerckhoven

GOUDSMID-HORLOGIEMAKER-DI AMANTZETTER

Anneessenstraat, 1 Telefoon 8709

Lange Koepoortstraat, 76, Telefoon 8429

REPARATIEN

Inkoop van Goud en Zilver

REPARATIEN

ECOLE SPECIALE

Coin: des rues Houblonnière et Arquebusiers.

ANVERS

On nous informe qu’on commence des nouveaux cours de flamand, français, anglais, espagnol et allemand, ainsi que de Comptabilité, Commerce, Sténographie duployée et Dactylographie.

Les cours commencent le 1 et le 15 de chaque mois. PRIX MODÉRÉS Cours collectifs; leçons particulières de:

FLAMAND ou de FRANÇAIS ou d’ANGLAIS ou d’ESPAGNOL

ou d’ALLEMAND ou de STENOGRAPHIE ou de DACTYLOGRAPHIE ou de COMPTABILITE. Machines à écrire de toutes marques:

Smith Premier, Idéal, Remington, Underwood, Torpédo, etc.

Demandez des renseignements à l’ECOLE SPECIALE Bureaux ouverts de 9 à 12 et de 3 à 7 heures

Le Directeur,

J. VAN SGHAEREN.

Agence WIE JL E MS

6, Hespenstraat, 6, Antwerpen. — Telefoon 6748

Gesticht in 1900

Overgave van alle Handelszaken. Verkoop van Huizen, Natieaandeelen, Leeningen voor Overname van zaken.

NIETS OP VOORHAND TE BETALEN

Librairie WATBIN i

36, rue du Pélican

Téléphones 31H2J - 8 ««» AWT.HS

Publications et Abonnements. Remises à domicile.

TE HUREN

TE HUREN

TE HUREN

WWUWtfVVW1

TE HUREN

LA PLUS IMPORTANTE FIRME BELGE ET LA PREMIÈRE ENTREPRISE GÉNÉRALE DE:

Blanchissage

Dégraissage Lavage à Neuf Battage de Tapis

Teintures

USINE:

AVENUE PLANTIN EST, 295

Téléphona 1570

USINE:

RUELLE DE LA FABRIQUE

Téléphon» 1564

ADMINISTRATION

USINE:

RUE LOZANA, 96

TtléphonQ 1562 RUE DU PÉLICAN. 114 - T4l. 1564

TE HUREN

AGENCE RÉCLAME

Rue de la Grande Ourse, 2G, Groote Beerstraat.

Téléphone 6029

Pour réclames lumineuses et programmes de la Soc. R. de Zoologie, s’adresser à l’adresse susnommée.

Voor lichtreklamen en programma’s der « Zoologie », zich te wenden aan bovengenoemd adres.

Marien’s

Chocolatine

KINDERMEEL » Chocolatine », het gezondste kindervoedsel tot heden gekend Het verhaast het vormen der tandjes, het sterk wprden der beenderen en spieren, is gemakkelijk om te verteren, ie aangenaam van smaak en heeft eene overgroote voedingskracht. Verkrijgbaar in doozen van 1 kilo à Fr. 8.00

500 gr. à » 4.00

100 gr. à »> 1.00

Groote Engelsche Apotheek

Falconplein, 35 ANTWERPEN

heeft de grootste £ keus van pelsen £ en de goedkoop- *J ste prijzen. Bijzonder huis voor herstellingen., Men levert ook aan winkels. - Huis van vertrouwen.

PELSEN

Turnhoutscbe haan, 140, BORGERHOÜT ( Eliaertstraat) ÿ

Cycles Leemans

GRAAF EGMONTSTRAAT, 32 (nabij Muzeum)

HEEREN-, DAMEN- en KOERSVELOS

Alle benoodigheden te bekomen BIJZONDERE INRICHTING VOOR REPARATIEN