88-96, Lozanas­traat, 15, Huide­vet­tersstraat en 20 Bi­jhuizen

Reini­gen en in 't nieuwwass­chen van kleed­eren en kos­tu­men. Ver­zorgde be­di­en­ing, het fat­soen wordt be­houden. — De groot­ste spe­cialiteit ter plaatse voor het ver­ven van gemaakte kleed­eren en kos­tu­men en nieuwe stof­fen voor den verkoop. Ook wollen sarglën voor man­tels.

DE BESTE PRO­DUK­TEN DE MEEST BEK­WAME WERK­LIEDEN!

SPE­CIALE IN­RICHTIN­GEN en OR­GAN­ISATIE!

Rad­i­cale Ver­be­ter­ing

in den di­enst der

COLS en MANCHET­TEN

min­der sleet en sti­jver dan vroeger

I Voor OUDE en NIEUWE Î

! STOP­PEN I

* be­taal ik al­tijd J

ï EEN of TWEE Franken meer Î

.g. per J(gr. dan gelijk welke an­dere inkooper.

* DEPOT : J

; HI. ROEPS

ï 59, Huide­vet­tersstraat, 59 ï

* Let wel ojo liet adres

RIBBY

De Groot­ste en Best­gek­ende

VERVERIJ en WASS­CHERIJ

Ver­w­erij en Wass­cherij A. VAN WËEREN Mechelsches­teen­weg, 93, 95 en 111. Opgericht in 1883.

Guil­laume CAMPO

Kun­sthandel

Oude en heden­daagsche schilder­i­jen Adres en bi­j­zon­dere Kun­st­ga­lerij

Parochi­aanstraat, 4

ANTWER­PEN

Bestendige Ten­toon­stellin­gen: van 11 tot 6 ure Zaal Wi­j­nen, Meir, 47.

Ga­lerie Lam­or­inière, Meir, 75. Zaal Buyle, Meir, 129.

Salon Campo, Leopold­straat, 51. Schat­tin­gen, Waardeerin­gen, Open­bare verkoopin­gen, enz.

De per­so­nen welke oude of mod­erne schilder­i­jen wen­schen fe verkoopen be­talen com­missie alleen in geval van verkoop.

Cen­traal Wis­selka­n­toor

50, Min­der­broed­er­srui, 50 ANTWER­PEN

Bi­jhuis: 24, Brugstraat 24, Rosendaa! HOL­LAND Koopt;

Coupons, Vreemd geld, Fond­nen tegen de hoog­ste pri­jzen.

Alle in­lichtin­gen gratis.

kxxxx:

A.​ls TT een­maal ede

Echte Plooibare Zolen

»

ECONO­MIA

2 (Gede­poneerd merk)

« ssssssss isssss

be­proefd 3a.​ebt

ZULT U GEENE AN­DERE WILLEN.

Vraag het merk ECONO­MIA

VÎXXXX

Ver­w­erij en Wass­cherij A. VAN WEEREN Ge­breveteerd door Z. M. den Kon­ing der Bel­gen,

Ver­w­ert] en Wass­cherij A. VAN WEEREN is de eenig­ste welke bekroond ia op verseb. ten­toon­stellin­gen met gouden en zilv. medaliën.

Brouw­er­i­jen AR­TOIS

Naam!. Maatschap­pij LEU­VEN

Maoaz­ijn: - De­pots van Antwer­pen - Bu­reel:

62, Vlaam­sche Kaai, 62 | 25, Gi­jze­laarsstraat, 25

BOCK - PILSEN - FON­CEE (Mu­nich)

DUBBEL GER­STEN (Bavière) en B S T bi­j­zon­der tafel­bier in vaten en in fless­chen BOCK-PILSEN, in ver­bruik AL­HIER

BI­J­ZON­DERE SCHOOL

of Snelschrift » Boekhouden

ANTWER­PEN

Vlaam­sch of En­gelsch

of Duitsch » Spaan­sch

* Fran­sch » Machien­schrift

5 Fr. per maand

(2 lessen per week)

Bi­j­zon­dere Lessen 2,50 Fr. per lés. Prospec­tus N° 7 Op aan­vraag. nieuwe leer­gan­gen

Men meldt dat er nieuwe leer­gan­gen gevormd wor­den van Vlaam­sch, Duitsch, Fran­sch, Spaan­sch en En­gelsch al­sook van Boekhouden, Han­del, Sténo­gra­phie en­Machien­schrift. — De pri­jzen dezer leer­gan­gen zijn vast­gesteld op 5 fr. per maand, aan­vang 15 Maart en I April 1918. —In­schri­jvin­gen wor­den aangenomen in de ECOLE SPE­CIALE, HO­P­LAND 19.

Voor­berei­d­ing tot het exaam van Boekhouder en Ex­pert-Boekhouder te Brus­sel. De Bestu­ur­der,

J. VAN SCHAEREN.

De Ver­w­erij en Wass­cherij A. VAN WEEREN beeft vier uitvin­d­ings­brevet­ten.

De Ver­w­erij en Wass­cherij A. VAN WEEREN is de eerste op vakkundig ge­bied.

Her­stellin­gen - Ver­vangstukken - Bi­jhoorighe­den

voor alle merken van

Sclir­ijf= en Reken­machienen

JOH. HMSMA, Lange Niei­i­wslraat 8=10, Antwer­pen

Leest dit met aan­dacht in uw vo­ordeel!

Op­slag alle dagen op melk, boter, eieren, vleesch, enz. Wie kan zich be­hoor­lijk voe­den op zulke voor­waar­den. Iedereen aarzelt die waren nog dagelijks te ver­bruiken. Wat is er ger­aadza­ams! te doen in zulke om­standigheid?

Menige per­so­nen hebben hel mid­del be­proefd en zijn ver­rukt over den goe­den uit­slag; ja, op weini­gen tijd hebben zij hunne krachten her­won­nen! Dat prachtig mid­del is « de Lev­en­skracnt » der apotheek « De Walviseb >.

Dit nemen is met zek­er­heid nieuwe krachten put­ten. Het is eene dwaasheid en on­voorzichtigheid het niet te be­proeven, wan­neer men in een ver­vallen toe­s­tand ver­keert! « Lev­en­skracht » is bloed­ver­sterk­end, bloedzuiv­erend, geeft bloed en bezit alle eigen­schap­pen van een ver­sterk­end mid­del. « Lev­en­skracht » wekt den eetlust op, be­daart de zenuwen, her­stelt de zieken, in een woord zijn uitwerk­ing is ver­bazend. Prijs de flesch 2.50 fr. — Halve flesch 1.50 fr.

Apotheek-Drogerij DE WALVISCH, Diepes­traat, 8-10, Antwer­pen.

Bestu­ur­der* van Yerkoop­inc­jen

57, Qegi­j­nenöest, 5?, Antwer­pen

Vo­ordeel­ig­ste en spoedige be­di­en­ing. — Geeft voorschot­ten. — Ge­niet het meeste vertrouwen. — Geheimhoud­ing verzek­erd.

AL­GE­MEENE ON­DERNE­M­ING van ELEK­TRISCHE IN­RICHTIN­GEN, GAZVER­LICHT­ING en VER­WARM­ING.

Spe­cialiteit van Elek­trische Ver­lichtin­gen.

Ä, Van Heurek-

143, Brederode­straat, 143 - Antwer­pen

T'V "WTP ~ «r-Tjs—WW wr De Ver­w­erij en Wass­cherij A. VAN WEEREN is door iedereen gek­end als de beste.

De Ver­w­erij en Wass­cherij A. VAN WEEREN maakt geen bluf, maar l,w klas werk.

Extra -witte ZEEP

BOlä D OR

uit­stek­end voor den wasch CON­TROOL­BAN­DEN EN FREIGABE

Vleeschcon­ser­ven — Vleeschex­tract

BUCK­OVINE

de waardige ver­vanger van LIEBIG

Bouil­lon Cubes bIBERK­TOR de beste en voedza­am­ste

Om deeg te doen op­gaan voor Brood en alle Gebak, ge­bruikt men niets ander* dan GIST­POEDER

Con­ces­sion­naris: Math­ieu Schey­vaerts 6, PRO VINCI EST KA AT, 6,

Antwer­pen (nabij de Carnot­str., tram­li­j­nen 3, 10, 11)

Mi­jn­hearen!

Laat uwe koslu-men, pardessus, ja-quet­ten, broeken, ve­stons, hand­schoe­nen, hoe­den en kra-vat­ten wass­chen Of ver­wen in de stoom-ver­w­erij

A.​VanWeepen

Mechelsche STEEN­WEG, 93

Tele­foon 3093 Tapi­jtk­lop­perij en

Wass­cherij Rouw in 1 2 uren Zeet» lage pri­jzen

Schoonhei­ds­ges­ticht, 3, Bourlas­traat

SCHOON HE1DSVER­PLEG1NG en PRO­DUK­TEN voor de TINT, EN BUSTE. — MANU­CURE.

MAS­SAGE HAARVERF HENNÉ Mod­ellen voor het nieuw Coif­fure

lava ge­broed­ers

EU­MAS­TIHE A

Schoon heid sp rod u kt

Verzek­ert op allen oud­er­dom de volle on­twik­kel­ing en vas­theid der

3, Bourla straat, 3

De ge­breveteerde Stoomver­w­erij A. VAN WEEREN bezit 2.000 vierkante me­ters fab­riekge­bouwen.

De ge­breveteerde Stoomver­w­erij A. VAN WEEREN bezit eigen Elek­trieke Tapi­jtk­lop­perij.

be­taal ik voor

Oude Kun­st­gebit­ten, Juwee­len, Pelsen, Kleed­eren en Wi­j­nen.

10, ift­fillem-Lin­nigstraat, 10

{nabij de O/feran­destraat)

INKOOP VERKOOP

STOOMVER­W­ERIJ EN 3LEEK­ERIJ

TÏÓOFDH’JIS FE £'RAABS I "AFT 100 r«B«i£K[ll FAB­RIEK­STRAAT. M ANTWER­PEN

'BJHUI2-« 111 STA3 EN RROWH­CIE

.'..​aTA'J K’/CKSr THP/JTK­LOP­PCMJ —

Vertrekuren der treinen ANTWER­PEN-BRÜSSEL 5 37 - 5 37 8 57 torenuur.

Vertrekuren der treinen BRÜSSEL-ANTWER­PEN 5.58 12 18 5.43 lorenuur

iR­Mi­ijirui ii­i­ijjji­iii ii­iui­iii ii­i­i­i­i­iiu

Groote St°omkoffiebran­derij

BRASIL­IAN A

Edouard PHILIPS, Kam­men­straat 39, Antwer­pen

Spéciaüteit van fijne koffies. Lever­aar van ver­schei­dene Mu­sic-Hail. Bi­j­zon­dere voor­waar­den voor Schouw­bur­gen, enz.

Laat uwe Toi­let­ten, Damen­cos­tu­men, Heeren- ên Kinderkleed­ingstukken wass­chen in de Ver­w­erij A. VAN WEEREN.

Ver­sleten en bedor­ven peluchen man­tels wor­den mét Caracul

te maken geheel nieuw, Ver­w­erij A. VAN WEEREN.

(met Band­jes)

zooals Mais­che Zeepen, Witte Zeepen, Toi­lette Zeepen en al wat den wasch aan­gaat, zijn en bli­jven nog al­tijd

LANGE NIEUW­STRAAT, 140, ANTWER­PEN en bi­jhuizen: Klap­dorp, 51 en Kathe­li­jn­evest, 12, Antwer­pen Turn­hout­se­he­baan, 85, Borg­er­hout

in T groot F. VAN DER STUYF in ’t klein

Volgt gedurende den oor­log

de leer­gan­gen der

hJSEA in­sti­tut Rt­GHOR 1 ' • w«»Ä70t'11

het best in­gericht voor de spoedige voor­berei­d­ing tot de vol­gende ambten:

Snel- en Machien­schri­jven, Boekhouden, Han­dels­briefwis­sel­ing

Volledige leer­gan­gen in ZES MAAN­DEN. — Bi­j­zon­dere afdeel­ing voor Jonge Heeren en JONGE JUFVROUWEN. — Diploma toegek­end door de Stad Antwer­pen aan het « In­sti­tut Rachor » ti­j­dens de Ten­toon­stelling « DE HEDEN­DAAGSCHE VROUW » Bu­ree­lafdeel­ing, Mei-Juni 19U).- Voor alle nadere in­lichtin­gen, pro­gram­mas en voor­waar­den, wende men zich in het lokaal van het IN­STI­TUT RACHOR, Wap­persstraat, U,(Meir,50). — Be­nut­tig uwen tijd en leer: DUITSCH, FRAN­SCH, EN­GELSCH en RUS­SISCH (on­der­wezen door den Bestu­ur­der van Rus­sis­che na­tion­aliteit). — De lessen nemen aan­vang op elk ti­jd­stip, on­mid­del­lijk nahet ont­van­gen der in­schri­jv­ing.

öep­poefb eer» toescbubf­cif»QsgaF nifcuur

BUIGZAAM

LICHT

en uwe Schoeisels zullen gered zijn. - Overal te koop: 3 Fr. Agent voor het groot: 83, Sol vi­jnsstraat, Antw erpen.

ON­MO­GEiaitlKE Con­cur­ren­tie

wendt u Biss­chop­straat, 62, daar wor­den

U de hoog­ste pri­jzen be­taald, (37 cen­tiemen per stuk) voor oude cham­pagne stop­pen. — Op aan­vraag komt men ten huize.​Bijzon­dere pri­jzen voor groote par­ti­jen. Bu­reel van 9 tot 2 ure (T. U.)

Caracul van oude be­plekte peluche man­tels wordt in geheel BelgU alleen' ver­vaardigd door de Ver­w­erij A. VAN WEEREN.

Laat uwe Dekens, Tapi­jten, Gordi­j­nen ver­wen of wass­chen in de Stoomver­w­erij A. VAN WEEREN.

PA­PIER­HAN­DEL

Boek - en Steen­drukker ij

BOEK­BINDERIJ

HIJ

3{oplcmd 22, Antwer­pen

Qf­PUii

VER­SCH­ENEN bij:

JAN B0UCHER1J, Ho­p­land 22,

en alom vep­kni­j­gloaan:

Ver­telsel­boekje

EERSTE REEKS

In­houd: Klein Duitnken — Rood­kapje —Ass­chep­o­et­ster

— Rijkaart met de Kuif — De schoone Slaap­ster­in­het­Bosch

— Kon­ing Welbe­mind — Ezelsvel — Blauw­baard — De Gelaarsde Kat — De schoone Koop­mans­dochter en de Prins-Mon­ster. 96 bladz­i­j­den

Prijs: 25 cen­tiemen

Bi­jhuizen der Ver­w­erij A. VAN WEEREN: Kun­stlei, 38, Von­del­straat, 8, Kas­teelple­in­straat, 67 en Kerk­straat, 36.

Laat uws Pelsen, Re­nards, Mon­golie’s, enz., enz., wass­chen in de Ver­w­erij A. VAN WEEREN.

FI AT LUX (Het worde Licht)

T WEEDE 13 HEL la Pro­pa­gandafilm in 5 bedri­jven

Tal­rijke stu­den­ten zijn vereenigd om de nagedacht­e­nis te vieren' van. den beroem­den na­vorscher en doc­tor, leer­aar Georges Mau­th­ner. Men wil eenen der groot­ste geleer­den eer be­wi­jzen.

Met pnkkende, geestdriftige wo­or­den ver­haalt de klein­zoon van den overledene, Dr Erich Mau­th­ner, het lev­enswerk zijns groot­vaders, zijne rustelooze werkza­amheid waaraan de groote massa van het Volk de voor­licht­ing dankt over de be­teekeins en het gevaar der venusziekte. Door leer­aar Mau­th­ner’s taaie wilskracht werd aldus aan duizen­den on­gelukki­gen de gezond­heid teruggeschonken. '

Dr Erich Mau­th­ner’s wo­or­den maken diepen in­druk op zijne toe­ho­orders. Slechts eenen onder hen is verre met zijne gedachten: Wolf­gang Sandow, een geleerde en na­vorscher, kan zich bij Dr Mau­th­ner’s stel­regels niet, aansluiten. Voor hem is deze ziekte geen on­geluk, zij is eene schande. Voor hem is er geene verontschuldig­ing voor een oogen­blik van ver­getel­heid, eenen vluchti­gen roes welke deze schrikke­lijke ziekte veroorza­ken.

Na het feest zijn eenige ge­neesheeren en vrien­den in Dr Mau­th­ner’s huis vereenigd, en Sandow verdedigt hier zijne zienswi­jze. « Deze is een on­geluk, geend schande, » roept Dr Mau­th­ner uit, « het sterk­ste weten­schap­pelijk werk­tuig kan u niet tegen haar bescher­men. Ieder van ons kan haar ten offer vallen. » Sandow echter schudt on­tken­nend het. hoofd, de an­dere kon hem niet over­tu­igen.

Den vol­gen­den dag ont­vangt Mau­th­ner het be­zoek van den jon­gen ni­jver­aar Ernest Hartwig, welke ook door deze ziekte aange­tast is. Vol medeli­j­den reikt hij hem de hand en plot­sel­ings valt zijn blik op den trouwring aan Hartwig’s linker hand. « Gij zijt ver­loofd? » vraagt hij hem. « Ja, met Wolf­gang Sandow’s zuster. » — Mau­th­ner ver­wit­tigt hem als­dan dat hij in lan­gen lijd niet mag huwen. Door deze schrikke­lijke on­thulling ten zeer­ste getrof­fen, keert Hartwig huiswaarts ca met bek­lemd gemoed schri­jft hij den af­schei­ds­brief aan zijne ver­loofde: « Een groot on­geluk is mij overkomen. De plicht ge­biedt mij de» droom mijns lev­ens on­vervuld te laten... »

Op dit oogen­blik komt de boekhouder bin­nen welke hem be­wi­jst hoe slecht het met de zaken'staat. Aan het huwelijk verza­ken, het­welk hem nieuwe geld­mid­de­len moet. be­zor­gen, be­teekent voor hem den

De ge­breve­taerde Ver­w­erij A. VAN WEEREN is on­te­gen­spreke­lijk de groot­ste, de goed­koop­ste en de kaste.

on­der­gang. En ter­wijl Hartwig in zijn bin­nen­ste eenen zwaren strijd voert, komt zijne bruid, gelukkig en blak­end van gezond­heid, hem een kort be­zoek bren­gen. Als zij vertrokken is, verd­wi­j­nen Hartwig’s laat­ste gewetens­bezwaren. Snel, haastig, als kon hij zich nog een­maal bezin­nen, ver­scheurt hij den be­gonnen brief. Hij verwacht de red­ding van des doc­tor’s weten­schap. « Gij moet mij zoo snel mo­gelijk genezen, » bezweert bij Mau­th­ner. Maar deze schudt het hoofd: «Slechts, in zeer uit­zon­der­lijke gevallen ge­neest deze ziekte snel,» zegt hij.

« Jaren kun­nen ver­loopen. »

Zijne zorgeloosheid zal Hartwig nood­lot­tig wor­den. Én tegen den raad in des doc­tors huwt hij zijne bruid. Juist op het oogen­blik dat zij de kerk bin­nen­tre­den, ont­moet Mau­th­ner hen. Hij kan zijne oogen niet gelooven, deze gebeurte­nis, waar­van hij de on­vri­jwillige ge­tu­ige is, schi­jnlTiem on­mo­gelijk. Als be­tooverd volgt hij hen in de kerk, als in oen droom hoort hij de machtige klanken der orgel, -als door een sluier ziet' hij de liehlen schit­teren. Hartwig en He­lena zijn gehuwd; met reuzen­schre­den ijlt een drama zijne on­t­knoop­ing tege­moet.. Met wanke­lende schre­den keert Mau­th­ner huiswaarts, de meest ver­schil­lende gevoe­lens doórwoe­len zijne borst. Hij zou deze verblinde men-schen de oogen willen ope­nen, hen io­eroepen dat de dag dien zij voor den gelukkig­sten huns lev­ens aanzién, in werke­lijkheid voor hen den nood­lot­tjgslen is. Maar hij mag niet, zijne plicht ge­biedt hem te zwi­j­gen. Mau­th­ner besluit nog een­maal tot Hartwig te gaan, hem onder vier oogen te waarschuwen alvorens het te laat is.

In volle vreugde zijn de gas­ten aan het hmvelijks­maal vereenigd. Sandow heeft juist zijne aanspraak geëin­digd, daar ver­schi­jnt Mau­th­ner achter Hartwig’s stoel. Als deze hem be­merkt wordt het hem opeens klaar dat hij op het punt is eene mis­daad ie be­gaan. Als een wreker staat de doc­tor vóór hem. Dezes ern­stige, waarschuwende oogen bren­gen hem in Ver­twi­jfel­ing en schrikke­lijk opge­won­den springt hij recht en ver­laat huilend de zaal. Hartwig sluit, zich in een kamertje op. Zijn geweten, dat hij met geweld on­der­drukte, ont­waakt weder. Hij weet wat hij nu te doen heeft en na een kor­ten, in­ner­lijken strijd, schiet hij zich door den kop. He­lena’s smart is gren­zeloos. Sandow alleen vindt in dit drama eene nieuwe beves­tig­ing zi­jner stel­regels. « Gij zijt op den boord van den af­grond ge­weest, » dit is de troost welke hij zijne zuster geeft. Deze erkent echter het gevaar niet dat haar bedreigde. Alleen de liefhebbende vrouw spreekt in haar. Ver­twi­jfeld schudt zij het hoofd: « Men heeft mij mi­j­nen man geroofd. »

Kor­ten tijd daarop beeft er een wel­dadighei­ds­feest plaats bij de barones de Moran waarop Sandow ken­nis maakt met Lilly Jenssen. De schoone ver­schi­jn­ing bekoort hem van het. eerste oogen­blik zon­der dat Sandow, de vrouwen­hater, zich ervan be­wust is. Hel hoofd­num­mer van het feest bestaat uit lev­ende beelden, welke eehé ver­heer­lijk­ing daarstellen der schoonheid van het, vol­gens de gezond­hei­d­sleer, gehard en ver­zorgd men­sche­lijk lichaam. Deze voorstellin­gen wekken de groot­ste be­lang­stelling op. Alleen Sandow wendt zich af: hij is zoo verblindt door zijne pu­ri­tanis­che beschouwin­gen dat hij zelf aanstoot neemt aan de rein­heid van het men­sche­lijk lichaam.

Lilly luis­tert vol be­lang­stelling. Die man daar voor haar met zijne droomerige oogen is haar een raad­sel. Sandow brengt Lilly naar huis.

33 2

Ge­bruikt ti­j­dens de Poos in de Drinkzalen: g

Extra Ger­sten 1/2 0.25 [ Koffie, 1.00

Blonde » 0.45 | Melk 0.90 j|

I Gro­seille, Grena­dine 1.00— Limon­ade 0.50 â

Pub­lieke Ver­toonin­gen met Muziek

Van Zondag 1 O Maart om 4 en 8 1/4 torsnuur Maandag 11, Dins­dag 12, Woens­dag 13 en Don­derdag 14 Maart om 8 1/4 torenuur

1. Plechtige Op­tocht (Orgel) P. Benoit

2. Eige­naardige Africht­ing

3. Het Leven te Java

4. Willem Teil, Open­ingsstuk G. Rossini

5. De Her­meli­jne Man­tel, NiTlTe.enpel

Ie en 2' dee­len

6. Faust, Bal­let Ch. Gounod

7. De Her­meli­jne Man­tel, 3cen4edeeien

Poos

Bericht voor de Avond­ver­toonl­ngen. — Om de muziekuitvo­erin­gen niet te storen, zal het pub­liek dat de plaat­sen van het Gelijkvlo­ers bezet, alleen­lijk toe­gang hebben tot de Lava­to­rys en W. C. (voor dames en heeren) in­gericht in den Win­ter­tuin en in het Koffiehuis (toe­gang langs de Marmeren Zaal).

Ge­bruikt ti­j­dens de Poos in de Drinkzalen:

I Extra Ger­sten 1/2 0.25 | Koffie, 1.00

Blonde » 0.45 Melk 0.90 g

£ Gro­seille, Grena­dine 1.00 — Limon­ade 0.50

8. F IAT Ll_JIT (Het worde Licht) 2de deel

Pro­pa­gandafilm in 5 dee­len, voor de eerste maal in België ver­toond.

Bi­j­zon­der­ste Ver­tolk­ers:

Bernd Aldor; Theodoor Loos; Eva Speyer; Rita Cler­mont.

Ie en 2e dee­len

9. Rêverie R. Schu­mann

10. F IAT LUX (Het worde Licht)

3e en 4ff dee­len

A. axis tara, iade Week;

Voor de eerste maal in België

HENNY PORTEN

KEUKEN­PRINSES

Tooneel­spel in 4 dee­len. — Reeks 1917-1918.

Groot Lach­suc­ces.

L. W. Het bestuur voor­be­houdt zich het recht den spel­wi­jzer te veränderet).

VRUCHTEN en GROEN­TEN

in Bokalen

DE BESTE

Fab­riek en Bu­ree­len: Kro­nen­hurgstraat, 42-44. DEURNE

VRUCHTEN en GROEN­TEN

in Bokalen

DE BESTE

Maai’ nauwelijks heeft hij af­scheid genu­men, als de deur op­nieuw open gaat: Lilly ver­schi­jnt en angstig rondziende ijlt zij weg. Eene donkere steeg is haar doel. De lage deur van een geheimzin­nig huis opent stich. Een Chi­nees voert haar door den donkeren gang, dan opent hij •ene vleugeldeur en een verblind­end licht, lu­idruchtige muziek, bacha-nalis­che vreugde omgeeft Lilly, welke hier te mid­den dezer nachtelijke bras­par­ti­jen eene gevierde'ver­schi­jn­ing is.

Uit de eerste ont­moet­ing tuss­chen Sandow en Lilly vol­gden meerdere samenkom­sten. Lilly was de eerste vrouw in Sandow’s leven welke hem nog bezighield in zijne een­za­amheid. Lilly gelukt er in haar geheimzin­nig leven voor Sandow ver­bor­gen te houden.

Maar haar los­bandig leven had zich ook op haar gewro­ken. Sedert eenigd dagen is Lilly ook bij Dr Mau­th­ner in be­han­del­ing. Dr Mau­th­ner die dadelijk al den ernst van den toe­s­tand be­greep,, ge­bood haar de grootst mo­gelijke voorzichtigheid. « Ook door een zoen Kan men deze ziekte over­dra­gen, » waren zijne wo­or­den.

Het groot be­lang dat Sandow in Lilly stelde ve­ran­derde wel­dra in liefde, en door deze liefde werd.​hij jalo­er­sch. Zek­eren dag besluit hij Lilly te-achter­vol­gen. Hij ziet haar in Dr Mau­th­ner’s huis bin­nen­gaan. De jalo­er­schheid rnaakt hem blind, hij ziet in Dr Mau­th­ner niet den ge­neesheer, maar den medeminnaar. Zin­neloos van woede ijlt hij naar boven, rukt de deur open der spreekkamer en’vraagt Mau­th­ner uit­leg. Deze be­waart echter zijne kalmte en wijst Sandow de deur, welke in on­machtige» toorn naar huis gaat.

Weinige minuien later komt Lilly hij hem. Zij gevoelt nu dat Sandow haar be­mint en daarom geeft, zij hem reken­schap, zon­der hem nochtans de waarheid te zeggen: » Gij hebt mij on­recht gedaan, mij... en hem. »

Een blik barer oogen doet Sandow’s lang terugge­houden drift ont­waken. Hij stort zich op haar en wil haar omhelzen. Lilly wijkt ontsteld terug. D1' Mau­th­ner’s gestalte duikt voor haren geest op: « Niet zoe­nen, » roept zij Sandow afweerend toe. Maar haar tegen­stand ver­bit­tert hem. Met, sterke armen omknelt hij haar en drukt zi­j­nen mond op den haren in eenen lan­gen, vuri­gen zoen.

To­e­val­lig ont­dekt Sandow wie de vrouw is die hij zijne eerste liefde schonk. Men brengt hem in zekere plaats en daar beleeft hij de groot­ste ont­goocheling zijns lev­ens. Als in een droom v’iegt Lilly van den eenen, arm in den an­deren tot. zij plot­sel­ings, nis uit den grond opges­taan, Sandow vóór zich ziet. Met gebalde vuis­ten wil hij zich op haar wer­pen; een schrille kreet ontsnapt aan Lilly’s borst en slechts met moeite kan men Sandow be­daren welke als een razende te werk gaat.

Volkomen ge­bro­ken keert Sandow huiswaarts. Daar komt een schrikke­lijk ver­moe­den in hem op. Zou hij deze geweten­looze vrouw Mui offer gevallen zijn? Reeds sedert eeni­gen tijd heeft hij zekere ken­tekens waargenomen welke tot ziekte doen besluiten. Om allen twi­jfel weg ‘te nemen, ontleedt Sandow zijn bloed. In­ner­lijk opge­won­den, geschokt in de over­tuig­ing zi­jner stel­regels, wacht hij, in de een­za­amheid zijns lab­o­ra­to­ri­ums, op den uit­slag. Ein­delijk bekomt hij dezen; van op­wind­ing kan hij het proe­f­glas nauwelijks in de hand houden, en

Ver­w­erij en Wass­cherij A. VAN WEEREN Mechelsches­teen­weg, 93, 95 en 111. Opgericht in 1*83.

daar wordt het hem eene schrikke­lijke zek­er­heid: « Posi­tief. » Het glas valt rinke­lend ten gronde. Het is hem als verd­ween de grond onder zijne voeten, als ware alle hoop ver­loren, ieder doel on­bereik­baar gewor­den.

De ramp welke hem getrof­fen heeft schi­jnt hem het leven on­dragelijk te maken en hij gri­jpt naar het gift­fleschje dat hem de -ver­loss­ing bren­gen zal. In­tuss­chen gloort de dager­aad, in vol­ste schoonheid kondigt de dag zich aan. Sandow treedt aan het ven­ster om van het leven af­scheid ie nemen. Zijn blik'valt op de kleine kerk aan den overkant. Scharen wan geiüovi­gen begeven zich naar de ocht­end­mis; machtig klinkt het geluid der klokken, -de zon breekt door de wolken. Eene schit­terende gouden straal stroomt door het ven­ster en deze gouden mor­gend­zonne schenkt Sandow nieuwe liefde, nieuwen moed," nieuwe kracht en nieuwe wilskracht. Vol hoop breidt hij de armen uit naar de »on, en als eene bede, als eene zegepraal roept hij uit: « HET WOEDE LICHT! »

«i Ook ik, » met deze wo­or­den zakt Sandow voor Dr Mau­th­ner neder. Met deze wo­or­den geeft hij zijne be­gin­se­len, waar­voor hij jaren tang ver­bit­terd streed, met eenen slag prijs. Mau­th­ner ver­staat. On­troerd trekt hij den man tot zich en be­looft hem te genezen. — Hij ge­neest hem. — Jaren zijn ver­loopen. •— Als Sandow gezond is, stelt hij zijn leven ten di­en­ste der pro­pa­ganda. Hij gaat van plaats tot plaat» om het volk de oogen te ope­nen. Hij spreekt als een vader tot zijn» kinderen om hen Ie be­waren voor liet on­geluk dat hem zelf trof. Aan­dachtig luis­teren de ar­bei­ders toe als Sandow tot hen spreekt. Diezelfde wo­or­den welke hij eens hoo­nend oni­haalde en die nu zijne in­nig­ste, heilig­ste over­tuig­ing gewor­den zijn: » De ziekte bekomen is een on­geluk, maar ze ver­sprei­den is eene mis­daad. » En dan gaat hij voort: ttOok ik was ziek, ik beschaam mij niet het open­baar te verkondi­gen. Maar het vertrouwen in de weten­schap en een ijz­eren wil te leve* hebben den schrikke­lijke», in­ner­lijken vi­jand over­won­nen. »

Lilly Jenssen is hare geweten­loosheid ten offer gevallen. Naar lijf en ziel ge­bro­ken wordt zij in DT Mau­th­ner’s klin­iek opgenomen. Mau­th­ner brengt Sandow in de zaal en zegt. hem: « Gin­der ligt eene geval­lene welke hare ziekte ver­waar­loosde, ik ga tra­chtep haar te geneze» f»m haar aan de maatschap­pij terug te geven. »

Als Sandow Lilly herkent, wijkt hij ontsteld terug, het verlede» duikt weder in al zijne ver­schrikke­lijkheid voor hem op.

Die wilt gij helpen. » vraagt hij aan zi­j­nen vriend. Mau­th­ner knikt ern­stig en omvat Sandow met den blik des ge­neesheers en de» men­schen die alles vergeven kan, wijl hij alles ver­staat: « Ja, » zegt hij, « want in­dien ik haar help, help ik er duizen­den an­deren. »

Ver­w­erij en Wass­cherij A. VAN WEEREN tte­breveteerd door Z. M. den Ko­niag d»r Balge«.

De Ver­w­erij en Wass­cherij A. VAN WEEREN maakt geen bluf, maar lste klas werk.

KINKHOEST VERK­OUD­HEID, VALLING

De hevig­ste aan­vat­ten van Kinkhoest of Sli­jmhoest genezen bin­nen de veer­tien dagen met

Chris­tiana Balsem

en Siroop

Prijs: Reme­die com­pleet fr. 2.5 O

Groote Eu­gelsclic Apotheek

Fal­con­plein 35 en Lange Koe­poort­straat 24

ANTWER­PEN

La (Pétpopole

gpüep­soise

N. Af. van Verzek­erin­gen ges­ticht in 1900 VRAAGT GOEDE AGEN­TEN

voor hare nieuwe afdeel­ing

KAP­I­TAL­ISATIE

GEMAKKE­LIJK WERK

HOOG COM MISSI ELOON

Leysstraat 19

ANTWER­PEN

fffffffffff

Se­HOONHEI­D­SPROD­UCT

J ON­TWIK­KEL­ING, STE­VIGHEID, HER­VORM­ING der BORST J + bin­nen de twee maan­den door ’t ge­bruik van de

X Galegines Pillen

eenig waar­lijk doel­tr­e­f­fend mid­del, zon­der 't min­ste gevaar voor de gezond­heid.

Dames, Gij allen, die zon­der bi­j­val an­dere pro­ducten hebt be­proefd, neemtde

Galegines Pillen en U zult ver­won­derd zijn over den bekomen uit­slag.

Frijs per doos: 4 Frank

:AI

te Antwer­pen

Groote Aptheek-Drogerij, Mon­tignys­traat, 113115 X

(rech­tover liet Zwem­dok) — Zon- en Feestda­gen heel den dag open.

+ Opgepast voor da na­maak­sels. - Men heeft sedert eeni­gen tijd na­maak­sels de wereld in­ge­zon­den van mijne Galegines pillen, die sedert A tien jaar gek­end zijn en voorgeschreven wor­den door tal van ge­neesheeren. T Om alle ver­war­ring te ver­mi­j­den ver­zoek ik mijn kliënteel in haar eigen Y be­lang de echte Galegines pillen te eis­chen met het fab­riek­merk op iedere doos Y

De ge­brevéteerde Stoomver­w­erij A. VAN WEEREN be2it 2.000 vierkante me­ters fab­riekge­bouwen.

De Ver­w­erij en Wass­cherij A. VAN WEEREN is de eerste op vakkundig ge­bied. WAi­WWiV. IAWAAWI­iVVWWVUWWW

OUDE JUWEE­LEN

INKOOP van

OUDE JUWEE­LEN al­sook DIA­MANT en BRIL­LANT

aan den hoog­sten prijs

Rot­ter­damsches­traat 16, bij St.​Jansplaats(ges­loten huis) Bu­reel open van 9 tot 10 1/2 en van 1 tot 5 (T. U.).

I Aller­fi­jn­ste ger­af­fi­neerd zout ~ra

1 In 't groot en In 't klein.

H SPECER­I­JEN en an­dere huishoudelijke waren

I HO­P­LAND, 30 (hoek Lange Gang) |

PA­PIER­HAN­DEL

4 BOEK. en STEEN­DRUKKERIJ, BOEK­BINDERIJ

hm iti­Hitïi

HO­P­LAND 22, ANTWER­PEN

REG­IS­TERS, DAG­BOEKEN, KOPI­JBOEKEN, f

KLASSEERDERS, enz. 'f

Beste zegel­lak in ver­schil­lende kwaliteiten.

De Ver­w­erij en Wass­cherij A. VAN WEEREN is door iedereen gek­end als de beste.

Var­w­erij an Waaicherij A. VAN WEEREN is de »enig­ste walka fcakroond is op verseh. ten­toon­stellin­gen met gouden en ailv. madaltgn.

Brengt uwe OUDE HOE­DEN naar de

Hoe­den­maker

H. VAN DE KER­CK­HOVE-VAN EYNDE

DAMBRUGGES­TRAAT, 22, ANTWER­PEN waar men er gan­sch Nieuwe Hoe­den van maakt en naar Het laat­ste model.

Zeepziederij We Pierre RASSE-Brus­sel

Toi­let­zeepen-Glyc­erol, Topaze, Vi­o­lette du Congo, Eau de Cologne, Cry­ses, S P. R., S. R., Scheerzeep Zachte zeepen in bussen van »2 1/2 en 25 kilos.

Wacht u van Na­maak­sels Al deze zeepen zijn voorzien van den vei­i­ighei­ds­band der Oei Cen­trale en mofta dus vrij verkocht wor­den.

Pri­jzen en Stalen te bekomen bij den De­pothouder

VELD­STRAAT, 54, BORG­ER­HOUT

Un

4000 platen en 100 fono­grafen van de laat­ste verkoop­ing der Cfe Française «Odéon ».Ook schooneen groote keusvan Pathé-en Gramo­phone­platen in­gekre­gen. Opéras com­pleet op platen.T« koop per plaat, per opéra (26-27 plaien) of te huren aan 5 fr. AU* muziekin­stru­menten en toe­be­hoot­ten alsvi­olen, man­do­lines, c!the»8 en muziek er­voor, mond- en hand­har­monikas. Alle snaren Edi­son fono­grafen en rollen, 2 en 4 min ook blauwe). — Ve­ran­der­ing v*n Edi­son rol-machienen, oud model in nieuw model (2 en 4 min.) ODEON en GRAMOPHONJt spreek­machienen, platen en naalden. Alle on­derd­e­den. Reparatie. Ver­wis­sel­ing en Inkoop aaa den hoog­sten prijs van oude fono­grafen en muziekin­stru­menten. Inkoop van oude platen en rotte» — Verkoop van ALLERBESTE Za­k­lam­pen en Pillen

67 I ange •< oe­poorl­straat 67, bij de Wol­straat «In de Amerikaan­sche Vlag». Oc­casie: Gramo­phone «Am­phion»,luxe-nieubel in note­laar waarde 1Ö00 fr. verkoop aan kleine prijs.

Best Kwaliteiten

ZACHTE ZEEP merk UP­RIKA„

Spe­ci­aal voor den WASCH gefab­ri­keerd in bussen van af 12 1/2 Kilos.

HUISHOUDZEEP (Kernze p) ORAbJE en SAVOLIT

De Zeep is voorzien van den Ban­derol van de Oclcen­trale waar­van de vetkoop is toege­laten. Uit­slui­tend verkri­jg­baar bij:

J.​VAN STRA­TUM, ToSstr. 49, Antw.

Do Var­w­erij m Wass­cherij A. VAN WEEREN "

feaaft vier wtvmd­ingslnravauen.

De ge­breréteerde Stoomver­w­erij A. VAN WEEREN bezit eigen Elek­trieke Tapi­jtk­lop­perij.

LED­ER­PA­PIEREN

Cha­grijn-,Moiré - en alle Fan­taziepa­pieren

NOODIG VOOR HET VER­VAARDI­GEN VAN

BRIEVEN­TASS­CHEN, OM­SLA­GEN voor PASPOORTEN in COMITEIT­SKAARTEN, GEWONE-en PRACHT­DOOS­JES, BOEK­JES, BIN­NEN­WERK van SCHOE­NEN, ELEK­TRISCHE PILES, enz., enz.

BLINK­END, MARMER-en MOZAIEK­PA­PIER

In­pak­pa­pieren - Kar­ton

te verkri­icren:

ANTVER­PIA --

Groothandel in Gek­leurde en an­dere Pa­pieren

OTTO VE­NIUSSTRAAT, 5, ANTWER­PEN

Laat uwe Toi­let­ten, Daman­cos­tu­men, Heeren- en Cfn­derkleed­ingstukken wass­chen in de Ver­w­erij A. VAN WEE­HBN.

Ver­sleten en bedor­ven peluchen man­tels wor­den met Caracul te maken geheel nieuw, Ver­w­erij A. VAN WEEREN.

bli­jft de Beste en Goed­koop­ste

ZO­OLBf «KERKER

overal verkri­jg­baar.

yrr'rrrrrrrrrrrs

Been­houw­erij van ’t Zuid

Huis van vertrouwen. — Ges­ticht in 1884

A Cor­nel­lis­sen-erts

85, ZUIDER­LEI, 85, ANTWER­PEN

Beste kwaliteit VLEESGH aan matige pri­jzen

Stul­clce­icL voor Zouten en Rooken

Men bestelt ten huize

JJhe dagen verkri­jg­baar

VLEESCHBOUIL­LON aan 0.40 de liter

Caracul van oude be­plekte peluche man­tels wordt in geheel België alleen ver­vaardigd door de Ver­w­erij A. VAN WEEREN.

uaat uwe Dekens, Tapi­jten, Gordi­j­nen ver­wen ol wass­chen in de Stoomver­w­erij A. VAN WEEREN.

T. DE PRINS & C

Ge­breveteerde Machien­bouw­ers

Sb.​NKabhe­li­jo­evest 38, An­hu­Jer­pen

Schrijf-, toeken-, Spe­cialiteit van

pop­pij-, Overzet- en her­bouwde machienen

an­dere machienen. van alle merken.

Amerikaan­sche Bu­reelmeube­len

en WAS­PA­PIER

INK­TEN, enz.

Werkhuis bi­j­zon­der in­gericht met mod­erne machienen en elek­trische dri­jfkracht voor het her­stellen van alle Schrijf-, Reken-, Kopieer- en an­dere machienen.

Verkoop, Ver­wis­sel­ing en Inkoop van alle JVlachienen.

Inkoop van geld­kassen (En­reg­istreuse Na­tionale)

enz. enz.

Een regel­matig on­der­houd per abon­nement door bek­wame en er­varen werk­tu­igkundi­gen uit­gevo­erd, ver­g­root de du­urza­amheid der machienen.

Bi­jhuizen der Ver­w­erij A. VAN WEEREN: Kun­stlei, 38, Von­deis­traat, 8, Kas­teelple­in­straat, 67 en Kerk­straat, 36.

Laat uwe Pelsen, Re­nards, Mon­golie’s, enz., enz., wass­chen in de Ver­w­erij A. VAN WEEREN.

Rookt de tabakpro­duk­ten der

§ huizen “PA­TRIA

Hoofd­bu­reel te Antwer­pen:

94, Van Stralen­straat, 94

Bi­jhuizen te Antwer­pen:

Bpecle­poe­les­fer­taab, 46 Cap­nofc­st­Paab, 146 Boogs­b­paab, 13

Groobe Sbeenuüeg, 25, Bepchem r Woocis­bt­taab. 8, Boom \ Anspacbi­aan, 161, Brus­sel

Fab­riek: Antwerp­sche Steen­weg te Schelle-Bu­reel te Am­s­ter­dam: Pieter Ja­cob­straat-

Vraagt aan uwen Lever­aar

de Kernzeep met band­jes

beste hoedanigheid.

De pro­duk­ten BLANCO zijn on­te­gen­spreke­lijk debesteen­vo­ordeel­ig­ste |

te Antwer­pen te Brus­sel

12, Sti­jf­sel­straat 46, de Brouckère­plaats g

Jacques BOL

Gezichtkundlge Elec­tr­lek­w­erker

Bi­j­zon­der door HH. Oog­meesters aan­bev­olen Lever­aar van het Ster­rekundig Genootschap

St. Jacob.

Brillen en

straat

bl] de St. Ja­cob­skerk Antwer­pen

Neusni­jpers In alle

soorten

GLAS-NEUSN1JPERS in el­e­gan­ten vorm en goed passende.

Steeds vo­ordeel­ige pri­jzen. Vakkundige be­di­en­ing.

ELEC­TRISCHE AR­TIKE­LEN Het mag­a­z­ijn is open van 9 ure tot 20 ure (T.U.). — Ges­loten op Zon- en Feestda­gen.

Tÿ—Zÿ—VA—Vf—Vf—Vf VA Vf Vf—Vf Vf—Vf Vf AM

De ge­breveteerde Ver­w­erij A. VAN WEEREN it on­te­gen­spreke­lijk de groot­ste, de goed­koop­ste en de bette.

BANK

CRÉDIT POP­U­LAIRE

(Samen­werk­ende Maatschap­pij) BU­REE­LEN:

Leysstraat 11 = 13, Antwer­pen

Ver­han­delin­gen der Bank.

Leent gelden op hand­teeken, eigen­dom­men, verzek­er­ingspolis­sen, stad­sloten en alle waar­bor­gen, aan vas­ten in­trest en met weke­lijksche of maan­delijksche terugstortin­gen. Verkoop en aankoop van pub­lieke fond­sen en beur­swaar­den.— Uitvo­er­ing der or­ders (comp­tant en ter­mijn) op de beurzen van Antwer­pen en Brus­sel.

Kredi­etopenin­gen. — Aan- en verkoop van vreemd geld. —Aankoop van Bel­gis­che en vreemde koe­pons. — Inkasseer­ing van uit­keer­bare ti­tels. — In­schri­jvin­gen zon­der onkosten op alle uit­giften. — Be­war­ing van ti­tels en kost­bare voor­w­er­pen.— Fi­nan-cieële di­enst voor reken­ing van maatschap­pi­jen. — Fi­nan­cieële in­lichtin­gen.

Plaatsin­gen van geld.

Spaarkas aan 4 °/o.

Loopende rekenin­gen. 4 %. Over deze gestorte gelden kan de storter dagelijks beschikken zon­der vooraf­gaande waarschuwing.

Geld­neer­leg­gin­gen ( Veer­tien­daagsche rekenin­gen: 4.25 o/°. op ter­mijn. ' Lange ter­mijn, min­stens 6 maan­den: 5 °/o.

Ver­hur­ing van kof­fers van af 2.50 Fr. per jaar, verzek­erd tegen dief­stal en in­braak.

Bu­ree­len open van 10 tot 1 en van 3 tot 8 ure (T.U.)

liïïrmn fiïïiiïïi1 iiTimn nni­tiTmi imi­imi g a unrn ïïiiîjiïïi iim­min ajntnn nrn­rmi

IECI­In­TIEMI-A. zo­olo­gie

Aanstaande TATeek:

Voor de eerste maal in België

HEN­NVPORTEN

KEUKEN­PRINSES

Tooneel­spel in 4 dee­len. — Reeks 1917-1918.

Groot Lach­suc­ces.

Van af Zondag 24 Maart

Voor de eerste maal te Antwer­pen

De Oom uit Amerika

Tooneel­spel in 4 dee­len

Paaschweek:

Buitenge­wone ver­toonin­gen met de medew­erk­ing van: Mevr. V. BELLYS, So­prano;

Mr. P. SCA­PUS, Tenor; Mr. G. VIL­LIER, Bari­ton van het Nieuwe Opera Gezelschap.

KINEM

Voor de eerste maal in België

HET VLAM­MENDE ZWAARD

Nieuw drama­tisch film­spel in 5 dee­len.

NORDISK kun­st­film der reeks 1917-18, met de beroemde OLAF FOËNSS in de hoof­drol. — Grootsche tooneelschikking. Over­g­root suc­ces.

Drukk, Jan Boucherij, — Z. N. 17321. 9-2-18