Bron: FelixArchief nr. 1968#163
This text has been generated automatically on the basis of scanned pages, using OCR software. Because of the historical typefaces used in the programme booklets, the output is not flawless.
Show the facsimiles of this programme booklet
88-96, Lozanastraat, 15, Huidevettersstraat en 20 Bijhuizen
De grootste en bestgekende
VERVERIJ en WASSCHERIJ
Reinigen en in ’t nieuwwaschen van kleederen en kostumen Verzorgde bediening, het fatsoen wordt behouden. — De grootste specialiteit ter plaatse voor het verven van gemaakte kleederen en kostumen en nieuwe stoffen voor den verkoop. Ook wollen sargiën voor mannen.
DE BESTE PRODUKTEN! DE MEEST BEKWAME WERKLIEDEN! SPECIALE INRICHTINGEN en ORGANISATIE.
Radicale Verbetering in den Dienst der COLS en MANCHETTEN, minder sleet en stijver dan vroeger.
RECHTSTREEKSCHE INVOER UIT ZWITSERLAND:
Armbanden-uurwerken in nieuwe modellen. Echte Longines, Patek en Tavannes-Watch, IJzerenweguurwerken ” Roskopf-Patent „ met ernstige waarborg op elk stuk.
Belgische Horlogiemakerij ROUSSEAU
Bijzonder werkhuis Offerandestraat, 14
imnr Harctol innon
Désirez-vous les dents blanches et brillantes
—-dentifrice BELDE NT
Se trouve partout. — Dépôt général: Pharmacie» Ch. GOFFIN, 25, Canal des Récollets, Anvers
GROOTE EN SCHOONE KEUS VAN:
VOORSCHOOTEN
voor Damen en Kinderen
15, BOEQDEhErî55TRHHT, 15
(nabij de Coninckplein).
DAMES,
Leest en raadpleegt
DE MODERNE HUISVROUW
verschijnt wekelijks.
Rubriek: Letterkunde, Vrouwenvraagstuk, geeft inlichtingen omtrent Kinderverzorging, Huishoudkunde, Kookkunst, Handwerk, Kostuumnaaien enz. enz.
Verkrijgbaar bij alle Boek- en Gazetverkoopers.
KINKHOEST VERKOUDHEID, VALLING,
De hevigste aanvallen van Kinkhoest of Slijmhoest genezen binnen de veertien dagen met
Christiana Balsem
en Siroop
Prijs: Remedie compleet fr. 2,50
Groote Engelsche Apotheek
Falconplein 35 en Lange Koepoortstraat 24
ANTWERPEN.
La Métropole Anversoise
N. M- van Verzekeringen gesticht in 1900. VRAAGT GOEDE AGENTEN
voor hare nieuwe afdeeling.
KAPITALISATIE
GE MAKKELIJK WERK HOOG COMMISSIELOON Leysstraat, 19
ANTWERPEN.
La Publicité Belge
De Belgische Bekendmaking
Maison fondée en 1912.
Plus de 500 emplacements réservés dans les principaux centres de la ville pour AFFICHAGES.
Monopole de rideaux, programmes, réclames lumineuses de tous les théâters de la ville.
Afficheur du Théâtre Royal, du Théâtre flamand, d’Anvers -Palace, de la Sté Royale de Zoologie, etc., etc.
Spécialité: PEINTURES MURALES et sur Palissades.
Imprimerie pour réclames
Pour réclames lumineuses et programmes de la S‘é R. de Zoologie, s’adresser à l’adresse surnommée.
Huis gesticht in 1912.
Meer dan 500 voorbehouden aanplakplaatsen in ’t centrum der stad voor het plakken van AANPLAKBRIEVEN.
Monopool der reklaamgor-dijnen, programma’s, licht-reklamen van al de Theaters der stad.
Aanplakker der Fransche Schouwburg, der Vlaamsche Schouwburg, van Anvers-Palace, Zoologie, enz., enz-
Specialiteit van
MUURSCHILDERINGEN
en op schutsels.
Drukkerij voor reklamen
Voor lichtreklamen en programma’s der "Zoologie,, zich te wenden aan bovengenoemd adres
JUDEX
4« épisode: Le secret d’une tombe.
Résumé du film précédent. — Le Banquier Favraux est au pouvoir de Judex.
Jacqueline, fille du banquier, après avoir abandonné à l'Assistance Publique la fortune mal acquise de son père, travaille comme institutrice pour élever son petit Jean.
Elle vient d’être arrachée par Judex des mains des deux bandits Moralès et Diana Monti.
Après avoir été renversé par l’automobile de Favraux, Pierre Kerjean est conduit à la clinique du Docteur Sougrain, où il se rétablit rapidement. Il se rend au Château Rouge en compagnie de Roger. Judex lui montre le banquier Favraux enfermé.
Anxieux, le vieux chemineau interroge Judex:
— Mais qui êtes-vous donc 'I
— Qui je suis? Je suis ce que vous allez être, un Justicier Favraux, en proie au désespoir, songe à se couper la gorge.
Mais Judex et Kerjean l’empêchent d’échapper à leur justice.
Le fils de Pierre Kerjean, Robert dit Moralès, ainsi que Diana Monti se perdent en suppositions sur la disparition de Favraux. Diana Monti propose une expédition au cimetière afin d’explorer la tombe du banquier. Mais cette exploration n’a pour résultat que de faire constater que la tombe est restée vide. Aussitôt, les deux aventuriers songent à Cocantin pour les renseigner. A l’Agence s’engage un dialogue qui se termine par la plus comique des accusations: « Le ravisseur de Favraux c est Judex, dit Moralès, et Judex, c’est vous!
Cocantin révèle les mystérieux billets signés Judex et reçus par le banquier.
Les aventuriers offrent 100.000 frs à Cocantin qui s’empresse de promettre son concours pour la recherche du banquier.
Moralès propose d’arrêter ses recherches, mais Diana Monti menace de le dénoncer.
A quelque temps de là, Jacqueline reçoit cet inquiétant télégramme «Venez vite. Le petit Jean est gravement malade.»
Marianne.
De suite, la jeune mère court rejoindre son enfant. Celui-ci cependant ne s’était jamais si bien porté.
Au moment où Jacqueline quitte la gare, elle est bâillonnée et précipitée dans le fleuve. Heureusement sauvée et recueillie chez Marianne, Jacqueline est veillée par le môme Réglisse qui n’hésite pas à passer la nuit près d’elle, prêt à lui prodiguer ses soins.
Suite la semaine prochaine.
Na de Vertooning allen naar de
Crémerie Carnot
89, CARNOTSTRAAT
BRUSSELKCHE WAFELS, CRÈME-GLACÉ, ENZ.
Hollandsch KAASHUIS
PROVIN CIESTRAAT, 1283
SPECIALITEIT IN FIJNE HOLLANDSCHE KAAS
STEEDS VOORRADIG.
A LOUER
JUDEX
si 4e episode: Het geheim van een graf.
I1 Beknopte uitleg van de vorige filmen. — Bankier T rvraux is in de macht van Judex.
: Jacqueline, dochter van den bankier, werkt als onderwijzeres om kleine Jan op te brengen, na het slecht gewonnen fortuin van haar vader aan de Openbare Weldadigheid geschonken ie hebben.
Judex heeft haar uit de klauwen gered van twee boosdoeners, Morales en Diana Moniti.
Omvergeworpen door den auto van havraux, werd Pierre Kerjean naar de kliniek van dokter Sougrain gevoerd, waar hij weldra hersteld was. Hij begaf zich dan naar het Roode Kasteel waar Judex hem Favraux, opgesloten, liet zien.
Angstig vraagt Kerjean aan Judex: « Maar wie zijt gij toch? » — « Wie ik ben? Ik ben zooals gij nu zult worden, een rechter! » antwoordde Judex.
Favraux. wanhopend, wi' zich zelfmoorden, ten einde aan de gerechtigheid van Judex en Kerjean te ontsnappen, maar gelukt er niet in.
Niets begrijpende van het verdwijnen van Favraux begeven Morales en Diana Monti zich naar het kerkhof om het graf van den bankier te onderzoeken. Dit onderzoek heeft voor uitslag het bestätigen dat het graf ledig is.
Aanstonds begeven zich de twee avonturiers naar Cocantin. Daar gekomen roept Moralès uit: « Den schaker van Favraux is Judex, en Judex zijt gij! »
Dan toont Cocantin de zonderlinge brieven geteekend door Judex, die den bankier ontvangen had.
De twee gelukzoekers beloven 100,000 frs. aan Cocantin als deze hen den bankier wil helpen terugvinden.
Moralès stelt voor de opzoekingen te staken, maar Diana Monti bedreigt hem aan te klagen.
Eenigen tijd later, ontvangt Jacqueline dit angstwekkend telegram: « Kom snel... Kleine Jan is erg ziek. »
Marianne.
Aanstonds loopt de moeder tot haar kind. Maar Jan bevond zich nooit in betere gezondheid.
Op het oogenblik dat Jacqueline de statie verlaat, wordt zij aangegrepen en in den stroom geworpen. Gelukkig gered en door Marianne opgenomen, werd Jacqueline verzorgd door Réglisse die niet aarzelt den geheelen nacht bij haar te waken.
Vervolg aanstaande week.
Ecoutez, cher Public, le bon conseil suivant:
Le calme, en cas d’alarme, à tous sauve la vie.
Ne vous bousculez point, sortez paisiblement,
Et chacun, d’être sauf, trouve la garantie.
ni in
REPRÉSENTATIONS des dimanche 22 juin à 3 et 8 H. Lundi 23 et jeudi 26 juin à 8 H.
* PROGRAMME ARTISTIQUE
1. Entrée Festivale. (Orgue) H. Dubois
2. Gaumont Journal
3. Le Témoin Principal
Drame américain en 2 parties
4. Les Cloches de Corneville. Fantaisie R. Planquette
5. Pour l’Or et l’Amour
Comédie en 2 parties
6. Bouboule.
7. Milenka. (Sérénade) J. Blockx
8. JUDEX
4e épisode: Le secret d’une tombe.
9. Nocturne Fr. Chopin
io. RUINES ET ROSES
Comédie sentimentale (n 3 parties, DIANA D’AMCRE dans le rôle principal
Avis pour les Représentations du Soir. — Afin de ne pas déranger les auditions musicales, le Public occupant les places du Rez-de-chaussée aura exclusivement accès aux Lavatories et W. C. (pour Damçs et Messieurs) installés au Jardin d’hiver et au Café (accès par la Salle des Marbres).
Geacht Publiek! Laat ons een goeden raad u geven:
Bij brandalarm, is kalmte redding van uw leven.
Ga heen langs waar ge kvjaamt, koelbloedig en bedaard. Dring niet den uitgang toe, en ieder blijft bewaard.
VERTOONINGEN van Zondag 22 Juni te 3 en 8 U. Maandag 23 en Donderdag 26 Juni te 8 U.
KUNST-PROGRAMMA
1. Feestelijke Intocht. (Orgel) H. Dubois
2. Gaumont-Journal
3. De Bijzonderste Getuige
Amerikaansch drama in 2 deelen
4. Les Cloches de Corneville. Fantaisie R. Planquette
5. Voor het Goud en de Liefde
Tooneelspel in 2 deelen
6. Bouboule.
7. Milenka. (Serenade) J. Blockx
8. JUDEX
4e episode: Het geheim van een graf.
9. Nocturne Fr. Chopin
o. PUINEN EN ROOZEN
Hartroerend tooneelspel in 3 deelen, DIANA D’AMORE in de hoofdrol.
Bericht voor de Avondvertooningen. — Om de muziekuitvoeringen niet te storen, zal het publiek dat de plaatsen van het Gelijkvloers bezet, alleenlijk toegang hebben tot de Lavatorys en W. C. (voor dames en heeren) inge-richt in den Wintertuin en in het Koffiehuis (toegang langs de MarmerenZaal.
AANSTAANDE WEEK:
Bi)3onber Programma
EERSTE VERTOONINGEN VAN
EENE
GLORIERIJKE
BLADZIJDE
Kunstfilm Gaumont in 4’ deelen met Mevrouw Fabienne FABREGES in de hoofdrol
GROOT SUCCES
JUDEX
5e Episode: De tragische molen
GAUMONT-JOURNAL
RUINES ET ROSES
Comédie sentimentale en deux parties. Interprétée par Diana D’Amore
1ère PARTIE
Dans un village de la frontière situé sur les contreforts montagneux qui ont eu le premier élan des troupes alliées victorieuses, se trouve un couvent solitaire.
La guerre a dispersé le petit monde des pensionnaires et seulement dans le couvent sont restés Qraziella, la pensionnaire la plus polisonne, avec deux bonnes soeurs et le sacristain Don Crisostomo.
Mais un évènement innatendu survient.
Un jeune officier gravement blessé est confié aux soins des sœurs. Le nouvel hôte cause quelques préoccupations aux soeurs craintives et au sacristain circonspect pour les périls, qu'amènerait le contact de Graziella avec l’officier.
Don Crisostomo a une idée, on travestira la gamine en la faisant passer pour le groom du couvent.
2me PARTIE
Les sœurs rassurées permettent à Qraziella d’assister aux longues veillées d’Henri.
L’état du blessé s’améliore et Qraziella contrariée par l’indifférence du jeune homme, édifie un plan pour attirer son attention.
Le jour que le convalescent se leva Qraziella, s’étant rapidement vêtue de ses habits de pensionnaire descendit dans le jardin. Et quelque temps après elle lui déclarait que cette belle jeune fille était sa fiancée-
Finalement Henri s’aperçoit de la véritable personnalité de son petit serviteur. Et la fin est bien heureuse: Le couvent abrite maintenant sous ses vieux murs austères un beau couple de fiancés, qui attendent la fin de la guerre pour réaliser leur bonheur.
A LOUER
Musique
Maison V. PROP
F. STEENO-PROP, Sucesseur
Musiques, Instruments Location de Partitions
20, Marché aux Œufs
LA MAISON N’A PAS DE SUCCURSALES
A LOUER
PU IN EN EN ROOZEN
lste DEEL
in een dorpje aan de grens, gelegen op het zijgebergte waar de eerste ontmoetingen der zegevierende entente-troepen plaats hadden, bevind zich een eenzaam klooster.
De oorlog verjoeg er de kostleerlingen en alleen bleven er in het klooster, Oraziella, de losbandigste der leerlingen met twee zusters en den koster Don Chrisostomo.
Maar een onverwacht voorval greep plaats. Een jonge officier, zwaar gewond, werd aan de zorgen der Zusters toevertrouwd. De Zusters en de omzichtige koster beven bij de gedachte van het gevaar dat de aanraking van Graziella met den nieuwen gast zou berokkenen.
Er wordt besloten Oraziella te verkleeden om ze voor den groom van het klooster te doen doorgaan.
2de DEEL
De zusters, nu gerust gesteld, laten aan Oraziella toe met hen, Henri, den jongen officier, te bewaken.
De toestand van den gekwetsten verbeterd. Oraziella ontevreden over de onverschilligheid van derf jongen man besluit vastberaden zijne aandacht op haar te trekken.
Op den dag dat Henri voor de eerste maal zijne bedstede verlaat, komt Graziella, die zich terug in hare vroegere Weeding had gezet, hem te gemoet en eenigen tijd later verklaarde zij zich zijne verloofde.
De jeugdige verloofden wachten nu in het oude en strenge klooster het einde van dan oorlog af, dat hen het gewenschte geluk zal bijbrengen.
EINDE
Naaml. Maatschappij d LEUVEN
Brouwerijen ARÏOIS
MAGAZIJN: -- Depots van Antwerpen -- BUREEL:
62. Vlaamsche Kaai, 62 | 25, Gijzelaarsstraat, 25
BOCK - PILSEN - FONCÉE (Munich)
DUBBEL GERSTEN (Bavière) en BST bijzonder tafelbier in 'vaten en in flesschen. BOCK-PILSEN, in verbruik ALHIER
ECOLE SPECIALE
BIZONDERE SCHOOL
19, HOPLAND, 19 ANTWERPEN
Vlaamsch of Engelsch of Snelschrift
of Duitsch „ Spaansch „ Boekhouden
„ Fransch „ Machienschrift ,
5 Fi1, pen maand
( 2 lessen per week )
Bizondere Lessen 2,50 Fr. per les. Prospectus N°7 Op aanvraag
NIEUWE LEERGANGEN
Men meldt dat er nieuwe leergangen gevormd worden van Ylaamsch, Duitsch, Eransch, Spaansch en Engelsch als ook van Boekhouden, Handel, Snelschrift en Machienschiift. — De prijzen dezer leergangen zijn vastgesteld op 5 fr. per maand, aan vang 1 en 15 Juni 1919. — Inschrijvingen worden aangenomen in
de ECOLE SPECIALE, HOPLAND 19.
Voorbereiding tot liet exaam van Boekhouder en Expert-Boekhouder te Brussel.
De Bestuurder,
J. VAN SCHAEREN.
A LOUER
A LOUER
Voor VERSCHE VISCH van eerste hoedanigheid wende men zich tot de
ANTWERPEN HOLLANDSCHE VISCHHANDEL ymuiden
Dagelijksche aankomst van
alle soorten van
VERSCHE VISCH
In ’/ Groot —— in 't Klein
Jos. WESSELS
Provinciestraat, 1284 — ANTWERPEN —
Bijzonder aanbevolen aan Hotels en Restaurants.
Cinéma ZGGüGSIE Eä
SEMAINE PROCHAINE:
Programme Extraordinaire
PREMIÈRES REPRÉSENTATIONS DE
PAGE -E GLOIRE
Grand film d’art Gaumont en 4 parties avec Madame Fabienne FABREGES dans le rôle principal-
GRAND SUCCÈS
5e épisode: Le Moulin tragique
GAUMONT-JOURNAL
Imp. Aug. Van Nylen