Programme from 29 Dec. to 2 Jan. 1919



Booklet

Bron: FelixArchief nr. 1968#139

This text has been generated automatically on the basis of scanned pages, using OCR software. Because of the historical typefaces used in the programme booklets, the output is not flawless.

Show the facsimiles of this programme booklet



RIBBY

88-96, Lozanastraat, 15, Huidevettersstraat en 20 Bijhuizen

Reinigen en In 't nleuwwasschen va > kleederen en kostumen. Verzorgde bediening, het fatsoen wordt behouden. — De grootste specialiteit 1er plaatse voor het verven van gemaakte kleederen en kostumen en nieuwe stoffen voor den verkoop. Ook wollen sarglën voor mantels.

DE BESTE PRODUKTEN DE MEEST BEKWAME WERKLIEDEN!

SPECIALE INRICHTINGEN en ORGANISATIE I Radicale Verbetering

In den dienst der

COLS en MANCHETTEN

minder sleet en stijver dan vroeger.

-A-teliec Beige

ROUSSEAU

1 4, rue de l’offrande, 1 4 _ sa

Spécialité pour chronomètres et répétitions.

Transformation de montres en bracelets-montres

Les montres suisses et pendules françaises, vendues par la maison sont garanties 3 ans

iNSTTinrUUTT GIRÄÜDET

Tolstraat, 69, Antwerpen. (Tramlijnen 1, 3, 4,5 )

Houdirçgleer - Darçskunst - Schoonbeidsoefenirçgen Gewoonten Gebruiker?

Aanleering van alle klassieke -, figuur- en moderne saloondansen, als: Een- en Tweestap, Bostango, Drie-Boston, Tango, Schotch-Time, Maxixe, Royal-Boston, Lulu-Fado, Hésitation Wals, Kanarie-dans, Fox-trot __

Bijzondere lessen in ’t Instituut en ten huize. — Prospectus op aanvraag.

De Grootste en Bestgekende

VERVERIJ en WASSCHERIJ

KINKHOEST VERKOUDHEID, VALLING

De hevigste aanvallen van Kinkhoest of Slijmhoest genexen binnen de veertien dagen met

Christiana Balsem

en Siroop

Prijs: Remedie compleet fr. 2.50

Groote Eogeisehe Apotheek

Falconploln 35 an Lang« Koe poortstraat 24

ANTWERPEN

Ifp (Pétpopole

gpoepsoise

N. Af. van Verzekeringen gesticht in 1900 VRAAGT GOEDE AGENTEN

voor hare nieuwe aldeellng

KAPITALISATIE

gemakkel.uk werk

HOOG COMMISSIELOON

Ley sst raat 19

ANTWERPEN


Dï“' alle soorten ZEEPEN

(met Bandjes)

zooais Maische Zeepen, Witte Zeepen, Toilette Zeepen en ai wat den wasch aangaat, zijn en blijven nog altijd Klapdorp, 51, Antwerpen en bijhuizen: St. Antonlusmtraat, 1 en Kathelijneveat, 12, Antwerpen.

Turnhoutsehebaan, 85, Borgerhout

in ’T groot F. VAN DER STUYF in *t klein

Brengt uwe OUDE HOEDEN naar de

V HOEDEN MAKELIJ

H. VAN DE KER6KN0VE-VAN EYNBE

DAMBRUGGESTRAAT, 22, ANTWERPEN waar men er gansch Nieuwe Hoeden van maakt en naar het laatste model.

KOOLBRAI-GASBRAI

50 fr. per 100 kilogr.

Van Hout, Lamorinièrestraat, 31

J Restaurant Verlaet j

•l Place St. Jean, 50, Anvers )

Maison fondée en 1883

o< Salles pour Banquets. Abonnements divers. r

, Pension bourgeoise. J

Boucherie du Suds

Huis van vertrouwen. — Gesticht in 1884

jA. Cornelissen-/\erts

85, ZUIDERLEI, 85, /ANTWERPEN

Issfs kwaliteit VLEESSH aan matige prijzen

Stxxlsilceri. voor 22orateao. en Raoken

Men bestelt ten huize

Wie dagen verkrijgbaar

VLEESCHBOUILLON aan 0.40 de liter

Broewerijea ARTOIS NaamlLEuvÈNhappi|

Magazijn: - Depots van Antwerpen - Bureel:

62, Vlaamsche Kaai, 62 \ 25, Qijzelaarsstraat, 25

BOCK » PILSEN » FONCÉE (Munich) DUBBEL GERSTEN (Bavière) en B S T bijzonder tafelbier in vaten en in flesschen BOCKoPILSEN, in verbruik ALHIER


Eer en Vaderland

M. Rolland, een Luiksch nijveraar, wenscht zijnen medewerker, ingenieur Davigny, geluk met den uitslag zijner werken en biedt hem het bestuur eener belangrijke uitbating in Congo aan.

M. Rolland staat verwonderd over den twijfel van den jongen man om deze plaats te aanvaarden, ’s Avonds bekomt hij echterden sleutel van het raadsel, wanneer hij eenen brief ontvangt van den ingenienr, waarin deze bekent dat de aarzeling het gevolg is zijner liefde die hij voor mejuffer Rolland, gevoelt, en hij de belofte verlangt dat Leda zijne vrouw zal worden bij zijnen terugkeer uit Congo.

De nijveraar, die 'den jongen ingenieur de meeste achting toedraagt, is zeer gelukkig hem zijne dochter Leda toe te zeggen.

Wij zijn in Juli 1914. Davigny arbeidt in Congo, met de hoop eens de echtgenoot te wezen van Leda die hij aanbidt. Het jonge meisje is met hare moeder op reis in het « Zwarte Woud ». In het hotel wordt zij opgemerkt door Otto Von Muller, luitenant der uhlanen, die zich voorstelt haar in zijne macht te krijgen. De verloofde van Davigny laat zich beetnemen door de verleidende woorden van den Duitsch en een liefdeidylle heeft plaats tusschen de beide jonge lieden.

Alsdan de groote donderslag. De oorlogsverklaring van Duitsch-land aan België. Luitenant Von Muller krijgt bevel zijn regiment te vervoegen, en Leda keert terug naar België.

Dan komen de vreeselijke dagen van den tegenstand van Luik. Luik valt, de barbaren verspreiden zich in de stad, branden, rooven, vermoorden, en M. Rolland is een hunner eerste slachtoffers.

Davigny, wanneer hij in Congo het nieuws der oorlogsverklaring " hoort, keert terug naar België en wanneer hij nabij Luik komt, is de stad reeds ingenomen. Hij gelukt er echter in bij zijne verloofde te geraken. Zekeren dag dat Mme Rolland en Davigny met hunne vrienden, een lijst van samenzweerders opmaken, om het Vaderland te verlossen, wordt er plots op de deur gebonsd. Het is een duitsche wachtpost die komt huiszoeking doen.

Wanneer de deur geopend is, herkent Leda in den bevelvoerende officier, den vroegeren geliefde. Von Muller wil gebruik maken van den toestand om het jonge meisje te veroveren; doch zij roept woedend, dat zij niets meer wil te doen hebben met de moordenaars haars vaders. Von Muller tracht toch nog aan zijn doel te geraken, en het meisje gaat wellicht bezwijken. Doch Mevr. Rolland springt hare dochter ter hulp en, een dolk grijpende, stoot zij hem in het hart van den luitenant.

Recht is geschied, maar België telt een martelaar te meer.

Van af Zondag 12 Januari

en volgende dagen:

Buitengewone Vertoogngerç

Voor de eerste maal in België:

Kunstfilm in 5 deelen, naar den beroemden roman « DE SPHINX » van A. W. G. Van Riemsdijk.

Bijzonderste vertolkers:

Mej. Anny BOS — Mr. Fritz BOUWMEESTER

De Heer A. STBUfißÄUT (bas), de welge-kende kunstzanger, verleent daarenboven zijne medewerking aan deze vertooningen.

WVWWWW W.rtrtW.VVl


Sebruikt tijdens de Poos in de Mnkzalen:

Extra Gersten 1/2 0.30 Koffie, 1.10

Blonde » 0.45 Melk 0.90

Groseille, Grenadine 1.10- — Limonade 0.60

Publieke Vertooningen met Muziek

Zondag 29 December, om 3 en 7 1/4 uren Maandag 30 December, om 7 14 uren Woensdag 1 en Donderdag 2 Januari 1919 om 7 1/4 uren

1. Plechtige marsch voor Orgel A. Mailly

2. Aan den IJzer met de fransche fusiliers

3. Uitlevering der duitsche onderzeeërs

4. La Fille de Madame Angot, openingstuk Ch. Lecocq

5. De engelsche vloot in werking

(Zeeslag bij Jutland)

6. Mignon, fantazie Amb. Thomas

7. Oorlogsdagblad van den Franschen Staf

8. Triomf van de «Vindictive»

9. Rêve d’amour, wals A. Gauwin

10. Eer en Vaderland

Vaderlandsche film in 3 deelen. — Episoden uit den oorlog.

SarioRt «o»' sa Avonavertoonmvon. — Om de muziekuitvoeringen niette storen, zal hei publiek dat de plaatsen van het Gelijkvloer« bezet, alleenll k to aan* hebben tot de Lavatorys en IV. C. (voor dames en Heeren) Ingericht In den

1'/Intertuin /J-s '3 5js; Kpf't*b«la tangs de Marmeren rant).

Pendant l’Entraete dégustez au Buffet du Gafé;

Orge Extra . 1/2 0.30 I Café 1.10

» Blonde 0.45 I Lait 0.90

Groseille, Grenadine 1.10 — Limonade 0.60

Représentations publiques avec auditions musicales

Dimanche 29 Décembre à 3 et 7 1 /4 heures Lundi 30 Décembre à 7 1/4 heures Mercredi 1 et Jeudi 2 Janvier 1 91 9 à 7 1/4 heures

1. Marche pour Orgue A. Mailly

2. A l’Yser avec les fusiliers marins français

3. Reddition des sous-marins allemands

4. La Fille de Madame Angot, ouverture Ch. Lecocq

5. La flotte anglaise en action

6. Mtgnon, fantaisie Amb. Thomas

7. Annales de la guerre de PÉtat-Major français

Pause

8. Triomphe du «Vindictive»

9. Rêve d’amour, valse A. Gauwin

10. Honneur et Patrie

Grand drame patriotique en 3 parties. — Épisodes de la guerre.

‘Avis pour las Représentations du Soir. — Afin de ne pas déranger les auditions musicales, le public occupant les places du Rez-de-chaussée aura exciusivemant accès aux Lavatories et W. C. (pour Dames et Messieurs) installés au Jardin d’hiver et au Café (accès par la Salle des Marbres).


Honneur et Patrie

M.Rolland, industriel liégeois, félicite son collaborateur l’ingénieur Davigny, du résultat de ses travaux et lui communique une lettre lui offrant de prendre la direction d’une importante exploitation de mines au Congo. M. Rolland est tout surpris de voir le peu d’empressement du jeune homme à accepter cette situation. 11 a la clef du mystère, le soir en recevant une lettre de l’ingénieur, lettre dans laquelle Davigny lui avoue que son hésitation est causée par l’amour qu’il porte à Mlle Rolland et lui demandant s’il peut compter sur la promesse que Léda sera sa femme à son retour du Congo.

L’industriel qui a la plus grande estime pour le jeune ingénieur est tout heureux de lui donner sa fille.

Nous sommes en juillet 1914. Davigny au Congo, travaille avec l’espoir d’être un jour l’époux de Léda, qu’il adore. La jeune fille en compagnie de sa mère, villégiature dans la « Forêt Noire ». A l’hôtel, le lieutenant de Uhlans, Otto Von Muller, a remarqué la grande beauté de Leda et il se promet de la conquérir. La fiancée deDavigny se laisse prendre aux paroles séductrices de l’allemand. Une idylle nait entre les deux jeunes gens.

Puis le coup de foudre.— La déclaration de guerre de l’Allemagne à la Belgique. Le lieutenant Von Muller reçoit l’ordre de rejoindre son régiment, et Léda, désemparée, Léda dont le cœur s’est donné tout entier, regagne la Belgique.

Viennent les journées terribles de la résistance de Liège. Puis Liège tombe, les barbares se répandent en ville, brûlant, pillant, fusilant et M. Rolland est une des premières victimes.

Davigny, au Congo, à la nouvelle de la déclaration de guerre, se décide à rentrer en Belgique. Quand il arrive en vue de Liège, la ville est déjà conquise. Au prix de mille difficultés, il parvient à rejoindre sa fiancée. Un jour, alors que MmeRolland et Davigny préparent avec leurs amis, une liste de conspirateurs, on heurte avec violence à la porte. C’est une patrouille d’allemands, chargés de perquisitionner. Pendant que Leda ira ouvrir, Davigny et Mme Rollant vont faire disparaître les papiers compromettants.

La porte ouverte, Leda reconnaît dans l’officier qui commande la patrouille, le lieutenant Von Muller, jadis le bien-aimé, aujourd’hui l’ennemi. Von Muller, lui veut profiter de la situation pour reprendre la Lpune fille. Mais, farouche Leda se dérobe lui criant: Plus rien ne jut exister entre nous, vos compatriotes sont les assasins de mon père. Von Muller essaie quand même d’arriver à ses fins et la jeune fille va succomber, mais Mme Rolland se précipite au secours de sa fille, un poignard est à sa portée, elle le plante dans la poitrine du lieutenant. Justice est faite, mais la Belgique compte un martyre de plus.

à partir du Dimanche 12 Janvier

et jours suivants:

Représentations Extraordinaires

Pour la ire fois en Belgique:

LUMIÈRE S’ÉTEINT

Grand film d’art en 5 parties, d’après le célèbre roman « Le Sphinx » de A. W. G. Van Riemsdijk

Principaux interprètes:

Melle Anny Bos — Mr. Fritz Bouwmeester

En outre Monsieur A. STEUBAUT (basse), l’artiste renommé, prêtera son concours à ces représentations.


PAPIERHANDEL

fmgiMitiJ

Jfop/and 22, Antwerpen

REGISTERS, DAGBOEKEN, KOPIJBOEKEN, KLASSEERDERS, enz.

Beste zegellak in verschillende kwaljteiten,

Verkoopzaal VAARTSTUfiAT, 2, nabij de Graanmarkt

Bestuur: FRANS BAILLEUL. Bureel open van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uren

Alle Maandagen openbare verkooping ten 10 uren T.U. voormiddag, op de markt van het oud arsenaal, tegenover de Graanmarkt, te Antwerpen, van allerhande meubelen en mobilaire voorwerpen; en ten 2 1/2 T.U. namiddag, in de roepzaal Vaartstraat 2, allerhande oude en gebruikte goederen. De te verkoopen meubelen en alle andere goederen kunnen dagelijks ter roepzaal gebiacht worden of zullen zonder kosten ten huize worden afgehaald. Deze verkoopingen geschieden in de voordeeligste voorwaarden, zoo voor koopers als verkoopers. Voor alle inlichtingen zich wenden Vaartstraat 2, of Begijnenvest 42, ten huize van Frans Bailleul, een der oudste bestuurders van verkoopingen, die zich ook gelast met schattingen en verkoopingen en huize bij sterfgeval, uit oorzaak van vertrek, uitscheiding van bedrijf, enz, enz.

TOLSTRAAT 57 en 57‘

Practische lessen over AUTO’s en ONTPLOFFiNGSMOTOREN

Inschrijvingen alle dagen, van ö 1/2 tot 10 1,2 t.u. ’smorg. en van3 tot t.n. ’s namid

Een volledig materiaal laat bijna uitsluitend practische lessen toe.

• Kortelings opening van nieuwe Dag-, Avond- en Zondaglessen

Jacques BOL

ilJ2l_fh._Ch _A_A JSi-Jh_jfe—:

Qezlclrtkundlge . Electrlekwerker

Bijzonder door HH. Oogmeesters aanbevolen Leveraar van het Sterrekundlg Genootschap

St. Jacob-straat 21

bij de St. Jacobskerk Antwerpen

Brillen en Neusnijpers In alle soorten

QLAS-NEUSN1JPERS ln eleganten vorm en goed passende.

Steeds voordeelige prijzen. Vakkundige bediening.

‘F, KLBCTRISCHK ARTIKELEN

Het magazijn i6 open van 9 ure tot 20 ure (T.U.). — Gesloten op Zon- en Feestdagen.

ECOLE SPECIALE

BIZON DE RE SCHOOL

ANTWERPEN

Vlaamsch of Duitsch » Fransch

of Engelsch * Spaansch » Machienschrift

of Snelschrift » Boekhouden

5 Fr. per maand

(2 lessen per week)

Bizondere Lessen 2,50 Fr. per les. Prospectus N° 7 Op aanvraag.

NIEUWE LEERGANGEN Men meldt dat er nieuwe leergangen gevormd worden van Vlaamsch, Duitsch, Fransch, Spaansch en* Engelsch alsook van Boekhouden, Handel, Snelschrift en Machienschrift. — De prijzen dezer leergangen zijn vastgesteld op 5 fr*. per maand, aanvang I en 15 December 1918. — Inschrijvingen worden aangenomen In de ECOLE SPECIALE, HOPLAND 19.

Voorbereiding tot het exaam van Boekhouder en Expert-Boekhouder te Brussel. De Bestuurder,

J. VAN SCHAEREN.


LEDERPAPS EREM

Chagrijn-, Moiré- en aile Fantaziepapieren

NOODIG VOOR HET VERVAARDIGEN VAN

BRIEVENTASSCHEN, OMSLAGEN voor PASPOORTEN en COMITEITSKAARTEN, GEWONE-en PRACHTDOOSJES, BOEKJES, BINNENWERK van SCHOENEN, ELEKTRISCHE PILES, enz., enz.

' BLINKEND, MARMER-en MOZAIEKPÂPIER

Inpakpapieren - Karton

te TT'exvtex'ii sren.:

Qroothandel in* Gekleurde en andere Papieren

OTTO VENIUSSTRMT, 5, ANTWERPEN

STOOMVERWERU EN BLEEKERIJ

HQi30tÜMHMÈ

»|É nBïBiii miïïnii imrmn isuti wïïi' ibütih

GUILLAUME CAMPO

KUNSTHANDELAAR OUDE EN HEDENDAAGSCHE SCHILDERIJEN KUNSTBEELDHOUW WERKEN

UEKAJJIEKE TAPIJT KLOPPE HU —

Adres en bijzondere Kunstgalerij: PAROCHIAANSTRAAT, 4, ANTWERPEN

Bestendige I SALON CAMPO, Leopoldstraat, 51 - Antwerpen . .... ) ZAAL WYNEN, Meir, 47 id.

Tentoonstellingen i galerie lamoriniêre, Meir, 75 id.

van 10 tot 5 ure [ zaal buyle, Meir, m ld

— Schattingen en Waardeeringen voor Assurantiën, Openbare Verkoopingen, enz. —

De personen welke oudeol moderne schilderijen wenschen te verkoopen in bestendige tentoonstellingen betalen alleen commissie in geval van verkoop.

— Inkoop mits KOMPTANTE BETALING van goede werken —

DUCHEYNE Eiermarkt, 35,

ANTWERPEN

en teeReoingen op Kloeiferen en Hoezen.

— Damen-N ieuwigheden — POINTS eiaTSIRS KANTEN

01229714


\nn«nnn>nnninnninnn«nnnannninnninn

CINEMA ZOOLOGIE

Aanstaande week, EERSTE VERTOOMNGEN van

DE BESPIEDSTER

Drama in 3 deelen, met Francesca BERT1NI in de hoofdrol. Episoden uil den oorlog.

Onesime meester te huis

Nieuw tooneelspel in 2 deelen ( Gaumontfilm).

De Itaiiaansche Oorlogsnijverheid

3e en 4e deel.

RIJSEL BEVRIJD

Semaine prochaine ~ PREMIÈRES REPRÉSENTATIONS de

L’ESPION NE

Drame en 3 parties avec Francesca BER UNI dans le rôle principal Épisodes de la guerre.

ONESIME maître chez lui

Nouvelle comédie en 2 parties (Film Gaumont).

L’Industrie de Guerre Italienne

3me et 4me parties

LILLE LIBEREE

Drukk Jan Boucherij.

(rrvl